貧の病（読み）ヒンノヤマイ

デジタル大辞泉

貧ひんの病やまい

貧乏のつらさを病気にたとえた語。
「―に肩身もすぼり」〈浄・卯月の潤色〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

ひん【貧】 の 病(やまい)

1. 貧乏を病気に見立てていう語。
   1. [初出の実例]「沢山に薬はあれどなをらぬは貧の病と期のやまひなり」(出典：狂歌・銀葉夷歌集（1679）九)

出典　精選版 日本国語大辞典