精選版 日本国語大辞典 「貧乏」の意味・読み・例文・類語
びん‐ぼう ‥バフ【貧乏】
※雑談集(1305)五「慈童女長者貧乏(ヒンボウ)にして、一人の母を養ふ」
[語誌]「壒嚢抄」「易林本節用集」「文明本節用集」「落葉集」などでは「ヒンボク」。「ビンボウ」は「天正本節用集」「明暦刊本句双紙抄」に見える。「日葡辞書」は「Finbocu」「Binbô」両形を載せ、「書言字考節用集」には「ビンホク」「ビンボフ」の両形が見える。中世後期から近世初期にかけて「ヒンボク→ビンボフ→ビンボウ」と変化したのであろう。
出典 精選版 日本国語大辞典精選版 日本国語大辞典について 情報