賛を付ける（読み）さんをつける

精選版 日本国語大辞典

さん【賛】 を 付(つ)ける

1. あれこれと批評する。悪口を言う。非難する。けちをつける。賛を入れる。賛を打つ。
   1. [初出の実例]「出口の茶屋に腰掛ながら、朝がへりの客に賛(サン)付るに独(ひとり)も違はず」(出典：浮世草子・好色二代男（1684）一)

出典　精選版 日本国語大辞典