赤合羽（読み）あかガッパ

精選版 日本国語大辞典

あか‐ガッパ【赤合羽】

1. 〘 名詞 〙 ( カッパは[ポルトガル語] capa )
2. ① 柿渋(かきしぶ)で染めた桐油紙(とうゆがみ)で作ったカッパ。江戸時代に下級の武士などが雨や雪の時に用いた。
   1. [初出の実例]「身には寒中にも赤合羽(あかカッハ)を着す」(出典：談義本・迷処邪正案内（1756）三)
3. ② 武家の中間(ちゅうげん)の俗称。〔随筆・守貞漫稿（1837‐53）〕

出典　精選版 日本国語大辞典

世界大百科事典（旧版）内の赤合羽の言及

【合羽】より

…紙合羽の仕上げの色は，赤，緑，黄，黒と鮮やかであった。中でも赤色の半合羽は〈赤合羽〉と称して，武家のお供の中間（ちゆうげん）は雨降りの際にいっせいに着用して行列に彩りを添えた。武家や僧侶の大半は幕末近くまで，依然として萌黄（もえぎ）色のラシャなどで作った裾の長い合羽(長合羽)を着ていたが，一般の町人は木綿の長合羽を着用していた。…

※「赤合羽」について言及している用語解説の一部を掲載しています。

出典｜株式会社平凡社「世界大百科事典（旧版）」