足柄小舟（読み）あしがらおぶね

精選版 日本国語大辞典

あしがら‐おぶね‥をぶね【足柄小舟】

1. 〘 名詞 〙 相模国（神奈川県）足柄山の木材で造った船。
   1. [初出の実例]「百(もも)つ島安之我良乎夫禰(アシガラヲブネ)歩き多み目こそかるらめ心は思(も)へど」(出典：万葉集（８Ｃ後）一四・三三六七)

足柄小舟の語誌

足柄が船と関係することは、「とぶさ立て足柄山に舟木伐り」〔万葉‐三九一〕、「阿之我里(あしがり)（足柄）のあきなの山に引こ船の」〔万葉‐三四三一〕から明らかである。

出典　精選版 日本国語大辞典