跣(漢字)

普及版 字通

跣
13画

[字音] セン
[字訓] はだし・すあし・ふむ

[説文解字]

[字形] 形声
声符は先(せん)。先は趾(あし)の先を主とする人の形。〔説文〕^二下に「足、地に親(つ)くなり」とあり、徒跣をいう。跣・親は畳韻の訓。〔礼記、喪大記〕に「人の出づるや、徒跣す」とあるのは死喪のときの礼。先は先行の礼、徒跣を以てその地を践(ふ)む意で、反(へんばい)など、地霊に対する呪儀には、徒跣であることを必要とした。

[訓義]
1. はだし、すあし。
2. ふむ。

[古辞書の訓]
〔新字鏡〕跣　阿奈於止（あなおと）、、波太志（はだし）〔名義抄〕跣　ハダシ・ユク・スアシ／徒跣　アシノクビ・フム・ハダシ　〔字鏡集〕跣　フム・スアシ・ユク・アシヒク・ハダシ

[語系]
先syen、跣・洗synは声義近く、先は先行の礼。徒跣してゆき、終わってその足を洗うことをtzian（止(あしゆび)と舟・盤）、その爪切ることを（剪）tzianといい、みな一連の儀礼である。踐（践）dzianも声近く、これは地霊を安んずる践土(せんど)の儀礼をいう。

[熟語]
跣脚▶・跣行▶・跣子▶・跣足▶・跣脱▶・跣▶・跣歩▶・跣露▶
[下接語]
踝跣・驚跣・行跣・赤跣・袒跣・徒跣・裸跣・露跣

出典　平凡社「普及版 字通」