転び合う（読み）ころびあう

精選版 日本国語大辞典

ころび‐あ・う‥あふ【転合】

1. 〘 自動詞 ハ行四段活用 〙
2. ① ころがり合ってぶつかる。いっしょにころぶ。
   1. [初出の実例]「死人のしゃれかうべどもが、いくらといふかずもしらず庭にみちみちて、うへになりしたになり、ころびあひころびのき」(出典：平家物語（１３Ｃ前）五)
3. ② 男女がひそかに、または親などの承認なしに肉体的関係を結び、仲人なしで夫婦になる。くっつきあう。
   1. [初出の実例]「衣きぬ山の帯のいはひに〈略〉昨日かもころびあいしか朝ぼらけ〈未学〉」(出典：俳諧・大坂独吟集（1675）下)

出典　精選版 日本国語大辞典