転び合ふ（読み）マロビアウ

デジタル大辞泉

まろび‐あ・う〔‐あふ〕【^▽転び合ふ】

［動ハ四］互いにころがる。ころがって寄りあう。
「竹の葉におきゐる露の―・ひてぬるとはなしに立つ我が名かな」〈拾遺・恋二〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

まろび‐あ・う‥あふ【転合】

1. 〘 自動詞 ハ行四段活用 〙 互いにころがる。ころがって寄りあう。特に男女が共寝することをいう。
   1. [初出の実例]「あげまきや とうとう 尋(ひろ)ばかりや とうとう 離(さか)りて 寝たれども 万呂比安比(マロビアヒ)けり とうとう か寄り逢ひけり とうとう」(出典：催馬楽（７Ｃ後‐８Ｃ）総角)

出典　精選版 日本国語大辞典