近中に垣を結え（読み）ちかしきなかにかきをゆえ

精選版 日本国語大辞典

ちかしき【近】 中(なか)に垣(かき)を結(ゆ)え

1. ＝ちかしき（近）中に礼儀あり〔俚言集覧（1797頃）〕
   1. [初出の実例]「その上に、近(チカ)しき仲(ナカ)にも垣(カキ)とやら、一札を貰ひたい」(出典：歌舞伎・彩入御伽草（おつま八郎兵衛）（1808）序幕)

出典　精選版 日本国語大辞典