速ず（読み）すみやけんず

精選版 日本国語大辞典

すみやけん‐・ず【速ず】

〘他サ変〙 (「すみやけし」の語幹に「みす」が付いた語形「すみやけみす」の変化したもの) 早いようにする。急なようにする。すみやかにする。

※春秋経伝集解保延五年点（1139）「秦、崇を急(スミヤケムスレ)ば必ず救はむ」

※金沢文庫本群書治要建長七年点（1255）六「屑屑(せふせふ)として儀を習て以て亟(スミヤケン)す」

[補注]語の成立については、「すみやかにす」および「すみやかんす」という語形の用例があるので、「すみやかにす」→「すみやかんす」→「すみやけんず」という過程も考えられる。

すみやかん‐・ず【速ず】

〘他サ変〙 (「すみやかにす」の変化したもの) 早くする。急にする。すみやかにする。

※釈摩訶衍論承元二年点（1208）一「却(さ)って往向を歓(よろこ)ひ即(しょく)して来後(らいこう)を忿(スミヤカンス)」

[補注]もとの形と考えられる「すみやかにす」は、「観智院本名義抄」の「促 スミヤカニ スミヤカニス」「疾威 スミヤカニス」などがあげられる。

出典　精選版 日本国語大辞典