金で面を張る（読み）カネデツラヲハル

デジタル大辞泉

金かねで面つらを張は・る

金銭の力で人を屈服させる。
[類語]札束で頰を張る・金の轡くつわを食はます

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

かね【金】 で 面(つら)を張(は)る

1. 金銭の力で相手を圧倒する。
   1. [初出の実例]「御意を背くは返って不礼、先(まづ)お先へと跡に付き、金で頬(ツラ)はる算用に、主人の命も買て取る」(出典：浄瑠璃・仮名手本忠臣蔵（1748）三)

出典　精選版 日本国語大辞典