鉤言葉（読み）かぎことば

精選版 日本国語大辞典

かぎ‐ことば【鉤言葉】

1. 〘 名詞 〙 ( 「かぎ」は「かぎ（鉤）[ 二 ]⑧」の意から ) 遊女が客から金をだまし取るための、巧みなあざむきの言葉。繋金言葉(かきがねことば)。
   1. [初出の実例]「一座の内鍵詞(カギコトバ)おおく」(出典：洒落本・くたまき綱目（1761）)

出典　精選版 日本国語大辞典