雲鳥の（読み）クモトリノ

デジタル大辞泉

くもとり‐の【雲鳥の】

［枕］雲と鶴との綾あや模様の多い意から、綾と同音の「あや」にかかる。
「夕暮れは思ひ乱れて―あやに恋しき人の面影」〈風雅・恋三〉

出典　小学館

精選版 日本国語大辞典

くもとり‐の【雲鳥の】

1. 枕 綾(あや)の模様として、鶴と雲の紋様が多く用いられたところから、「綾(あや)」と同音や、同音を含む「あや（文）」「あやに」などにかかる。
   1. [初出の実例]「くもとりのあやの色をも思ほえず人をあひみで年の経ぬれば」(出典：大和物語（947‐957頃）一五九)

出典　精選版 日本国語大辞典