鞘鳴（読み）さやなり

精選版 日本国語大辞典

さや‐なり【鞘鳴】

1. 〘 名詞 〙
2. ① 刀身が鞘に合わないため、持ち歩いたり、納刀するときなどに刀身がかたかたと音をたてること。
   1. [初出の実例]「下手のつくれる奈良刀の鞘鳴(サヤナリ)して」(出典：仮名草子・東海道名所記（1659‐61頃）三)
3. ② 敵と戦うときに、武者ぶるいがして心が逸(はや)ること。
4. ③ ( 「家(や)鳴り」に「さや鳴り」を言いかけた語 ) 家がきしみ鳴ること。また、それほどに大声をあげて叱責すること。
   1. [初出の実例]「さやなりもよしひろくさけ家桜」(出典：俳諧・糸瓜草（1661）二)
   2. 「跡のこじりの帳面のつばめ合せと、親方が鞘なりするぞ道理也」(出典：浄瑠璃・長町女腹切（1712頃）上)

出典　精選版 日本国語大辞典