飴箱（読み）あめばこ

精選版 日本国語大辞典

あめ‐ばこ【飴箱】

1. 〘 名詞 〙 縁日の商人などが、飴細工の飴を入れておく箱。
   1. [初出の実例]「目がねによする一葉の舟 飴箱にたくみて月も作りたり〈鶴遊〉」(出典：俳諧・当世男（1676）付句)

出典　精選版 日本国語大辞典