首鼠両端を持す（読み）しゅそりょうたんをじす

精選版 日本国語大辞典

しゅそりょうたん【首鼠両端】 を 持(じ)す

1. どちらにつこうかと迷う。意を決しかねて形勢を待っている。日和見(ひよりみ)をする。
   1. [初出の実例]「ドイツが国際政治においてややもすれば首鼠(しゅソ)両端を持し」(出典：朝日新聞‐昭和二〇年（1945）五月四日)

出典　精選版 日本国語大辞典