馬を繋ぐ（読み）うまをつなぐ

精選版 日本国語大辞典

うま【馬】 を 繋(つな)ぐ

1. ( 権力者の御機嫌をうかがいに来て、その門前に乗馬をつなぐところから ) おべっかを使う。へつらう。
   1. [初出の実例]「山城が子共、たわけが門外に馬を繋ぐべき事案の内にて候とばかり申候」(出典：信長公記（1598）首)

出典　精選版 日本国語大辞典