驚き合う（読み）おどろきあう

精選版 日本国語大辞典

おどろき‐あ・う‥あふ【驚合】

1. 〘 自動詞 ワ行五（ハ四） 〙
2. ① 大勢の人が同時に驚く。たがいに驚く。
   1. [初出の実例]「世人『まだ四十(よそぢ)には成り給はで、位をさだめたてまつり給へる事よ』と驚きあへり」(出典：落窪物語（１０Ｃ後）四)
3. ② ( 「おどろき」は、目をさます意 ) 一緒に目をさます。
   1. [初出の実例]「近う臥したる母代(ははしろ)、おどろきあひて」(出典：狭衣物語（1069‐77頃か）三)

出典　精選版 日本国語大辞典