藍瓶（読み）あいがめ

精選版 日本国語大辞典

あい‐がめあゐ‥【藍瓶】

1. 〘 名詞 〙 藍染めの藍汁を蓄え、藍染め作業をするかめ。紺屋(こうや)で用いる。あいつぼ。
   1. [初出の実例]「藍瓶壱つに付壱斗づつ雖_下令_二収納_一来_上」(出典：日本財政経済史料‐二・経済・工業・衣服・寛文八年（1668）一二月二六日)

出典　精選版 日本国語大辞典