解

中日辞典 第3版

解
jiě
[漢字表級]1
[総画数]13

1 [動]

1 解く．ほどく．はずす．

→~解扣儿kòur／．

～衣服／服を脱ぐ．

把绳子shéngzi～下来／ひもをほどく．

2 ＜数学＞方程式の解を求める．

2 [名]＜数学＞（代数方程式の）解．答え．

3 [素]

❶ 分解する．ばらばらにする．

瓦wǎ～／瓦解する；互解させる．

融róng～／溶解する．

❷ 取り除く．なくす．

→~解渴kě／．

→~解馋chán／．

→~解乏fá／．

→~解职zhí／．

❸ 解釈する．

→~解说shuō／．

注～／注解（する）．

❹ わかる．了解する．

令人不～／理解に苦しむ．

通俗tōngsú易～／通俗的でわかりやすい．

❺ 用便する．

大〔小〕～／大便〔小便〕をする．

～手儿shǒur／トイレに行く．

[異読]〖解jiè〗，〖解xiè〗

[下接]辩biàn解，潮cháo解，电解，费解，分解，和解，见解，讲解，开解，宽解，理解，谅liàng解，了liǎo解，排解，剖pōu解，曲qū解，劝解，溶róng解，水解，题解，调解，通解，图解，误wù解，消解，支解，肢zhī解

[成語]慷kāng慨kǎi解囊náng，排难解纷fēn，冰bīng消瓦解，不求甚解，大惑huò不解，难分难解，土崩bēng瓦解，一知半解，迎刃rèn而解

解
xiè
[漢字表級]1
[総画数]13

1 [動]＜口＞わかる．理解する．

～不开这个理儿／そのわけがどうしてもわからない．

这个谜mí你～得开吗？／この謎を解くことができますか．

2 地名に用いる．“解池Xièchí”は山西省にある湖の名．

3 [素]＜旧＞曲馬乗り．

跑马卖～／見せ物として曲馬乗りをする．

4 [姓]解(げ・かい)・シエ．

[異読]〖解jiě〗，〖解jiè〗

解
jiè
[漢字表級]1
[総画数]13

[動]護送する．

起～／犯人を押送する．

～款kuǎn／金を護送する．

[異読]〖解jiě〗，〖解xiè〗

[下接]押yā解

出典　中日辞典 第3版