销售 xiāoshòu
- 中日辞典 第3版
- [動]（商品を）売る，売りさばく．販売する．～价格／販売価格．
签售 qiānshòu
- 中日辞典 第3版
- [動]（書籍・CDなどの）サイン（即売）会をする．下午在书店举行新书～活动／…
经售 jīngshòu
- 中日辞典 第3版
- [動]取次販売する．这家商店专门～医疗yīliáo器械／この店は医療機器…
きざし【兆し】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sign ((of))；an indication；〔悪い前兆〕an omen春の兆しsigns [indications] of (the approach of) spring村には復興の兆しが見えてきたSigns o…
报销 bàoxiāo
- 中日辞典 第3版
- [動]1 （前払金や立替金などを）清算する，精算する．请给我～这个月的出差chūch&#x…
经销 jīngxiāo
- 中日辞典 第3版
- [動]取次販売する．本书由新华书店总zǒng～／この本は新華書店が一手販売する．
电子签名 diànzǐ qiānmíng
- 中日辞典 第3版
- 電子署名．デジタルサイン．
电报 diànbào
- 中日辞典 第3版
- [名]電報．電信．封fēng，份fèn，通tōng．打～让ràng他回来／電報を…
け【×卦】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a divinatory sign [symbol]良い［悪い］卦が出た「A good [A bad/An inauspicious] sign appeared.
电网 diànwǎng
- 中日辞典 第3版
- [名]1 電流の通じている鉄条網．2 電力のネットワーク．
ミス 英 Miss
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (未婚女性への敬称)signorina(女)；(略)sig.na；(未婚女性)donna(女) non spoṣata； nu̱bile(女) ¶ミス日本［ユニバース］｜Miss Giappone [U…
signature /siɲatyːr スィニャテュール/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] 署名，サイン；署名すること；（条約などの）調印．apposer sa signature sur qc｜…に署名するhonorer sa signature｜契約を履行するUne petite…
せんにん【選任】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔選出〕(an) election；〔任命〕(an) appointment; (an) assignment選任する elect; appoint; assign彼は民主党代表に選任されたHe was elected Pre…
名签 míngqiān
- 中日辞典 第3版
- [名]（会議・宴会などで）座席に置かれる名札．
－さん
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ⇒－様（◆appellazione corteṣe posposta ai nomi, meno impegnativa di sama） ¶山田さん｜il signo̱r Yamada／(略)il sig. Yamada／(女性で…
domino resignation
- 英和 用語・用例辞典
- 辞任ドミノdomino resignationの用例The unprincipled personnel appointments by U.S. President Trump have given rise to the chaos of “domino r…
网名 wǎngmíng
- 中日辞典 第3版
- [名]＜電算＞インターネット上の名前．ハンドルネーム．
签名 qiānmíng
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]［-//-］署名する．サインする．来宾láibīn～簿bù／来客署名簿．芳名録．～运动／署名運…
ふにん【赴任】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 赴任する set off [out] for one's new post新しく赴任して来た教師a new teacher最初に赴任したのは甲府の支店でしたMy first assignment was the b…
approbatif, ive /aprɔbatif, iːv/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 賛成の，承認の；称賛の．faire un signe de tête approbatif｜（同意を示して）うなずく．
经理 jīnglǐ
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]経営・管理する．～一家小铺子pùzi／小さな店を経営する．2 [名]支配人．経営者．担当責任者．总…
significare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io signìfico］〔英 mean〕 1 意味する；…のつもりである, 言わんとしている；表す, 表象［象徴］する, …の表れである；予告する Che cosa sig…
ブドウ（葡萄）
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔実〕raisin [男]；〔木〕vigne [女]ブドウ球菌staphylocoque [男]ブドウ糖glucose [男]
signal /siɲal スィニャル/, ⸨複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ 合図，サイン；口火，きっかけ，兆候．Attendez mon signal pour entrer.｜私が合図するまで中へ入るのは待ってくださいà mon signal｜私が合…
designated
- 英和 用語・用例辞典
- (形)指定の 指名の 所定のdesignatedの関連語句designated bidding指名競争入札designated bonded area指定保税地域designated broker指定ブローカー…
sig・nif・i・cance /siɡnífikəns/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][U][C]1 （言葉・行為などの）意味，意義，趣旨≪of≫．the real [full, true] significance of the decisionその決定の真意1a 意味ありげなこと．…
サイン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔署名〕a signature（▼署名の意味の名詞にsignを用いるのは誤り）；〔有名人の自署〕an autographサインする sign ((a letter))；sign one's name …
観念
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- idée [女], notion [女], concept [男]観念する｜se résigner, être prêt(e)もはや逃げられない. 観念しろ｜Tu ne peux…
てぐすね
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 警察は誘拐犯人が指定の場所に現れるのをてぐすねひいて待ったThe police were ready and waiting for the kidnapper to appear at the designated s…
sig.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- signal；signature；signor(e)．
design
- 英和 用語・用例辞典
- (名)設計 計画 企画 構想 企て 企み もくろみ 陰謀 悪だくみ 意図 意匠 模様 図案 下絵 設計図 デザイン (⇒environmental impact)designの関連語句ac…
报名 bào//míng
- 中日辞典 第3版
- [動]申し込む．応募する；志願する．～参加百米赛跑sàipǎo／100メートル競走への出場を申し込む…
あとづけ【後付け】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔書物の〕an appendix❷〔手紙の〕the date and signature (at the end of a Japanese letter)；〔追伸〕a postscript
sign /sáin/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]（意味を表す）印記号，符号．a sharp [flat] signシャープ［フラット］記号1a [C]((略式))《占星》（十二宮の）星座（の印），宮（star si…
ほうが【×萌芽】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;⇒めばえ（芽生え）&fRoman2;〔物事の始まり，徴候〕彼の才能の萌芽は幼少のころに見ることが出来るSigns of genius were already apparent …
へんぺん【片片】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔切れ切れな様子〕pieces片々たる白雲wisps of white cloud片々たる知識fragmentary [scrappy] knowledge❷〔翻る様子〕 ⇒へんぽん（翩翻）❸〔取る…
サイン
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔署名〕signature [女], autographe [男]；〔合図〕signal [男], signe [男]書類にサインする｜signer un papierスターにサインをねだる｜demander …
しょめい【署名】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a signature；〔自分の写真・著書などに書く〕an autograph署名する sign ((a paper, a contract))書類に署名捺印(なついん)するsign and seal a doc…
销售额 xiāoshòu'é
- 中日辞典 第3版
- [名]＜経済＞売上高．
销售量 xiāoshòuliàng
- 中日辞典 第3版
- [名]＜経済＞販売量．
sightseer [sight-seer]
- 英和 用語・用例辞典
- (名)観光客 遊覧客 見物人sightseer [sight-seer]の用例The government will authorize local governments to collect entrance fees by applying th…
***sig・no, [síǥ.no]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 しるし，表れ．La sonrisa es signo de alegría.｜ほほえみは喜びの表れです．Las canas son su único signo de vejez.｜白髪が…
気配
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- apparence [女], air [男], signe [男]人の気配がする｜Il me semble qu'il y a quelqu'un.秋の気配がしのびよる｜On sent l'automne s'approcher to…
ロッカー
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- vestiaire [男]；〔コイン式〕consigne automatique [女]荷物をロッカーに入れて街を歩こう｜Laissons nos bagages à la consigne et allons …
promising signs
- 英和 用語・用例辞典
- 明るい展望promising signsの用例The domestic economy has yet to show any promising signs even after the passing of the so-called lost decade…
personnel appointment
- 英和 用語・用例辞典
- 人事(staff choice) 役員任命personnel appointmentの関連語句faction-based personnel appointment派閥人事personnel appointmentの用例The unprinc…
じしょ【自署】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- an autograph; a signature文書に自署するsign one's name to a document／sign a document著者の自署のある本a book with the author's autograph […
经销商 jīngxiāoshāng
- 中日辞典 第3版
- [名]＜経済＞販売代理店．特約店．汽车qìchē～／車のディーラー．
ねがいでる【願い出る】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- apply ((for))；send in an application ((for))３か月の休みを願い出たHe asked [applied] for a three months' leave of absence.社長に辞職を願い…
あてがう
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- donner, appliquer部屋をあてがう｜assigner une chambre手を腰にあてがう｜mettre les mains sur les hanches