kísu1, キス
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. kiss） O beijo.～(o) suru｜キス（を）する∥Beijar.◇Nage ～投げキスO mandar um ～ com a mão.[S/同]Seppúń(…
kíza, きざ, 気障
- 現代日葡辞典
- (Abrev. de “ki-záwari”) A afe(c)tação.～ na koto o iu｜気障なことを言う∥Falar com ～.～ na yatsu｜気障なやつ∥Um sujeit…
ける 蹴る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (足で蹴る)calciare ql.co. [qlcu.]；dare [sferrare] un ca̱lcio a ql.co. [qlcu.]； pre̱ndere a calci qlcu. [ql.co.] ¶ボールを…
へんそう 返送
- 小学館 和伊中辞典 2版
- rinvio(男)［複-ii］，rispedizione(女) ◇返送する 返送する へんそうする rinviare [rimandare／rispedire] ql.co., mandare indietro ql.co. ¶手…
covenants, representations and warranties
- 英和 用語・用例辞典
- 誓約、表明と保証 約束、表明とその保証covenants, representations and warrantiesの用例The Purchaser, in reliance upon the covenants, represen…
karári, からり
- 現代日葡辞典
- (Im. de límpido, seco, bem frito, franco, completo)Tenpura ga ～ to agatta｜天ぷらがからりと揚がった∥O frito ficou bom [loirinho].～…
ぞうてい 贈呈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (進呈，献呈)oma̱ggio(男)［複-gi］；(寄贈)donazione(女) ◇贈呈する 贈呈する ぞうていする dare ql.co. in oma̱ggio (a qlcu.)； d…
さしゅ 詐取
- 小学館 和伊中辞典 2版
- truffa(女)，inganno(男)，imbro̱glio［複-gli］(男) ◇詐取する 詐取する さしゅする truffare ql.co. a qlcu. [qlcu. di ql.co.], intascar…
はげむ 励む
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (懸命に努める)sforzarsi di＋[不定詞]；(打ち込む)applicarsi a ql.co., ingegnarsi in ql.co. [a＋[不定詞]], impegnarsi in ql.co.，dedicarsi a …
tayórí-nái, たよりない, 頼りない
- 現代日葡辞典
- Que não merece confiança 「como gestor」；vago.～ henji｜頼りない返事∥A resposta vaga [indefinida/nem sim nem não].
noticiar /notʃisiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]知らせる，伝える，報道するO jornal noticiou o chocante assassinato com riqueza de detalhes.｜新聞はその衝撃的な殺人事件について事細かに…
とりあう 取り合う
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (先を争って取る)disputarsi ql.co., ba̱ttersi per avere [ottenere] ql.co. ¶席を取り合う｜conte̱ndersi un posto a sedere ¶彼…
bā́dī[áa], バーディー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. birdie） 【Go.】 O lance em que o jogador atinge o buraco com uma tacada a menos do que a média de jogadas necessári…
ちりばめる 鏤める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- incastonare ql.co. ≪に in≫，tempestare ql.co.；(象眼する)intarsiare ql.co., damaschinare ql.co. ¶螺鈿(らでん)をちりばめた小箱｜cofanetto in…
umérú, うめる, 埋める
- 現代日葡辞典
- 1 [おおいかくす；地中に入れる] Cobrir 「o rosto com o xa(i)le」；enterrar；sepultar 「o defunto」.Hana de umerareta hitsugi｜花で埋められた…
くろべがわでんききねんかん 【黒部川電気記念館】
- 日本の美術館・博物館INDEX
- 富山県黒部市にある記念館。昭和62年(1987)創立。黒部ダムを紹介する。電力会社関西電力が開設。ダムの工事や黒部峡谷の自然などを紹介する展示があ…
economic improvement
- 英和 用語・用例辞典
- 景気回復 (=economic recovery)economic improvementの用例The recent economic improvement shows that the nation will be able to emerge from de…
chirátsúkásérú, ちらつかせる
- 現代日葡辞典
- Mostrar bem；acenar com 「o lucro」.Naifu o chiratsukasete odosu｜ナイフをちらつかせて脅す∥Ameaçar mostrando [com] uma faca.Satsutab…
さもん 査問
- 小学館 和伊中辞典 2版
- inchiesta(女)，inda̱gine(女) ◇査問する 査問する さもんする fare un'inchiesta, indagare(自)［av］su ql.co. ¶査問を受ける｜subire un'…
vida /ˈvida/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 生命，生a origem da vida｜生命の起源estar com vida｜生きているperder a vida｜命を落とすestar entre a vida e a morte｜生死をさ…
information processing
- 英和 用語・用例辞典
- 情報処理information processingの用例In an attempt to reduce its debts, the company is separating its information processing and distributio…
yū́ga[úu], ゆうが, 優雅
- 現代日葡辞典
- A elegância；a beleza；o requinte；a graciosidade；o refinamento.～ na｜優雅な∥Elegante；belo；requintado；gracioso；refinado.Tachii…
evade taxes
- 英和 用語・用例辞典
- 課税逃れをするevade taxesの用例In 2015, the Group of 20 countries and regions and the OECD compiled international rules to prevent multinat…
tsuké-néráu, つけねらう, 付け狙う
- 現代日葡辞典
- （＜tsukéru1＋…） Andar com o olho 「em」；andar atrás 「de」；perseguir.Kare wa inochi o tsukenerawarete iru｜彼は命を付け狙…
file for protection from creditors under the Civil Rehabilitation Law
- 英和 用語・用例辞典
- 民事再生法の適用を申請する (=file for protection from creditors under the bankruptcy reform law)file for protection from creditors under th…
uchí-shízúmu, うちしずむ, 打ち沈む
- 現代日葡辞典
- Ficar muito deprimido [muito em baixo].Kanashimi ni uchi-shizunda yōsu de｜悲しみに打ち沈んだようすで∥Com ar de profunda tristeza.
かたん 荷担・加担
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (加わって力を貸すこと)partecipazione(女)；(助力)aiuto(男) ◇荷担する 荷担する かたんする (参加する)partecipare a ql.co., fare parte di ql.c…
chū́-gáeri[uú], ちゅうがえり, 宙返り
- 現代日葡辞典
- （＜…3＋káeru）1 [とんぼ返り] O salto mortal (com cambalhota completa no ar).～ (o) suru｜宙返り（を）する∥Dar um ～.◇～ tobikomi宙…
すく 梳く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pettinare ql.co.；(羊毛などを)cardare ql.co. ¶髪を梳く｜(自分の)pettinarsi
つけくわえる 付け加える
- 小学館 和伊中辞典 2版
- aggiu̱ngere ql.co. ≪に a≫；(添付する)allegare ql.co. ≪に a≫
ひきおろす 引き下ろす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- far (di)sce̱ndere ql.co. [qlcu.], tirare giù ql.co. [qlcu.], abbassare ql.co. ¶旗を引き下ろす｜ammainare una bandiera
co・hom・bro, [ko.óm.bro]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 〖植〗 キュウリの一種．2 揚げ菓子の一種，チューロ churro.cohombro de mar〖動〗 ナマコ．
accomplish
- 英和 用語・用例辞典
- (動)達成する 成し遂げる 実現する (旅を)終える (年齢などの)達するaccomplishの用例China is broadcasting self-praise for accomplishing the con…
saísákí, さいさき, 幸先
- 現代日葡辞典
- O presságio；o pressentimento.～ ga yoi｜幸先が良い∥Ter bons presságios；ter um bom começo.[S/同]Eńgí；z…
深さ ふかさ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- profundidadeこの湖の深さはどのくらいですか｜Qual é a profundidade deste lago?深さ30メートルの井戸｜um poço com trinta metros …
hi-ágáru, ひあがる, 干［乾］上がる
- 現代日葡辞典
- Secar.Hiagatta ike｜干上がった池∥A lagoa seca.Ago [Kuchi] ga ～｜あご［口］が干上がる∥Ficar sem ter com que viver.⇒kawáku1，kaw�…
つるしあげる 吊るし上げる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (つり上げる)sospe̱ndere ql.co. in alto, sollevare ql.co. 2 (質問で責める)incalzare [tempestare] in massa qlcu. di domande；(非難)r…
りびょう 罹病
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇罹病する 罹病する りびょうする ammalarsi, e̱ssere colpito da ql.co., pre̱ndersi [buscarsi] ql.co.；(感染)infettarsi di ql.c…
さとす【諭す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 《文》 admonish二度と同じ過ちを繰り返さぬよう諭したI admonished him not to repeat the same mistake.いくら諭してもだめだった《文》 My admoni…
gréatest cómmon divísor [fáctor]
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《数学》最大公約数（highest common divisor）（(略)G.C.D.，G.C.F.）．
kuchí-náóshí, くちなおし, 口直し
- 現代日葡辞典
- （＜…＋naósu） O tirar o mau sabor de uma coisa tomando outra.O-～ ni o-hitotsu dōzo｜お口直しにおひとつどうぞ∥Tome isto para…
－なくなる
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は再起できなくなったHis condition deteriorated so badly that recovery was impossible.結局我慢できなくなったAfter all I couldn't control m…
relax regulations
- 英和 用語・用例辞典
- 規制を緩和するrelax regulationsの用例As the centerpiece of deregulation measures, the government plans to create “national strategic specia…
ひとま【一間】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a room一間のアパートa one-room apartment
rońchṓ, ろんちょう, 論調
- 現代日葡辞典
- （⇒rón）O teor [tom] dos argumentos；a crítica；a opinião.◇Shinbun ～新聞論調O tom [Os comentários] da Imprensa.
しつ【室】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔部屋〕a room室外にoutside the room102号室Room (No.) 102（▼one oh twoと読む）
ふきんこう 不均衡
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sproporzione(女)，squili̱brio(男)［複-i］，disparità(女) ¶日米間の貿易不均衡｜squili̱brio tra Giappone e Ame̱rica negl…
sharérú, しゃれる, 洒落る
- 現代日葡辞典
- （⇒sharé）1 [しゃれを言う] Dizer gracejos [chistes；piadas].2 [めかす] Vestir bem [com apuro]. [S/同]Mekásu(+).
keńpákú, けんぱく, 建白
- 現代日葡辞典
- A petição.Seifu ni ～ suru｜政府に建白する∥Fazer uma ～ ao governo.◇～ sho建白書A ～ com um memorial.[S/同]Kéngi.
shy away from
- 英和 用語・用例辞典
- 〜を避ける 〜を敬遠する 〜に尻込みする 〜から引き下がるshy away fromの関連語句shy away from discussing new realities新しい現実について議論…