arterióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]動脈の pressione arteriosa｜血圧 vaso ～｜動脈.
バンピー
- パラグライダー用語辞典
- 荒れているコンディションのこと。大気が不安定でサーマルが発生すると、そのリフトは強く、シンク帯も強くなり、機体が上下に激しく揺れる事から名…
bur・den・some /bə́ːrdnsəm/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 耐えがたいほど重い．2 やっかいな（troublesome）；つらい．burdensomely[副]
fū́fu[úu], ふうふ, 夫婦
- 現代日葡辞典
- O casal；os cônjuges.～ kidori de iru｜夫婦気取りでいる∥Comportar(em)-se como se estivessem casados.～ no chigiri o musubu｜夫婦の契…
sū[úu], すう, 数
- 現代日葡辞典
- 1 [かず] O número.Kagirareta ～｜限られた数∥～ limitado.Ōkii [Chiisai] ～｜大きい［小さい］数∥～ grande/alto [pequeno/baixo].…
sakú4, さく, 咲く
- 現代日葡辞典
- Florescer；florir；desabrochar.Bara ga ima o sakari to sakihokotte iru｜バラが今を盛りと咲き誇っている∥As rosas estão agora em plena…
ビー‐エス‐シー【BSC】［biosafety cabinet］
- デジタル大辞泉
- 《biosafety cabinet》⇒安全キャビネット
akú-éikyō, あくえいきょう, 悪影響
- 現代日葡辞典
- A influência má [perniciosa].～ o oyobosu｜悪影響を及ぼす∥Ter [Exercer] uma ～ 「na saúde」.～ o ukeru｜悪影響を受ける…
ocioso, sa /osiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 怠惰な，無精な，働かないjovens ociosos｜怠惰な若者たち．❷ 非生産的な，役に立たない，不毛なterra ociosa｜不毛な地．
しいんと
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶しいんとした夜の闇を眺める｜scrutare nel bu̱io di una notte silenziosa ¶深い森はしいんと静まり返っていた．｜La folta foresta era im…
kówasa, こわさ, 恐さ
- 現代日葡辞典
- （＜kowái1） O medo；o temor；o pavor；o terror. [S/同]Kyṓfu；osóré.
尼僧
- 小学館 和西辞典
- religiosa f., monja f.
háíki2, はいき, 廃棄
- 現代日葡辞典
- 1 [捨てること] O deitar [jogar (B.)] fora.Fuyō-hin o ～ suru｜不用品を廃棄する∥Deitar fora o lixo.◇～ butsu廃棄物O lixo；os desperd&…
**po・bre・za, [po.ƀré.θa/-.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 貧乏，貧困，窮乏（⇔ riqueza）．vivir en la pobreza｜暮らし向きが貧しい．bolsa de pobreza｜スラム地区（の住民）．beneficio de pobreza…
étchíra-ótchira, えっちらおっちら
- 現代日葡辞典
- 「trabalhar」 Laboriosamente；「subir as escadas」 penosamente；a custo.
めん【免】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙① ゆるすこと。また、免除すること。[初出の実例]「Menuo(メンヲ) ヤル〈訳〉十支払わなければならないところを、二許して、八支払えばよ…
buriner /byrine/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ （鏨(たがね)，ビュランで）…を彫る，削る．buriner un portrait｜肖像を版画に彫る．➋ ⸨文章⸩ …を力強く記述する．
免 めん
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 中世においては、干害・風害などによって年貢(ねんぐ)を免除または減免することを意味したが、江戸時代においては、検地による生産高の把握が行われ…
riríshíi, りりしい, 凛凛しい
- 現代日葡辞典
- Galhardo；nobre；garboso；brioso；corajoso；valente.～ taido｜凛々しい態度∥A atitude nobre [corajosa].⇒rińríń1 2.
dókudoku, どくどく
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Copiosamente；em abundância.Kizu(guchi) kara chi ga ～ deta｜傷（口）から血がどくどく出た∥O sangue jorrou ～ da ferida.
bo・ya, [bó.ʝa；ƀó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〖海〗 ブイ，浮標；（魚網の）浮き．boya luminosa｜灯浮標，ライトブイ．boya salvavidas / boya de salvamento｜救命ブイ．
搜罗 sōuluó
- 中日辞典 第3版
- [動]くまなく探し集める．収集する．～人才réncái／人材を広く求める．～了很多资料z�…
搜索 sōusuǒ
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]（隠れている人や物を）捜索する，捜査する．～逃犯táofàn／逃亡犯を捜索する．他走进门&…
搜捕 sōubǔ
- 中日辞典 第3版
- [動]捜査して逮捕する；手配する．～逃犯táofàn／逃亡犯を捜査して逮捕する．
搜剿 sōujiǎo
- 中日辞典 第3版
- [動]捜し出して滅ぼす．掃討する．～残敌cándí／残敵を掃討する．
搜求 sōuqiú
- 中日辞典 第3版
- [動]探し求める．～古书gǔshū／古書を探し求める．
搜身 sōu//shēn
- 中日辞典 第3版
- [動]（所持品を調べるために）身体検査をする．不仅bùjǐn检查jiǎnchá了皮包…
おおしい 雄雄しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (男らしい)virile；(勇ましい)coraggioso, ardimentoso；(英雄的)ero̱ico［(男)複-ci］ ◇雄々しく 雄々しく おおしく virilmente； coraggio…
mú-byō, むびょう, 無病
- 現代日葡辞典
- O ter boa saúde；o ser sadio [são；saudável].～ sokusai de aru｜無病息災である∥Ser 「um velhote」 rijo；ter ó(p…
grandióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 雄大な, 壮大な, 堂々とした, りっぱな；威厳のある；荘重な；豪奢(ごうしゃ)な edificio ～｜豪壮な建物 una grandiosa vista sulle Alpi｜…
koí-náká, こいなか, 恋仲
- 現代日葡辞典
- A relação amorosa；o relacionamento de amor. [S/同]Sṓshi (sṓáí). ⇒kói1.
dubbióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 疑いを抱いている；迷った con animo ～｜不審な思いで. 2 怪しげな, いかがわしい. 3 不確かな, 不明な. 4 ⸨文⸩成り行きのわからない；危険…
megúmárérú, めぐまれる, 恵まれる
- 現代日葡辞典
- (Passiva de “megúmú1”)1 [よい物事を与えられる] Ser beneficiado [abençoado；favorecido]；ter em abundância.Buraj…
勝ち誇る
- 小学館 和西辞典
- 勝ち誇ったvictorioso[sa], triunfante勝ち誇った口調で｜⌈con [en] tono triunfante勝ち誇ってtriunfalmente, victoriosamente
奇妙
- 小学館 和西辞典
- 奇妙なextraño[ña], raro[ra], extravagante奇妙な風習｜costumbres fpl. extrañas奇妙な格好をする｜vestir con extravaganci…
nebulóso
- 伊和中辞典 2版
- [形]⸨文⸩ 1 霧の多い, もやのかかった. [同]nebbioso 2 ⸨比喩的⸩ぼんやりした, あいまいな；訳のわからない, 混乱した, 雲をつかむような idea nebul…
微細
- 小学館 和西辞典
- 微細なminucioso[sa]微細な点まで｜hasta el último detalle, hasta los detalles mínimos微細にminuciosamente
ansióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]〔英 anxious〕 1 心配な, 不安な, 気掛かりな, 心配性の sguardo ～｜心配そうなまなざし. 2 切望した. ◆essere ansioso di＋[不定詞]｜…したく…
しにはじ 死に恥
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶死に恥をさらす｜fare una morte vergognosa [ignominiosa] ¶彼は死に恥をさらした．｜È morto con diṣonore.
burrascóso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 時化の, あらしの, 荒れ模様の mare ～｜荒天の海. 2 ⸨広義⸩激烈な discussione burrascosa｜激論. burrascosaménte burrascosamente [副]
Prosaiker
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [男] (―s/―) ＝Prosaist; ⸨蔑⸩ つまらない〈無味乾燥な〉人.
sutáńdó-in, スタンドイン
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. stand-in） O a(c)tor substituto 「nos ensaios」. ⇒daíyákú；fukí-káé1.
無為
- 小学館 和西辞典
- ociosidad f., inactividad f., haraganería f.無為のocioso[sa], inactivo[va]無為の時間｜tiempo m. ocioso無為にociosamente無為に日々を…
いふうどうどう 威風堂堂
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇威風堂々たる 威風堂々たる いふうどうどうたる maestoso, imponente, grandioso, solenne ◇威風堂々と 威風堂々と いふうどうどうと maestosame…
jińshíń2, じんしん, 人身
- 現代日葡辞典
- 【E.】1 [人間の体] O corpo (humano).◇～ baibai人身売買O comércio de escravos.◇～ hogo人身保護A prote(c)ção do indiv&#x…
nońbéń-dárári, のんべんだらり
- 現代日葡辞典
- Ociosamente.～ to hi o okuru｜のんべんだらりと日を送る∥Viver na ociosidade [indolência].
とりはだ【鳥肌・鳥▲膚】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- gooseflesh; goose pimples, goosebumps恐怖で鳥肌が立ったI was so scared I had goosebumps.
ca・den・cio・so, sa, [ka.đen.θjó.so, -.sa/-.sjó.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 律動的な，リズミカルな．andares cadenciosos｜リズミカルな足取り．2 韻律のある；抑揚のある，旋律的な．voz cadenciosa｜耳に快い声．
mosàico2
- 伊和中辞典 2版
- [形]［複(男) -ci］〘聖〙モーセの legge mosaica｜モーセの律法.
きびきび
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇きびきびと きびきびと vivacemente, briosamente；(すばやく)con prontezza ◇きびきびした きびきびした vivace, brioso ¶きびきびした文章｜st…