centralidade /sẽtraliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]中心的な役割.
hora /ˈɔra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 1時間Esperei uma hora.|私は1時間待ったEsperei duas ou três horas.|私は2,3時間待ったEsperei durante muitas horas.|私…
ciclicamente /ˌsiklikaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]周期的に.
equilibrista /ekiliˈbrista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名](綱渡りなどの)曲芸師,軽業師.[形]⸨男女同形⸩曲芸師の,軽業師の.
imbecilidade /ĩbesiliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]愚かさ,愚鈍;愚かな言動.
incivilidade /ĩsiviliˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]不作法,粗野,無教養,迷惑行為.
motociclista /motosiˈklista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [名]オートバイ乗り,ライダー,オートバイレーサー.
naturalizado, da /naturaliˈzadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][名]帰化した(人).
publicamente /ˌpublikaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]公に,おおっぴらに,公然と.
racionalista /xasionaˈlista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩合理主義的な,合理論の.[名]合理主義者,合理論者.
título /ˈtʃitulu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 題名,タイトルQual é título do livro?|その本の題名は何ですかdar um título a...|…にタイトルをつける.…
guardar /ɡwaxˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 見張る,監視する,…の番をするguardar as fronteiras|国境を警備するPoderia guardar esta mala?|このかばんを預かってもらえますか…
conveniente /kõveniˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 便利なEste aplicativo é muito conveniente.|このアプリはとても便利だum lugar conveniente|便利な場所.❷…
falho, lha /ˈfaʎu, ʎa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 失敗したO projeto foi bom, a realização falha.|計画はよかったが,実現に失敗した.❷ ひびの入った,欠けた…
ambiente /ɐ̃biˈẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]⸨男女同形⸩❶ 周囲の,周辺のmúsica ambiente|バックグラウンドミュージック.❷ 環境のtemperatura ambiente|常温,室温m…
bolsa /ˈbowsa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ バッグbolsa a tiracolo|ショルダーバッグbolsas de marca|ブランド物のバッグ.❷ 奨学金(=bolsa de estudos)conseguir um…
incitar /ĩsiˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 駆り立てる,促すO estudante incitou o colega a participar do protesto.|その学生は仲間を抗議へ参加するようにと促した.❷…
praxe /ˈpraʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 習慣,慣例,伝統,当たり前のこと[もの]É praxe que +[直説法]|…ことが慣例となっている,常習化しているEnviar a declara…
proteção /proteˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] proteções] [女]❶ 保護,庇護(ひご)proteção do meio ambiente|環境保護pedir proteção …
oferta /oˈfεxta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 申し出,オファーfazer uma oferta|申し出をするaceitar uma oferta|申し出を受け入れるrecusar uma oferta|申し出を断るofertas de…
aleatoriamente /aleaˌtɔriaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]無作為に.
transcendência /trɐ̃sẽˈdẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 卓越(性),超越(性).❷ 【哲学】超越(性).
ordinariamente /oxdʒiˌnariaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]普通は,いつもは.
semianalfabeto, ta /semianawfaˈbεtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形][名]読み書きが不自由な(人).
talassoterapia /talasoteraˈpia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]タラソテラピー,海水療法.
agroindustrial /aɡroĩdustriˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]農産物加工業の.
cinematografia /sinematoɡraˈfia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]映画技術.
demasiadamente /demaziˌadaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]過度に,余りにも.
distanciamento /dʒistɐ̃siaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 隔てること,距離を置くこと.❷ 疎遠,よそよそしいこと.
confronto /kõˈfrõtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 対面confronto entre os dois rivais|ライバル二人の顔合わせ.❷ 比較fazer um confronto entre as propostas|提案を比較する…
fígado /ˈfiɡadu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 【解剖】肝臓,肝.❷ 【料理】レバーfígado de galinha|鶏のレバーpatê de fígado de ganso|フォアグラ…
concupiscência /kõkupiˈsẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]欲望;色欲,淫欲.
subconsciência /subkõsiˈẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]潜在意識.
destacar /destaˈkax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 際立たせる,目立たせる,強調するEste escritor destaca mais o lado negativo da sociedade.|この作家は社会の悪い面の方を強調する…
esgotar /izɡoˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]❶ 使い果たすEsgotei toda a força neste trabalho.|この仕事で力を全部使い果たした.❷ 売りつくすOs ingressos para o …
frouxo, xa /ˈfroʃu, ʃa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 緩んだEle deixou o cordel frouxo, daí a lenha ter caído.|彼はひもを緩めたままにしていたので,薪は落ちていた.…
positivo, va /poziˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 肯定的な;積極的な,建設的な(⇔negativo)resultado positivo|好ましい結果resposta positiva|肯定的な返事,色よい返事pensamento…
preferir /prefeˈrix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [61][他]❶ …の方を好む,選ぶOs brasileiros preferem a bicicleta como meio de transporte diário.|ブラジル人は日常の交通手段と…
monumento /monuˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 記念碑,記念像,記念塔Este monumento foi construído há três anos.|この記念碑は3年前に建てられたmonumento…
múltiplo, pla /ˈmuwtʃiplu, pla/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 多様な,多数のuma questão de múltipla escolha|選択問題.❷ 多くの,様々なem múltiplas ocasiõ…
naturalmente /natuˌrawˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]❶ 自然に;普通の状態でO animal adaptou-se ao clima naturalmente.|その動物は自然に気候に順応したresponder naturalmente|普通に答…
sabor /saˈbox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] sabores][男]❶ 味,風味Que sabor você quer?|何味がいいですかter um sabor delicioso|いい味がするiogurte com sabor de …
horror /oˈxox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] horrores][男]❶ 恐怖,ぞっとする思い;恐ろしいものgrito de horror|恐怖の叫び声filme de horror|ホラー映画.❷ むごたら…
equiparar /ekipaˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]同等に扱う,同一にするA lei equipara a união estável ao casamento.|法律は同棲を結婚と同等に扱っているO governo equiparou…
esclarecer /isklareˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [15][他]❶ …を明らかにする,解明する,説明するesclarecer a situação|状況を明らかにするesclarecer uma dúvida|疑…
inconsistência /ĩkõsisˈtẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ (物が)固くないこと,粘りけのなさ.❷ 一貫性のなさ,根拠のないこと.❸ 無定見さ.
jurisprudência /ʒurispruˈdẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 法学,法律学.❷ 判例,法解釈.
quinquilharias /kwĩkiʎaˈrias/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女・複]安物,価値のないもの.
circunstanciar /sixkũstɐ̃siˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]…の状況を詳細に述べる.
comercialmente /komexsiˌawˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副]商業的に,営利的に.