brust・schwim・men, [..-ʃvImən]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [動] (自) ((つねに不定詞で)) 〔水泳〕 平泳ぎで泳ぐ.2 Brust•schwim・men [中] (-s/ ) 平泳ぎ.
des・til・lie・ren, [dεstIlíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4)) 〔化学〕(…4を)蒸留する【過去分詞で】destilliertes Wasser\蒸留水.
Schat・ten, [ʃátən シャテ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-)❶ ((英)shadow) 影der Schatten eines Menschen\人影J2 Schatten fällt auf eine Wand.\…2の影が壁に映る.❷ 暗…
be•streu・en, [bəʃtrɔ́Yən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (他) (h) ((et4〔mit et3〕))(…4に〔…3を〕)振りかける,振りまくFleisch mit Salz bestreuen\肉に塩を振りかける.
Bil・der•buch.., [..buːx..]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((名詞と)) ((話)) 理想的な…;現実にはありえないような…Bilderbuchkombination\絶妙な連係プレーBilderbuchvorstellung\おめでたい考え.
welt•lich, [vέltlIç ヴェ(るト)り(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ この世の,現世の.❷ (付)非宗教的な,非教会的な;世俗的なweltliche Fürsten\〔歴史〕(神聖ローマ帝国の)非聖職諸…
UdSSR, [uːdeː-εs-εs-έr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) ((地名)) ((英)USSR) ソビエト社会主義共和国連邦,ソ連(<Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken;1922-91).
ge•wagt, [ɡəváːkt]
- プログレッシブ 独和辞典
- (⇒wagen)[過分] [形] (-er/-est) 大胆な,思い切った;きわどいein gewagtes Unternehmen\大胆な企てein gewagter Witz\卑わいな冗談.
bul・lig, [bύlIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] ((話))❶ (-er/-st) (付)(述)がっしり〈ずんぐり〉した.❷ (副)ひどい,すごいbullig heiß sein\ものすごく暑い.
duns・ten, [dύnstən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (自) (h)❶ 湯気を出す.❷ においを発する.◆j4 dunsten lassen\((オーストリア)) …4に真実を言わない.【分離】aus|-
Ein・heits•par・tei, [..partaI]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)(合同による)統一党die Sozialistische Einheitspartei Deutschlands\ドイツ社会主義統一党(旧東ドイツの政権党;(略)SED).
H
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]Haben 〘商〙貸し; Härte 〘鉱〙硬度; Hochschule 大学; Haltestelle; 停留所; Herren 男子〈殿方〉用; Hoch 高気圧.
Vormittag
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [フォーアミッターク] [男] (―[e]s/―e) ([英] morning)午前des ~s|⸨雅⸩ 午前に.heute〈gestern, morgen〉~今日〈昨日,明日〉の午前に.
Kirsche
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [キルシェ] [女] (―/―n) ([英] cherry)サクランボ, サクラ(桜)の木.Mit j3 ist nicht gut ~n essen.⸨話⸩ (人とは)うまくやっていけない.
Aufenthalt
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アオフエントハルト] [男] (―[e]s/―e) ([英] stay)滞在〔期間〕; ⸨雅⸩ 滞在場所, 居どころ; 中休み, 中断; 遅滞; 〘鉄道〙停車〔時間〕.~ nehmen…
Motte
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―n) ガ(蛾); (衣類の)虫; ⸨話⸩ 女の子.[Ach,] du kriegst die ~n!⸨話⸩ こいつは驚いた.die ~n haben⸨話⸩ 肺病にかかっている.
ver・su・chen, [fεrzúːxən フ(エあ)ズーヘ(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge:versuchte/versucht)現在人称変化ich versuchewir versuchendu versuchstihr versuchter versuchtsie versuchen1 (他) (h)❶…
stecken(*)
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シュテケン] (steckte,雅stak; gesteckt)Ⅰ [他]❶ (…を…に)突っ込む, 差し込む, 差し入れる; (…を…に〈へ〉)留める, はめるj3 ei…
da•ran, [darán ダラ(ン);指示 dáːran]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副](<an+人称〈指示〉代名詞:⇒da..1)❶ ((空間的)) そこに,それに接触〈近接・隣接・付着〉してein Hut mit einer Feder daran\羽根付…
Über・ein•stim・mung, [..-áInʃtImυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) 一致;合意,意見の一致in Übereinstimmung mit j3\…3と合意の上で.
Um•ge・hung, [υmɡéːυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)❶ 迂回(うかい);回避.❷ ((雅)) =Umgehungsstraße
ver•ster・ben*, [fεrʃtέrb°ən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (258ge)1 (自) (s) ((ふつう過去・過去分詞で)) ((雅)) 死亡する.2 verstorben ⇒[別出]
klag•bar, [kláːkbaːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st) 〔法律〕 訴訟の対象となりうる,立件できるgegen j4 klagbar werden\…4を告訴する.
Mond•fins・ter・nis, [..fInstərnIs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-se) 〔天文〕 月食eine totale 〈partielle〉 Mondfinsternis\皆既〈部分〉月食.
schlei・er•haft, [ʃláIərhaft]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est) ((話)) はっきりしない,あいまいなj3 schleierhaft sein\…3にはよく分からない.
ÖVP, [øːfaυpéː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) オーストリア国民党(<Österreichische Volkspartei:⇒Partei[関連]).
plau・si・bel, [plaυzíːbəl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (..bler/-st) 納得のいく,もっともなj3 et4 plausibel machen\…3に …4を納得させる.
Streit•axt, [ʃtráIt-akst]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/..äxte) 戦闘用の斧(おの).◆die Streitaxt begraben\((話)) 争いをやめる.
fürst•lich, [fÝrstlIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形]❶ (付)領主の;侯爵の.❷ (-er/-st) 王侯のような;たっぷりした;豪奢(ごうしゃ)な.
bass, (旧baß), [bas]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] ((古))(sehr)非常に,極めて.◆bass erstaunt 〈verwundert〉 sein\ひどくびっくりしている.
ab•ge・hackt, [ápɡəhakt]
- プログレッシブ 独和辞典
- (⇒ab|hacken)[過分] [形] (-er/-est) ((話))(話し方が)つっかえつっかえの;(動作などが)ぎこちない.
total
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [トタール] [形]完全な, 全面的な; [副]まったく, 完全に, すっかりEr ist ~ blau.|⸨話⸩ 彼はへべれけだ.
Briefmarke
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ブリーフマルケ] [女] (―/―n) ([英] stamp)郵便切手.platt wie eine ~ seinびっくり仰天している.
Schau
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [シャオ] [女] (―/―en)❶ ([英] show)展覧会; 陳列, 展示; (テレビ・舞台での)ショー〔番組〕; ⸨話⸩ 見せ物, 注目を引くための行為.ɷ…
Trop・fen, [trɔ́pfən (ト)ロ(プ)フ(エン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-; (小)Tröpfchen)❶ ((英)drop) しずく,水滴ein Tropfen Wasser\1滴の水Der Schweiß steht ihm in dicken Tropfen …
un•ab・hän・gig, [ύn-aphεŋIç ウ(ン)ア(プ)ヘ(ン)ギ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] ((英)independent) ((von j-et3))(…3に)依存していない,(…3から)独立した,自主的なein unabhängiger Staat\独立国家ein vom Wett…
Sohn, [zoːn ゾー(ン)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/Söhne [zǿːnə]) ((英)son)(⇔Tochter)❶ 息子,せがれGottes Sohn\〔聖書〕 神の子(キリ…
rich・tig, [rÍçtIç° リ(ヒ)ティ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形]❶ (-er/-st)aa ((英)right)(⇔falsch)正しい,正当なeine richtige Antwort\正答;正解eine richtige Aussprache 〈Erkenntnis〉\正…
durch, [dυrç ドゥ(ルヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- 《メニュー》1[前]((空間))…を通って,…じゅうを;((媒介・手段))…を通じて;((割り算))…で割って2[副]((時間))…〔の間〕じゅう〔ずっと〕1[前] ((4…
as・ke・tisch, [askéːtIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-[e]st)❶ 禁欲の,禁欲的なein asketisches Leben\禁欲生活.❷ 苦行の;〔カトリック〕 修徳の.
ba・cken2, [bákən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (01) (自) (h) ((an et3))(…3に)くっつくDer Schnee backt an den Stiefeln.\雪がブーツにくっつく.
blöd•sin・nig, [blǿːtzInIç°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ ((話))aa ばかげた,たわけた.ab ひどい,恐ろしい.❷ 〔医〕 痴呆(ちほう)〈痴愚〉の.
dif・fus, [dIfúːs°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-est)❶ 〔理〕 拡散性の;〔医〕 広汎(こうはん)性の.❷ (輪郭の)ぼやけた;混乱した,あいまいな,漠然とした.
ex•ten・siv, [εkstεnzíːf°]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (-er/-st)❶ 広範な,広範囲にわたる.❷ 〔法律〕 拡張的なextensive Auslegung\(法律の)拡大解釈.
Ge•viert, [ɡəfíːrt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-[e]s/-e) 四角形,〔正〕方形Der Raum hat 〈misst〉 vier Meter im Geviert.\その部屋は4メートル四方だ.
ak・ku・rat, [akuráːt]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (-er/-est)❶ 念入りな,きちょうめんな.❷ 精密な,正確な.2 [副] ((南部・オーストリアで)) まさに,ちょうど.
Frem・de1, [frέmdə (フ)レ(ム)デ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] [女] (形容詞変化)❶ ((英)foreigner) よその人,よそ者,外国人.❷ ((英)stranger) 見知らぬ人;他人.
Adonis
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- 〘ギリシャ神〙アドニス(Aphroditeに愛された美青年); [男] (―/―se) 美青年(Er ist kein ~. 美男子ではない); ⸨話⸩ 愛人(男).
Augias=stall
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男]Augiasの牛舎(30年間掃除されなかったという); 不潔な場所, 乱雑, 無秩序.den ~ aus|misten〈reinigen〉宿弊を一掃する.
Bericht
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ベリヒト] [男] (―[e]s/―e) ([英] report)報告, レポート; 記事, 報道~ ab|fassen 〈erstatten〉|報告を書く〈する〉.