Ka・ros・se・rie, [karɔsəríː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n [..ríːən])（自動車の）車体，ボディー．
glaciaire
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [形]氷河の；〚地理〛régime ～ （融氷水による川の）水位変動．
霜解け しもどけ
- 日中辞典 第3版
- 霜融化shuāng rónghuà．
承句 しょうく
- 日中辞典 第3版
- 第二句dì-èr jù．
井守・蠑螈 いもり
- 日中辞典 第3版
- 〈動物〉蝾螈róngyuán．
tṓjírú[oó], とうじる, 投じる
- 現代日葡辞典
- 1 [投げる；放る]「o sol」 Lançar 「clarões de sonho no oceano」；atirar 「com a ferramenta」 (Deixar de trabalhar). [S/同]H&#…
chirábárú, ちらばる, 散らばる
- 現代日葡辞典
- 1 [散り広がっている] Estar espalhado.Kurai yo-zora ni musū no hoshi ga chirabatte ita｜暗い夜空に無数の星が散らばっていた∥No c…
koméru, こめる, 込［籠］める
- 現代日葡辞典
- 1 [詰める；入れる] Introduzir；meter；pôr.Jū ni dangan o ～｜銃に弾丸を込める∥Carregar a arma.[S/同]Irérú(�…
meíjírú1, めいじる, 命じる
- 現代日葡辞典
- Ordenar；mandar；exigir；dar uma ordem.1 [命令する]Kare wa shutchō o meijirareta｜彼は出張を命じられた∥Ele recebeu ordem de fazer [f…
ぽっと
- 日中辞典 第3版
- 1〔ぼんやり〕模糊móhu．あの子は少しばかり～ぽっとしている｜那个孩子脑筋有点儿糊涂hútu．2〔火などが〕突然燃烧…
人員 じんいん
- 日中辞典 第3版
- 人员rényuán，人手rénshǒu；［人の数］人数rénshù．～人員が不足である｜人手不够．～人員…
narí-tátsu, なりたつ, 成り立つ
- 現代日葡辞典
- （＜náru＋…）1 [成立する] (a) Realizar-se；efe(c)tivar-se；ultimar-se；concluir-se.Shōdan ga ～｜商談が成り立つ∥Ultimar-se o …
tachí-íru, たちいる, 立ち入る
- 現代日葡辞典
- （＜tátsu1＋…）1 [入り込む] Entrar；penetrar；invadir.Shibafu no naka ni ～ bekarazu｜芝生の中に立ち入るべからず∥Proibido entrar na …
進度
- 小学館 和西辞典
- 進度が速い｜avanzar rápido工事の進度次第で｜en función de la marcha de la obra
あけぼの 曙
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (明け方)alba(女)，lo spunta̱r(男) del giorno 2 (始まり，始源) ¶文明の曙｜l'ini̱zio [l'alba] della civiltà
Schauspiel
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [シャオシュピール] [中] (―[e]s/―e) （[英] play）演劇, 芝居; （劇的な）光景, 見もの.ein ～ für [die] Götter面白い光景.
阿富汗 Āfùhàn
- 中日辞典 第3版
- [名]＜地名＞アフガニスタン．▶首都は“喀布尔Kābù'ěr”（カブール）．
取り締まり とりしまり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 警察の取り締まりが最近厳しくなった｜A fiscalização policial ficou mais rígida ultimamente.
kokúméí2, こくめい, 克明
- 現代日葡辞典
- O ser pormenorizado [minucioso].～ ni kiroku suru｜克明に記録する∥Regist(r)ar tudo escrupulosamente [minuciosamente].[S/同]Tánnen(&#…
mońbátsú, もんばつ, 門閥
- 現代日葡辞典
- 1 ［⇒ié-gárá］.2 ［⇒meímóń］.
kańrákú-gai, かんらくがい, 歓楽街
- 現代日葡辞典
- O centro [bairro/A zona] de diversões. [S/同]Sakárí-bá.
katá-dṓrí, かたどおり, 型通り
- 現代日葡辞典
- （＜…3 3＋tṓrí） Como manda a praxe；com todas as formalidades.～ no aisatsu｜型通りの挨拶∥Os cumprimentos ～ [de cortesia].
go-tsúgṓ-shúgi, ごつごうしゅぎ, 御都合主義
- 現代日葡辞典
- O oportunismo. [S/同]Hiyórímí-shúgi. ⇒tsugṓ1.
até-sákí, あてさき, 宛先
- 現代日葡辞典
- （＜atérú＋…） O endereço. [S/同]Até-ná.
até-tsúkéru, あてつける, 当て付ける
- 現代日葡辞典
- （＜atérú＋…） Censurar implicitamente. [S/同]Até-kósúru.
ayúmí-áí, あゆみあい, 歩み合い
- 現代日葡辞典
- （＜ayúmu＋áu1） ⇒ayúmí-yórí.
bḗkíńgú-páudā[eé], ベーキングパウダー
- 現代日葡辞典
- O fermento em pó. [S/同]Fukúráshí-kó.
buttáóréru, ぶったおれる, ぶっ倒れる
- 現代日葡辞典
- 【G.】 Estatelar-se [Cair redondo] no chão. [S/同]Taóréru(+).
接待
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- réception [女]接待は神経がすり減るね｜Les dîners d'affaires épuisent les nerfs.
tobí-órí, とびおり, 飛［跳］び下り
- 現代日葡辞典
- （＜tobí-óríru） O salto de alto.◇～ jisatsu飛び下り自殺O suicídio por salto.
saságé-tsútsú, ささげつつ, 捧げ銃
- 現代日葡辞典
- （＜saságérú＋…） O apresentar armas.～｜（かけ声）捧げ銃∥Apresentar, armas!～ o suru｜捧げ銃をする∥…
shińshíń-tó, しんしんと, 深深と
- 現代日葡辞典
- 「a neve cai」 Silenciosa mas fortemente.Yo ga ～ to fuke-wataru｜夜が深々と更けわたる∥A noite cai rápida e silenciosa(mente).
chaleira /ʃaˈlejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]やかんpôr a chaleira no fogo｜やかんを火にかけるchaleira elétrica｜電気ポット．
rajíumu, ラジウム
- 現代日葡辞典
- （＜L. radium） 【Quím.】 O rádio (Ra 82).◇～ ryōhōラジウム療法A radioterapia.
mukáé-íréru, むかえいれる, 迎え入れる
- 現代日葡辞典
- （＜mukáérú＋…） Receber；acolher；mandar entrar.Kyaku o ie ni ～｜客を家に迎え入れる∥～ a visita.
Brech•mit・tel, [brέçmItəl]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-s/-) 〔医〕 催吐(さいと)剤Sie ist für mich das reinste Brechmittel.＼私は彼女のことがとてもいやだ．
..haft, [..haft ..ハ(フト)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] ((名詞と)) …のようなromanhaft＼小説のようなballadenhaft＼バラード風のrätselhaft＼なぞめいたheldenhaft＼英雄的な．
op・tie・ren, [ɔptíːrən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [動] (00ge) (自) (h) ((für j-et4))（…4のほうに）決める，（…4を）選択する；（…4の）国籍を選択する．
aus|reichen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [アオスライヒェン] (reichte aus; ausgereicht) [自] ⸨für et4/zu et3⸩ （…に）足りる, 十分である; ⸨話⸩ ⸨mit et3⸩ （…で）やっていける.
bestrafen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- [ベシュトラーフェン] (bestrafte; bestraft) [他]（[英] punish） ⸨für et4 〈wegen et2〉⸩ （…のことで）罰する, 処罰する; 〘スポーツ〙（…
urbi et orbi
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（仏和の部）
- [-εtɔr-] [副句]((ラ))都（ローマ）と世界に（教皇が全カトリック信徒に呼びかける言葉）；万人に，あまねく．
新た《に》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- 〔改めて〕à nouveau；〔最近〕nouvellement, récemment新たにつけ加える｜ajouter nouvellement装いも新たに｜sous un aspect tout n…
大げさ《な》
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- exagéré(e), emphatique大げさに痛がる｜se plaindre de sa douleur en exagérant
作人 zuòrén
- 中日辞典 第3版
- [動]1 ⇀zuòrén【做人】2 ＜書＞人材を育てる．
旯 lá [漢字表級]2 [総画数]6
- 中日辞典 第3版
- “旮旯儿gālár”（隅；＜喩＞辺鄙(へんぴ)な所）という語に用いる．
にゅっと
- 日中辞典 第3版
- 突然tūrán．ヘビが～にゅっと鎌首をもたげた｜蛇突然竖起头来．
亜熱帯 あねったい
- 日中辞典 第3版
- 亚热带yàrèdài．
例日 れいじつ
- 日中辞典 第3版
- 往常的日子wǎngcháng de rìzi．～例日のとおり｜如往日那样．
河骨 こうほね
- 日中辞典 第3版
- 〈植物〉日本萍蓬草rìběn píngpéngcǎo．
ジャン ポーラン Jean Paulhan
- 20世紀西洋人名事典
- 1884.12.2 - 1968.10.10 フランスの評論家,小説家。 元・「N.R.F」誌編集長。 ニーム(南仏)生まれ。 1920年「N.R.F」編集部に入り、’25年リビエー…