public anger
- 英和 用語・用例辞典
- 国民の怒りpublic angerの用例In a government reshuffle Egyptian President Mohamed Morsi had promised to assuage public anger over an economi…
economic measures
- 英和 用語・用例辞典
- 経済対策 景気対策 (⇒additional economic measures, drastic policy)economic measuresの関連語句additional economic measures追加の経済対策compi…
environment
- 英和 用語・用例辞典
- (名)環境 情勢 動向 局面 展開 (⇒economic environment, Green Belt Movement, work environment)environmentの関連語句bullish environment強気市場…
restore domestic industries
- 英和 用語・用例辞典
- 国内産業を再興するrestore domestic industriesの用例To restore domestic industries, the government will designate the next five years as an …
housing industry
- 英和 用語・用例辞典
- 住宅産業 (⇒mortgage foreclosure)housing industryの用例The U.S. housing industry and the government must respond to a severe credit crunch t…
macro policy
- 英和 用語・用例辞典
- マクロ政策macro policyの用例Unless the government and the Bank of Japan change their macro fiscal and monetary policies and arrest the defl…
wool
- 英和 用語・用例辞典
- (名)羊毛 毛織物 毛 毛糸 毛織の衣類 ウール 頭髪 綿毛 (動物の)むく毛woolの関連語句dyed in the wool紡ぐ前に染めた 生粋(きっすい)の 徹底的なpul…
こうけんりょく【公権力】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((by)) governmental authority
BRI methods
- 英和 用語・用例辞典
- 一帯一路構想の手法BRI methodsの用例There is a deep-rooted sense of caution against China’s BRI methods, in which Chinese government develop…
financial measures
- 英和 用語・用例辞典
- 金融政策 金融措置financial measuresの用例The government will flexibly implement both economic and financial measures to deal with the slowd…
かくめい【革命】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a revolution；〔特に武力による政府転覆〕a coup d'état [kùː deit&scripta_acute;ː] ((複 coups d'état))革命的 revolutionary暴力［武力］革命「a…
government work report
- 英和 用語・用例辞典
- 政府活動報告government work reportの用例Chinese Premier Li Keqiang delivered a government work report at the opening session of the 12th Na…
かいり【×乖離】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- estrangement乖離する become estranged [alienated]人心乖離により政権が倒れたThe government fell because it had lost touch with the people.
initial budget
- 英和 用語・用例辞典
- 当初予算initial budgetの用例The government bond issuance worth about ￥44 trillion for the current fiscal year is the largest ever projecte…
scientific whaling
- 英和 用語・用例辞典
- 調査捕鯨scientific whalingの用例More than 96 percent of scientific periodicals are currently available electronically.科学(論文)誌の96%以上…
command center
- 英和 用語・用例辞典
- 司令塔command centerの用例In order to promote progress in science and technology, it’s necessary for the government to establish a command …
いけん【遺賢】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 野に遺賢なからしめるleave no man of talent outside government service
significant improvement
- 英和 用語・用例辞典
- 大きな改善 大幅改善significant improvementの用例No significant improvement in air pollution in China has been seen as many factories have i…
joint market intervention
- 英和 用語・用例辞典
- 協調介入 協調市場介入joint market interventionの用例The government and the Bank of Japan are considering joint market intervention with the…
dissolution of the House of Representatives
- 英和 用語・用例辞典
- 衆議院解散 衆院解散dissolution of the House of Representativesの用例The ruling and opposition parties have used the special bill on issuanc…
eurozone governments
- 英和 用語・用例辞典
- ユーロ圏政府 ユーロ圏の各国政府eurozone governmentsの用例As a de facto default, Greece has postponed a repayment on its €240 billion bailou…
hostage-taking crisis
- 英和 用語・用例辞典
- 人質事件hostage-taking crisisの用例In the hostage-taking crisis by Islamic extremists at a natural gas complex in In Amenas in eastern Alge…
JICA
- 英和 用語・用例辞典
- 国際協力機構 (Japan International Cooperation Agencyの略)JICAの用例With the integration of the Japan Bank for International Cooperation’s d…
stock purchase
- 英和 用語・用例辞典
- 株式購入 株式取得 株式買取りstock purchaseの用例If the government gets involved in stock purchases, the market principle may be distorted.…
export control system
- 英和 用語・用例辞典
- 輸出管理体制export control systemの用例The government plans to conclude an agreement to beef up the export control system in the Asia-Pacif…
expansionary budget
- 英和 用語・用例辞典
- 積極型予算 積極的予算expansionary budgetの用例To make the economy’s step toward recovery much firmer, the government should implement anoth…
Japanese government bond yields
- 英和 用語・用例辞典
- 日本国債の利回り (=JGB yields)Japanese government bond yieldsの用例A 100-basis-point shock [rise] in Japanese government bond yields in 201…
green tax
- 英和 用語・用例辞典
- 環境税 (=environmental tax)green taxの用例The Saitama prefectural government aims to introduce its own green tax on residents in order to p…
-led
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜主導の 〜が主導する 〜主導型 〜先行型 〜の指導による 〜による 〜中心の (=-driven, led by, -oriented;⇒military strike, occupation)-led…
ジー‐アイ【GI】［government issue］
- デジタル大辞泉
- 《government issue（官給品）の意》下士官・兵は衣服その他が官給であるところから、アメリカ兵の俗称。
しょうどう【唱導】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 唱導する 〔導く〕lead；〔仏道に導く〕convert ((a person)) to Buddhism唱導者a leader反政府運動の唱導者the leader of the antigovernment movem…
high nominal economic growth rate
- 英和 用語・用例辞典
- 高い名目成長率high nominal economic growth rateの用例The government’s goal of achieving a surplus in the primary balance by fiscal 2020 wil…
budget implementation
- 英和 用語・用例辞典
- 予算の執行 (⇒authority)budget implementationの用例Governors have a great authority over budget implementation and personnel issues.知事は、…
draft plan
- 英和 用語・用例辞典
- 計画原案 原案draft planの用例In order to secure a sable revenue source, the government must stipulate a hike in the consumption tax rate in…
slew
- 英和 用語・用例辞典
- (名)多数 多量 大量 たくさん (=a great number, a lot)slewの関連語句a slew of people多数の人々 多くの人々a whole slew of peopleおびただしい数…
Rules and Administration committees of both houses of the Diet
- 英和 用語・用例辞典
- 衆参両院の議院運営委員会Rules and Administration committees of both houses of the Dietの用例In a bizarre move, the Rules and Administration…
achieve a surplus in the primary balance
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎的財政収支を黒字化するachieve a surplus in the primary balanceの用例The government’s goal of achieving a surplus in the primary balance…
response plan
- 英和 用語・用例辞典
- 対応計画response planの用例The government has decided to map out a response plan for the possible simultaneous occurrence of three massive …
surplus in the primary balance
- 英和 用語・用例辞典
- 基礎的財政収支の黒字surplus in the primary balanceの用例A surplus in the primary balances of the central and local governments indicates a …
G2B
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- government-to-business 行政と企業間の電子取引．
emergency period for structural reforms
- 英和 用語・用例辞典
- 緊急構造改革期間emergency period for structural reformsの用例To restore domestic industries, the government will designate the next five ye…
こうりゅう【交流】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔互いに混じること〕(an) exchange地方自治体間の人事の交流an interchange of personnel between local governments２国間の文化の交流が活発にな…
adulthood
- 英和 用語・用例辞典
- (名)成人 成人であること 成人期 (民法改正で、2022年(令和4年)4月1日から成人年齢は18歳)adulthoodの用例A report submitted by the government’s L…
small government
- 英和 用語・用例辞典
- 小さな政府small governmentの用例A “small government” which Romney advocates refers to a policy line that would attempt to boost the economy…
supply shortage
- 英和 用語・用例辞典
- 供給不足supply shortageの用例As TEPCO and Tohoku Electric anticipated supply shortages last summer, the government issued legally binding p…
ぼうぎ【謀議】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 共同謀議(a) joint conspiracy彼らは大統領暗殺の謀議をこらしたThey conspired [plotted] to assassinate the President.／They plotted the assass…
Iraqi government forces
- 英和 用語・用例辞典
- イラク政府軍Iraqi government forcesの用例To seize back control of Ramadi and its surrounding areas from Sunni tribal militias, Iraqi govern…
militant stronghold
- 英和 用語・用例辞典
- 軍事拠点militant strongholdの用例There is a deep-rooted sense of caution against China’s BRI methods, in which Chinese government develops …
president-elect
- 英和 用語・用例辞典
- 次期大統領 大統領当選者 会長[学長]当選者president-electの用例According to U.S. President-elect Joe Biden, about 2 million people have been …
recovery in exports
- 英和 用語・用例辞典
- 輸出の回復 輸出回復recovery in exportsの用例The improvement in the real GDP was mainly due to a recovery in exports and policy initiatives …