はくちゅう【伯仲】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 二人の人気［実力］は伯仲しているThe two are almost equal in popularity [ability].彼は力では横綱と伯仲しているHe is 「a match for [equal to]…
じゆう【自由】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- freedom ((from, of; to do))；liberty ((of doing; to do)) （▼libertyは選択の，freedomは束縛からの自由の意が強い）自由な free; unrestrained自…
さんか【産科】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔学問〕obstetrics；〔病院の〕the obstetrical department産科医an obstetrician産科病院［病棟］a maternity hospital [ward]
しっけ【湿気】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- moisture, damp(ness)；〔空気の〕humidity湿気を含んだdamp／moist／〔空気が〕humid湿気を取るwipe the moisture ((from))湿気を吸うabsorb moistu…
しゃかい【社会】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔共同生活の集団〕(a) society；〔地域社会〕(a) community原始［文明/民主］社会(a) primitive [civilized/democratic] society実社会でin the re…
ちんき【珍奇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 珍奇な 〔珍しい〕rare；〔奇妙な〕strange，《文》 singular；〔新奇な〕novel珍奇な物a curiosity／a queer thing珍奇な事a novelty／a rare thing
ざっそん【雑損】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 雑損として処理するlist ((a stolen car)) under miscellaneous losses雑損控除casualty loss deduction
すいさん【推算】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (an) estimationもうけは2,000万円と推算したWe estimated the profit at twenty million yen.
くむ【×汲む】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔液体をすくう〕draw；〔バケツなどで〕dip up; scoop up; drawひしゃくでバケツに水を汲むladle water into a bucket with a dipper風呂…
ほうしょ【奉書】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔上質の日本紙〕heavy Japanese paper (of the best quality)
ろうたいか【老大家】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a venerable authority ((on))；an elderly master ((of))
ふへん【不偏】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- impartiality不偏の impartial裁判官は不偏不党であるべきだJudges must be impartial [neutral/fair/disinterested].
ごりょう【御料】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Imperial property御料の Imperial御料地an Imperial estate
き【奇】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔不思議〕strangeness事実は小説よりも奇なり((諺)) Truth is stranger than fiction.❷〔新奇〕novelty；〔風変り〕eccentricity奇を好むbe fond o…
せっそく【拙速】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 拙速を尊ぶvalue speed above quality拙速に事を処理するhandle a matter with more haste than caution拙速主義a rough-and-ready [helter-skelter]…
どんぞこ【どん底】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ((reach; sink to)) the bottom; the depths苦悩のどん底にあるbe in 「extreme distress [agony]不景気のどん底((in)) the depths of a depression…
せかせか
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- せかせかする be restless [《口》 fidgety]せかせかと歩き回るwalk about restlesslyせかせかした人a restless person／a fidget
がらんどう
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- がらんどうの 〔からっぽの〕empty；〔空洞の〕hollowがらんどうの部屋an empty room大仏の内側はがらんどうであるThe inside of the Great Statue o…
さいせい【祭政】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the church and the state祭政一致the unity of church and state；〔政治形態〕(a) theocracy祭政分離the separation of church and state
ひんしつ【品質】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- qualityこの石けんは品質がよい［悪い］This soap is of good [poor] quality.品質の劣る商品inferior goods品質改良粉ミルクの品質改良に努めたHe t…
めいしょ【名所】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a noted place; a place of interest古都の名所を見物するsee [do] the sights of an old city吉野は桜の名所であるYoshino is noted [famous] for i…
やしゅ【野趣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼の絵は皆野趣に富んでいるAll his pictures are full of rustic [pastoral] beauty.野趣あふれる庭が好きだI like a garden which 「is natural [d…
じゅんきょう【順境】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は順境に育ったHe grew up in comfortable circumstances.順境にあっても逆境にあってもin prosperity as well as in adversity／in good times an…
ストローク
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔テニス・ゴルフ・水泳・ボートで〕a strokeワンストロークの差で我々の大学が勝ったOur university team won by a stroke.ストロークプレー〔ゴル…
らんぴ【乱費・濫費】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- wasteつまらないことに精力［金銭］を乱費するwaste one's energy [money] on worthless things電気の乱費を防ぐprevent waste of electricity
げんじつ【現実】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- reality, actuality；〔空論に対し〕a hard fact現実の（に） actual(ly); real(ly)現実の問題としてin actuality／as a matter of fact現実に目覚め…
リヒテンシュタイン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Liechtenstein [líktənstàin]；〔公式国名〕the Principality of Liechtensteinリヒテンシュタインの Liechtensteinリヒテンシュタイン人a Liechtens…
げんだい【現代】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔当世〕the present age; today現代の present-day; contemporary現代的 modern；〔モダニズムの〕modernistic現代においてin our time現代の重要…
なんねん【難燃】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 難燃処理〔不燃加工，防火加工〕fireproofing難燃性noncombustibility難燃性の noncombustible; fireproof ((curtains))
でんどう【伝導】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔熱・電気の〕conduction；〔光・音の〕transmission伝導する conduct; transmit銅は一番よく電気を伝導するCopper conducts electricity best.伝導…
ぎり【義理】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔道理〕justice；〔対人関係上の義務〕duty金を貸せなどと言えた義理じゃなかろうYou cannot with any justice ask me to loan you money.義理をわ…
おきまり【お決まり】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- お決まりの 〔型にはまった〕stereotyped；〔いつもの〕usual；〔慣例の〕conventionalお決まりの泣き言にすぎないThis is just his usual complaint…
しょっぱい
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- &fRoman1;〔塩気がある〕saltyしょっぱい涙salty tears&fRoman2;❶〔勘定高い〕calculating；〔けちな〕closefisted, tight-fistedそうしょっぱいこと…
じょうへき【城壁】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a castle wall；〔町の〕the town walls城壁に囲まれた町a walled city
こうせい【構成】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔構成の要素〕composition；〔構成の仕方〕construction；〔組織〕formation構成する compose; form社会を構成するform a community／constitute a …
みんみんぜみ【みんみん×蝉】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a robust cicada；〔学名〕Oncotympana maculaticollis
ゆうげん【幽玄】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この絵の幽玄な趣the mysterious profundity of this picture
ネットワーク
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ラジオ［テレビ］のネットワークa radio [TV] networkこの番組は中央放送局から36局のネットワークでお送りいたしますThis program is being sent ou…
たんか【単価】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a unit price [cost]単価80円でat eighty yen apiece [each]
いっしん【一審】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 彼は一審で有罪となったHe was found guilty at the first trial.
なおれ【名折れ】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- この汚い通りは東京の名折れだThis dirty street is a disgrace to the city of Tokyo.おまえは一家の名折れになるだろうYou will bring disgrace up…
ぼんぞく【凡俗】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔平凡〕mediocrity；〔卑俗なこと〕vulgarity凡俗な mediocre, common；〔卑俗な〕vulgar凡俗な考えa commonplace [lackluster] idea❷⇒ぼんじん（…
もんきりがた【紋切り型】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 紋切り型のあいさつconventional [hackneyed/stereotyped] greetings
たいへいよう【太平洋】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the Pacific (Ocean)北［南］太平洋the North [South] Pacific太平洋を越えた友情を打ちたてるestablish transpacific ties of friendship本州の太平…
とうは【党派】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔政党〕a (political) party；〔党内の派閥〕a faction；〔排他的な小集団〕a clique党派を作るestablish [found] a party／form a clique [faction…
ていしゅく【貞淑】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- virtue; chastity貞淑な女a virtuous [chaste] woman彼女は貞淑な妻だったShe was faithful to her husband.
ぼんくら
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔愚鈍〕stupidity, idiocy；〔人〕a blockhead, a dunce, an idiotぼんくらの stupid, dull-witted，《俗》 thick
こうゆう【公有】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 公有の public; publicly owned公有の建物a public buildingこの空地は市が公有するThe city owns this empty lot.公有財産public property公有地pub…
らいえん【来演】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 私たちの市にボストン交響楽団が来演したThe Boston Symphony Orchestra came to our city to give a performance.
こうしょう【高尚】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 高尚な雑誌a sophisticated magazine高尚な趣味を持っているhave refined taste高尚な読者a highbrow reader高尚な目的a lofty aim