稟議
- 小学館 和西辞典
- petición f. de aprobación del planteamiento definitivo稟議書escrito m. de propuesta稟議書を回す｜hacer circular un escrito de…
巨額
- 小学館 和西辞典
- 巨額のgran ⌈cantidad f. [suma f.] ⸨de⸩巨額の金｜gran cantidad f. de dinero巨額の財政援助｜⌈gran [enorme] ayuda f. financiera…
辺り
- 小学館 和西辞典
- （周囲） alrededores mpl., contorno m.辺りを見回す｜mirar a su alrededor腹の辺りが痛む｜tener un dolor en la zona del vientre辺り一面に｜po…
慰霊
- 小学館 和西辞典
- 慰霊するapaciguar el alma de un[una] difunto[ta]慰霊祭ceremonia f. de homenaje a los muertos地震の犠牲者の慰霊祭を行う｜celebrar un homenaj…
ボクシング
- 小学館 和西辞典
- boxeo m.ボクシングをするboxear, practicar el boxeoボクシングジムgimnasio m. de boxeoボクシングプロボクシング boxeo m. profesionalアマチュア…
境地
- 小学館 和西辞典
- （状態） estado m., （心境） estado m. mental苦しい境地に追い込まれる｜meterse en ⌈apuros [aprietos]諦めの境地にある｜estar dispuest…
打つ
- 小学館 和西辞典
- （たたく） golpear, dar un golpe, （殴る） pegar, （ぶつける） golpearse, darse un golpe ⸨en⸩, （キーボードなどを） teclear, （心を） conmo…
肥満
- 小学館 和西辞典
- obesidad f., gordura f.肥満を予防する｜⌈prevenir [evitar] la obesidad肥満のobeso[sa]肥満するengordar, ponerse obeso[sa]肥満細胞masto…
刃
- 小学館 和西辞典
- filo m., （刃物） arma f. blanca刃を向ける desobedecer, ⸨慣用⸩⌈mostrar [enseñar] los dientes ⸨a⸩刃に掛ける matar a ALGUIEN co…
馬鹿力
- 小学館 和西辞典
- fuerza f. ⌈titánica [extraordinaria]いざというときはばか力が出る｜Cuando uno está en apuros saca fuerzas de donde no l…
Uターン
- 小学館 和西辞典
- cambio m. de sentido, vuelta f. en UUターンするdar la vuelta en U, virar en U, dar media vuelta故郷にUターンして就職する｜regresar a su pue…
血糖
- 小学館 和西辞典
- glucemia f.血糖値nivel m. de ⌈azúcar en la sangre [glucemia]血糖値が高い［低い］｜tener un ⌈alto [bajo] nivel de az&#x…
マドンナ
- 小学館 和西辞典
- （聖母） Nuestra Señora, Virgen María, （像・絵画の） madona f.; （あこがれの対象） mujer f. admirada
面食らう
- 小学館 和西辞典
- desconcertarse, quedarse perplejo[ja]突然の彼の訪問に私は面食らった｜Su visita inesperada me pilló ⌈desprevenido[da] [de sorp…
拒絶
- 小学館 和西辞典
- rechazo m., negativa f.拒絶するrechazar, denegar拒絶反応reacción f. de rechazo, rechazo m.拒絶反応が起きる｜producirse una reacci&#x…
来る
- 小学館 和西辞典
- 1 （来る） venir, （着く） llegar, （帰ってくる） volverバスはまもなく来ます｜El autobús viene pronto.私にペルーから一通の手紙が来た…
よほど
- 小学館 和西辞典
- （とても） muy, （ずっと） mucho ⸨+比較級⸩, （もう少しで） por poco彼女はよほどうれしかったのだろう｜Ella debía de estar muy content…
十五
- 小学館 和西辞典
- quince m.15番目の｜decimoquinto[ta]15分の1｜un quinceavo15分（間）｜un cuarto de hora, quince minutos2時15分です｜Son las dos y cuarto.
まして
- 小学館 和西辞典
- más aún, menos aún日本の土地（の価格）は高い、ましてや東京はもっと高い｜El terreno en Japón es caro, y má…
差し押さえる
- 小学館 和西辞典
- incautarse ⸨de⸩, embargar, （財産を） confiscar証拠を差し押さえる｜incautarse de una prueba倒産した会社の資産を差し押さえる｜confiscar los …
事実
- 小学館 和西辞典
- hecho m., （真実） verdad f., （現実） realidad f.それは歴史的な事実だ｜Es un hecho histórico.彼が昨日私に会いに来たのは事実だ｜Es c…
早婚
- 小学館 和西辞典
- matrimonio m. precoz彼女は早婚だった｜Ella se casó joven.
胸囲
- 小学館 和西辞典
- perímetro m. torácico, ⌈medida f. [contorno m.] del pecho彼の胸囲は100センチだ｜Su perímetro torácico es…
全国
- 小学館 和西辞典
- todo el país, todo el territorio nacional全国的なnacional全国的な猛暑｜los intensos calores que afectan a todo el país全国的…
上半身
- 小学館 和西辞典
- parte f. superior del cuerpo, busto m.上半身のde medio cuerpo, de cintura para arriba上半身裸の｜desnudo[da] de cintura para arriba
購読
- 小学館 和西辞典
- suscripción f., abono m.購読するabonarse ⸨a⸩, suscribirse ⸨a⸩雑誌を購読する｜suscribirse a una revista購読者abonado[da] mf., suscrip…
不調
- 小学館 和西辞典
- 不調である｜estar en baja forma, （交渉などが） no llegar a un acuerdo会合は不調に終わった｜La reunión ha terminado sin acuerdo.心身…
不平等
- 小学館 和西辞典
- desigualdad f.男女間の賃金の不平等を是正する｜corregir la desigualdad salarial entre hombres y mujeres不平等なdesigual不平等な関係｜relaci&…
微塵
- 小学館 和西辞典
- 微塵にen pedazos木っ端微塵になる｜romperse en mil pedazos微塵もない私は彼女への興味など微塵もない｜No tengo el menor interés en ella…
密封
- 小学館 和西辞典
- 密封するsellar herméticamente, precintarびんを密封する｜cerrar herméticamente una botella密封容器⌈envase m. [recipient…
係員
- 小学館 和西辞典
- ⇒かかり（係）係員に連絡する｜contactar con el encargado係員を呼んでいただけますか｜¿Podría llamar al encargado?
解約
- 小学館 和西辞典
- anulación f., rescisión f., cancelación f.解約するanular, rescindir, cancelar生命保険を解約する｜cancelar el seguro de…
縦糸
- 小学館 和西辞典
- urdimbre f.
構造
- 小学館 和西辞典
- estructura f., mecanismo m.エンジンの構造｜mecanismo m. del motor文の構造｜estructura f. de una oración現代社会の構造｜estructura f.…
お株
- 小学館 和西辞典
- （得意なこと） especialidad f., fuerte m.お株を奪う （影を薄くする） ⸨慣用⸩hacer sombra a ALGUIEN上司（男性）のお株を奪うな｜No le hagas so…
直進
- 小学館 和西辞典
- 直進するir (todo) ⌈derecho [recto], avanzar en línea recta光は何らかの物体にあたるまで直進する｜La luz viaja en línea …
報じる
- 小学館 和西辞典
- anunciar, informarその贈収賄事件はテレビニュースで報じられた｜El telediario informó sobre el escándalo de cohecho.
各種
- 小学館 和西辞典
- 各種のtodo tipo de ⸨+名詞⸩, una variedad de ⸨+名詞⸩各種の学校行事｜una variedad de actividades escolares各種学校escuela f. de formaci…
繰り越し
- 小学館 和西辞典
- 繰越金saldo m. del ejercicio anterior繰越残高remanente m. a cuenta nueva
祝う
- 小学館 和西辞典
- celebrar, festejar, （祝福する） felicitar正月を祝う｜⌈celebrar [festejar] el Año Nuevo勝利を祝う｜⌈celebrar [festejar…
大量
- 小学館 和西辞典
- 大量のgran cantidad f. ⸨de⸩, grandes cantidades fpl. ⸨de⸩, masivo[va]大量のゴミ｜grandes cantidades de basura大量にen gran cantidad, en gra…
見くびる
- 小学館 和西辞典
- menospreciar, despreciar相手を見くびる｜menospreciar a su rival雪山を見くびる｜ignorar los peligros de una montaña nevada
けち
- 小学館 和西辞典
- tacañería f., avaricia f.けちである｜ser tacaño[ña], ser avaro[ra]けちがつく｜encontrar un obstáculoけち…
滑らか
- 小学館 和西辞典
- 滑らかなliso[sa], terso[sa], suave, （口調が） fluido[da]滑らかな肌｜piel f. tersa滑らかな手触りの生地｜tela f. de textura suave滑らかな曲…
善意
- 小学館 和西辞典
- buena voluntad f., bondad f.善意で善意でする｜hacer ALGO con buenas intenciones善意に善意に解釈する｜⸨慣用⸩tomar ALGO a bien
無心
- 小学館 和西辞典
- 無心に（無邪気に） inocentemente無心に絵を描いている｜estar absorto[ta] en la pintura, estar totalmente concentrado[da] en la pintura無心す…
強か
- 小学館 和西辞典
- したたかな（人が） astuto[ta]したたかな男｜hombre m. astutoしたたかに私は頭をしたたかに打った｜Me di un golpe muy fuerte en la cabeza.
二部
- 小学館 和西辞典
- （2つの部分）dos partes fpl., （第2部） segunda parte f., （大学夜間部） facultad f. nocturnaパスポートのコピーを2部取る｜⌈hacer [sa…
熱望
- 小学館 和西辞典
- anhelo m., ansia f.市民からの熱望に応える｜responder a los anhelos de los ciudadanos熱望がかなう｜cumplirse un anhelo熱望するansiar, anhela…
出力
- 小学館 和西辞典
- potencia f., ⸨IT⸩ salida f.エンジンの出力｜potencia f. del motorデータの出力｜salida f. de datos出力するデータを出力する｜pasar los datos ⸨…