média, メディア
- 現代日葡辞典
- (<Ing. media <L.) Os meios;o agente.◇Masu ~マスメディアOs meios de comunicação de massas(⇒masúkómí…
kyṓráń3[oó], きょうらん, 狂瀾
- 現代日葡辞典
- 【E.】 As ondas furiosas. ⇒dotṓ.
copioso, sa /kopiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]豊富な,たくさんの,ふんだんにあるchuva copiosa|大雨.
鳶色挙尾蟻 (トビイロシリアゲアリ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Grematogaster laboriosa動物。アリ科の昆虫
やばい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶やばい仕事だ.|(危険な)È un lavoro rischioso. ¶知れたらやばいぞ.|Se si viene a sapere, sono guai. ¶やばい,逃げろ.|Cazzo, fuggiamo!
姫押 (オミナエシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Patrinia scabiosaefolia植物。オミナエシ科の多年草,園芸植物,薬用植物
乎美那閉之 (オミナエシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Patrinia scabiosaefolia植物。オミナエシ科の多年草,園芸植物,薬用植物
女郎花 (オミナエシ・オミナシ;オミナベシ;オミナメシ;ジョロウバナ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Patrinia scabiosaefolia植物。オミナエシ科の多年草,園芸植物,薬用植物
女倍子 (オミナエシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Patrinia scabiosaefolia植物。オミナエシ科の多年草,園芸植物,薬用植物
娘子部四 (オミナエシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Patrinia scabiosaefolia植物。オミナエシ科の多年草,園芸植物,薬用植物
姫部志 (オミナエシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Patrinia scabiosaefolia植物。オミナエシ科の多年草,園芸植物,薬用植物
美妾 (オミナエシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Patrinia scabiosaefolia植物。オミナエシ科の多年草,園芸植物,薬用植物
ísshū2, いっしゅう, 一宗
- 現代日葡辞典
- Uma seita (religiosa). ⇒shū́ha1.
ゆうだん 勇断
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶勇断を下す|pre̱ndere una deciṣione coraggiosa
man・tis, [mán.tis]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 〘単複同形〙 〖昆〗 カマキリ(=~ religiosa, santateresa).
せいしゅく 静粛
- 小学館 和伊中辞典 2版
- calma(女),sile̱nzio(男) ◇静粛な 静粛な せいしゅくな calmo, silenzioso ◇静粛に 静粛に せいしゅくに silenziosamente, in sile3…
いじわる 意地悪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (行為)cattive̱ria(女),perfi̱dia(女),mali̱zia(女);(人)persona(女) maliziosa [cattiva] ◇意地悪する 意地悪する いじわ…
つけあがる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diventare pretenzioso [arrogante], gonfiarsi d'orgo̱glio;(利用する)approfittare di ql.co. ¶彼は優しくするとつけあがる.|È portato …
stud.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]studiosus 大学生.
切実
- 小学館 和西辞典
- 切実な(強い) vivo[va], (深刻な) serio[ria], grave, (緊急の) urgente, imperioso[sa]切実な願い|deseo m. ⌈vivo [ferviente]切実な…
ひっかける 引っ掛ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (ちょっと掛ける)appe̱ndere, sospe̱ndere, attaccare;(留め金に)agganciare ¶スカートをくぎに引っ掛けて破いてしまった.|La go…
ユーモラス
- 小学館 和西辞典
- ユーモラスなhumorístico[ca], cómico[ca], gracioso[sa]ユーモラスなスピーチ|discurso m. humorísticoユーモラスな手紙|ca…
Apios americana【Apiosamericana】
- 改訂新版 世界大百科事典
dókudoku, どくどく
- 現代日葡辞典
- 【On.】 Copiosamente;em abundância.Kizu(guchi) kara chi ga ~ deta|傷(口)から血がどくどく出た∥O sangue jorrou ~ da ferida.
上流
- 小学館 和西辞典
- (川の) curso m. alto上流にrío arribaその村はここから2キロ上流にある|La aldea está a dos kilómetros de aquí r…
つごう 都合
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【事情】circostanze(女)[複];(便宜)convenienza(女),comodità(女),opportunità(女) ◇都合のよい 都合のよい つごうのよい conveniente, co&…
quantum cryptography technology
- 英和 用語・用例辞典
- 量子暗号技術 (=quantum encryption)quantum cryptography technologyの用例Quantum cryptography technology is thought to be impossible to be cr…
ここ
- 小学館 和西辞典
- 1 (場所) ⸨副詞⸩ aquí, ⸨中南米⸩ acá私はここにいます|Estoy aquí.ここに名前を書いてください|Escriba su nombre aqu…
bi2, び, 微
- 現代日葡辞典
- A minuciosidade;o pormenor.~ ni iri sai o ugatta setsumei|微に入り細をうがった説明∥A explicação minuciosa [até ao &…
oltremòdo, ⸨稀⸩óltre mòdo
- 伊和中辞典 2版
- [副]⸨文⸩とりわけ, いたって, 極度に Mi annoiai ~.|とても退屈した ascensione ~ difficile|高難度の登攀(とうはん) impresa ~ rischiosa|は…
vi・drio・so, sa, [bi.đrjó.so, -.sa;ƀi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 ガラスのような;もろい,壊れやすい.2 〘まれ〙 〈問題などが〉微妙な.tema vidrioso|デリケートなテーマ.3 〘まれ〙 怒りっぽい.4 〈目…
ítsu ni nai, いつにない, 何時にない
- 現代日葡辞典
- (⇒ítsu1)Invulgar;fora do comum;「um caso」 excepcional.~ konzatsu|何時にない混雑∥Uma confusão ~ [como nunca].[S/同]Mez…
ききかいかい 奇奇怪怪
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇奇々怪々な 奇々怪々な ききかいかいな strano;(風変わりな)biẓẓarro, ecce̱ntrico[(男)複-ci];(不可解な)misterioso;(信じられない)i…
すごく 凄く
- 小学館 和伊中辞典 2版
- meravigliosamente; straordinariamente, eccezionalmente, fantasticamente ¶この本はすごくおもしろい.|Questo libro è estremamente interessa…
マスコミ
- 小学館 和西辞典
- medios mpl. de comunicación (de masas)マスコミが報じるところによると|según informan los medios de comunicaciónマスコ…
いわば 岩場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (山の)parete(女) rocciosa;(海の)scogliera(女)
fantasioso, sa /fɐ̃taziˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 空想的なFiguras fantasiosas se misturam com os personagens reais nesta obra.|この作品では,空想上の登場人物が現実の人物と混ざ…
ほこらか 誇らか
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇誇らかな 誇らかな ほこらかな trionfante ◇誇らかに 誇らかに ほこらかに con ostentazione, ostentatamente, orgogliosamente;(意気揚々と)tr…
breccióso
- 伊和中辞典 2版
- [形]砂利でできた;砂利道の strada brecciosa|砂利道.
落ち零れる
- 小学館 和西辞典
- quedar rezagado[da]勉学で落ちこぼれる|fracasar en los estudios, fracasar escolarmente社会から落ちこぼれる|convertirse en un[una] marginad…
こまごま
- 小学館 和西辞典
- こまごまと(詳しく) detalladamente, (綿密に) minuciosamenteこまごまと説明する|explicar ALGO ⌈detalladamente [pormenorizadamente,…
けはい 気配
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (感じ)a̱ria(女);(現れ)apparenza(女);(印)segno(男);indi̱zio(男)[複-i] ¶隣の部屋に人の気配がする.|Mi sembra che ci sia q…
semé-ágúmu, せめあぐむ, 攻め倦む
- 現代日葡辞典
- (<seméru1+…) Desistir, desanimados, do ataque.
整う/調う
- 小学館 和西辞典
- estar listo[ta], estar preparado[da], (まとまる) llegar a un acuerdo整った顔だち|rostro m. con facciones armoniosas材料が整っている|ten…
大雨
- 小学館 和西辞典
- lluvias fpl. ⌈abundantes [copiosas, torrenciales]大雨が降る|llover ⌈copiosamente [torrencialmente, a cántaros]大雨注…
ベークライト
- 小学館 和西辞典
- baquelita f.
いよく 意欲
- 小学館 和伊中辞典 2版
- volontà(女),volere(男),vo̱glia(女);(大志)ambizione(女);(熱意)ẓelo(男) ◇意欲的な 意欲的な いよくてきな volenteroso, pieno di buo…
equipped
- 英和 用語・用例辞典
- (形)備え付けられた 装備された 〜を搭載した 〜の能力があるequippedの関連語句a car equipped with air conditioning冷暖房設備のついた車a well-e…
こくめい 克明
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇克明な 克明な こくめいな dettagliato, particolareggiato, minuzioso ◇克明に 克明に こくめいに dettagliatamente, in detta̱glio, mi…
いたけだか 居丈高
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶居丈高になる|assu̱mere un atteggiamento arrogante [prepotente/imperioso/altezzoso] ¶居丈高に言う|parlare 「con prepotenza [arro…