hitó-chígai, ひとちがい, 人違い
- 現代日葡辞典
- (<…1+ga+chigáú) O confundir uma pessoa (com outra);o pensar que era outro.
はじめる 始める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cominciare [incominciare/iniziare] ql.co., dare ini̱zio a ql.co.;(創始・創設する)creare [fondare/istituire] ql.co. ¶…し始める|co…
com・plaint /kəmpléint/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U][C](…に対する/…についての/…という)不平,不満,苦情,クレーム,小言,ぐち,泣き言≪against,on/about,of/that節≫.a complaint abou…
formiga /foxˈmiɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 【昆虫】アリ.❷ 働き者の倹約家.como formigasたくさんに,うようよと.
com・po・nen・da, [kom.po.nén.da]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 〘話〙 裏取引.componendas electorales|選挙の裏工作.2 (一時しのぎの)措置,方便.
comptabiliser
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [kɔ̃ta-] [他]帳簿に記入する;見積もる.comptabilisation[女]
COMポート
- パソコンで困ったときに開く本
- ポートの用途や役割が、通信機器を接続することを前提としているもののことです。COMはコミュニケーションの略です。ウィンドウズパソコンでは、USB…
コム‐ドメイン(com domain)
- デジタル大辞泉
- ⇒ドットコム1
COMポート
- ASCII.jpデジタル用語辞典
- PC/AT互換機における、シリアルポートを指す呼び名のこと。モデムなどの接続に用いられる。
cocada /koˈkada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]ココナッツの実と砂糖,ココナッツミルクを煮詰めて作ったお菓子.comer cocada(二人きりでいたい恋人同士にとって)邪魔者になる.
nitṓ-ryū́, にとうりゅう, 二刀流
- 現代日葡辞典
- 1 [剣術の流儀] A esgrima com duas espadas.2 [甘いものも酒も好きなこと] O gostar tanto de doces como de vinho.
solidarizar /solidariˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [他]結束させる,連帯させる.solidarizar-se[再]…と連帯する[+ com]solidarizar-se com os pobres|貧しい人々と連帯する.
militaro-industriel, le /militarɔε̃dystrjεl/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] 軍産の.complexe militaro-industriel|軍産複合体.
o2, [oː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [間] おお(驚嘆・歓喜・悲嘆の声;文・句の前ではoh)O ja!\そうだともO weh!\わあ痛い〈悲しい〉.
O2, [ɔst, ɔ́stən]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((略)) 東(<Ost, Osten).
..o, [..o]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-s/-s) ((名詞・形容詞と)) ((隠)) …を特徴とする男の人Brutalo(<brutal)\乱暴者Prolo(<Prolet)\不作法者.
ö, [øː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-/-) ((字母)) オー(o)のウムラウト:⇒a1
O.
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- Ocean;October;Ohio;Old;Ontario.
o' /ə, ou | ə/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [前]1 of の短縮形.2 on の短縮形.
ゆずりうける 譲り受ける
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ottenere [rice̱vere] ql.co.;(相続する)ereditare ql.co.;(買う)acquistare ql.co. ¶彼は全財産を親から譲り受けた.|Ha ereditato dai g…
とりしまる 取り締まる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (管理・監督する)gestire [controllare] ql.co.;(指揮する)comandare ql.co.;(規制する)regolamentare; regolare; controllare;(監視する)vigil…
concurso /kõˈkuxsu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 選抜試験concurso para professor|教員試験Ele prestará o concurso para juiz no mês que vem.|彼は来月判事への選抜…
rogú-ín, ログイン
- 現代日葡辞典
- O Login.◇~ suruログインするEntrar [Efetuar Login] em/Conectar-se com (um sistema computacional).
kańsúru2, かんする, 冠する
- 現代日葡辞典
- 【E.】 Coroar;nomear;designar;chamar com o nome de. ⇒kabúséru.
hanáshí-zúkí, はなしずき, 話し好き
- 現代日葡辞典
- (<hanásu1+sukí)(a) O ser loquaz; (b) O bom conversador.~ na hito|話し好きな人∥Uma pessoa faladora [comunicativa;conve…
sa・ba・ñón, [sa.ƀa.ɲón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 〖医〗 霜焼け.comer como un sabañón〘話〙 ばか食いする.
交代 こうたい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- revezamento;troca私たちは交代で作業をした|Fizemos o serviço em revezamento.私は彼と交代した|Eu troquei com ele.
hikí-tsúréru, ひきつれる, 引き連れる
- 現代日葡辞典
- (<hikú+…) Levar 「alguém」 em sua companhia.Kare wa kazoku o hikitsurete hisho-chi ni itta|彼は家族を引き連れて避暑地に…
togárásu, とがらす, 尖らす
- 現代日葡辞典
- (<togáru)1 [先を細くする] Afiar;aguçar 「a faca」.Enpitsu o ~|鉛筆を尖らす∥~ o lápis.2 [鋭くする] Irritar.Koe o…
hássuru2, ハッスル
- 現代日葡辞典
- (<Ing. hustle) 【G.】 O atirar-se com energia a um trabalho.
compter /kɔ̃te コンテ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- 直説法現在je comptenous comptonstu comptesvous comptezil compteils comptent複合過去j'ai compté半過去je comptais単純未来je compterai単純過去…
des・a・ti・no, [de.sa.tí.no;đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 思慮[分別]のなさ,無謀.2 大失敗,見当外れ.cometer un desatino|へまをする.3 要領[手腕]の悪さ.4 〘複数で〙 たわ言;失言;ばか…
com・men・su・ra・ble /kəménsərəbl | -ʃər-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]((形式))1 《数学》(…と)同じ単位で計れる;(…と)同じ数で割り切れる,通約できる≪with≫.2 =commensurate 3.commensurableness, commensu…
いいふくめる 言い含める
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (わからせる)far 「capire [compre̱ndere] ql.co. a qlcu.;(納得させる)convi̱ncere qlcu. di ql.co.;(説得する)persuadere qlcu. p…
仲 なか
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- 私は彼とは仲がよい|Eu me dou bem com ele.私は彼と仲よくなった|Eu fiz as pazes com ele.
o1, O1
- 伊和中辞典 2版
- [名](女)または(男) 1 イタリア語字母の第13字 o の文字;o の音. ▼アクセントのある o が表す音には, 開口音(r࿒sa, and࿒)と閉口音(róndine, amór…
O2
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ((記))〚化〛酸素;〚地理〛ouest 西.
o1, [oː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-/-) ((字母)) オー:⇒a1
Ö, [øː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-/-) ((字母)) オー(O)のウムラウト:⇒A1
O, o /óu/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]((複)O's,Os,o's,os,oes)1 英語アルファベットの第15字(◇母音字).2 O[o]字によって表される音(◇/ɔ,ɑ/,/ou/,/uː/).3 O字形…
des・a・cier・to, [de.sa.θjér.to;đe.-/-.sjér.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 的外れ,誤り;失敗,失策.Ha sido un desacierto comprar la casa.|その家を買ったのは間違いだった.cometer un desacierto en...|…で誤り…
nuí-tsúkéru, ぬいつける, 縫い付ける
- 現代日葡辞典
- (<núu+…) Pregar com pontos de costura.Shatsu ni botan o ~|シャツにボタンを縫い付ける∥Pregar um botão na camisa.
badalo /baˈdalu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [男]❶ 鐘の舌.❷ [ブ][話]男性性器.❸ [ポ][話]舌.comer o badaloしゃべりすぎる.
com・par・a・tive・ly /kəmpǽrətivli/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [副]比較的(に),いくぶん(relatively).comparatively speaking比較して言うとcomparatively easy比較的やさしい
combinaison /kɔ̃binεzɔ̃ コンビネゾン/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 組み合わせ,配合;結合.combinaison de couleurs|配色combinaison ministérielle|組閣,閣僚構成.➋ (金庫などの)組み合わせ数字[文字…
póshetto, ポシェット
- 現代日葡辞典
- Uma bolsa pequena com tiracolo comprido para meninas.
tsúite-(i)ru1, ついて(い)る
- 現代日葡辞典
- (<tsúku1+…) Estar com sorte.Kimi wa tsuite-(i)ru ne|君はついて(い)るね∥Você está com sorte.Kyō wa mattak…
取っておく とっておく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- お釣りは取っておいてください|Fique com o troco.私はそのホテルに部屋を取っておいた|Eu deixei reservado um quarto nesse hotel.
kará-búkí, からぶき, 乾拭き
- 現代日葡辞典
- O limpar 「os móveis」 com espanador ou pano seco.~ suru|乾拭きする∥Limpar com um ~;passar um pano seco 「pelos móveis」.…
O
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〘略〙1 〖化〗 oxígeno 酸素.2 oeste 西.