減速 げんそく
- 日中辞典 第3版
- 速度减低sùdù jiǎndī，减速jiǎnsù．エンジンの故障で急に～減速した｜因发动机…
裏返す うらがえす
- 日中辞典 第3版
- 翻里作面fān lǐ zuò miàn，翻过来fān guòlái．裏返して言えば｜反过来说．ポ…
元締め もとじめ
- 日中辞典 第3版
- 1〔締めくくる〕总管zǒngguǎn，经理（人）jīnglǐ(rén)．銀行の総～元締め｜［頭取］银行y&#x…
ラッキー lucky
- 日中辞典 第3版
- 幸运xìngyùn，走运zǒuyùn，侥幸jiǎoxìng．きょうは～ラッキーな買い物をした｜今天&#…
アイディー ID
- 日中辞典 第3版
- 1身份shēnfen．2〈電算〉标识符biāoshífú；用户名yònghùmíng．IDカード…
ウイング wing
- 日中辞典 第3版
- 1〔翼〕翅膀chìbǎng，翼yì書面語．2〈劇〉舞台两侧的布景wǔtái liǎngcè de bù…
妙技 みょうぎ
- 日中辞典 第3版
- 妙技miàojì；［アクロバットなどの］奇技qíjì．～妙技をふるう｜施展shīzhǎn妙技．～妙技を競う｜ޭ…
シルク silk
- 日中辞典 第3版
- 丝sī；［製品］丝绸sīchóu；［生糸］生丝shēngsī．シルクハットsilk hat大礼帽d…
開幕 かいまく
- 日中辞典 第3版
- 1〔舞台の幕が開く〕开幕kāimù，开演kāiyǎn，开场kāichǎng．～開幕のベルが鳴…
変造 へんぞう
- 日中辞典 第3版
- 〈法〉伪造wěizào；窜改cuàngǎi．株券を～変造する｜伪造股票．変造カード假卡jiǎk&#x…
シュトゥットガルト Stuttgart
- 日中辞典 第3版
- 〈地名〉［ドイツ］斯图加特Sītújiātè．
乗馬 じょうば
- 日中辞典 第3版
- 1〔ウマに乗ること〕骑马qí mǎ．～乗馬のけいこをする｜练习骑马．2〔乗用のウマ〕骑的&#…
ボレー volley
- 日中辞典 第3版
- 1〈テニス〉截球jiéqiú，截击jiéjī．2〔ピストルなどの〕一齐射击yīqí shèj&#…
弱電 じゃくでん
- 日中辞典 第3版
- 微电子wēidiànzǐ；弱电ruòdiàn．弱電機器微电子┏器具〔器械〕wēidiànzǐ…
と言わず といわず
- 日中辞典 第3版
- 1〔…ということなく〕不要说bù-yào shuō，别再说bié zài shuō．あす～と言わずいます…
だぶつく
- 日中辞典 第3版
- 1〔服が〕肥大féidà．このズボンはだぶついて穿き心地が悪い｜这条裤子太肥大，穿着不舒服．2〔液体が〕（水满）&#…
窄む すぼむ
- 日中辞典 第3版
- 1〔縮む〕（中空的东西）缩小(zhōngkōng de dōngxi)suōxiǎo，萎缩wěisuō，&#x…
強襲 きょうしゅう
- 日中辞典 第3版
- 强袭qiángxí，猛攻měnggōng，强攻qiánggōng．敵の本拠地を～強襲する｜猛攻敌…
分売 ぶんばい
- 日中辞典 第3版
- （成套的东西）分开卖(chèngtào de dōngxi)fēnkāi mài；分销fēnxi…
腫瘍 しゅよう
- 日中辞典 第3版
- 〈医学〉肿瘤zhǒngliú，肿疡zhǒngyáng．肩に～腫瘍ができた｜肩上长了个肿瘤．悪性〔良…
がちゃつく
- 日中辞典 第3版
- 唏啦哗啦响xīlāhuālā xiǎng．ポケットの中で硬貨が～がちゃつく｜衣袋里硬币y&#…
活仏 かつぶつ
- 日中辞典 第3版
- 1〔生き仏〕高僧gāosēng，活佛huófó．2〔チベット仏教の高僧〕（喇嘛教的）活佛(Lǎmajiào de)huó…
幾とおり いくとおり
- 日中辞典 第3版
- 几种jǐ zhǒng；［セットで］几套jǐ tào，几样jǐ yàng．デザインは～幾とおりありますか｜&#…
皺 しわ
- 日中辞典 第3版
- 1〔皮膚の〕皱纹zhòuwén．めっきり～皺が増えた｜皱纹明显增多．額に深い～皺が刻まれている｜&…
サーブ serve
- 日中辞典 第3版
- 〈体育〉发球fāqiú，开球kāiqiú．（卓球で）投げ上げ～サーブ｜高抛发球．～サーブがうまい｜Խ…
リスト wrist
- 日中辞典 第3版
- 手腕子shǒuwànzi．リストカット［和wrist＋cut］割腕自残gēwàn zìcán．リストバンドwristband腕带…
ブロッキング blocking
- 日中辞典 第3版
- 1〈バスケットボール〉定位掩护dìngwèi yǎnhù，阻挡犯规zǔdǎng fànguī…
だふ屋 だふや
- 日中辞典 第3版
- 倒票dǎopiào；黄牛huángniú；票贩子piàofànzi．チケットが手に入らなかったので，しかたなく～だ…
新陳代謝 しんちんたいしゃ
- 日中辞典 第3版
- 1〔体の〕新陈代谢xīnchén-dàixiè成語．人体は常に～新陳代謝を行っている｜人体不断地进行新।…
ケー K
- 日中辞典 第3版
- 1〔キッチン〕厨房chúfáng．3～ケー｜三间卧室wòshì一间厨房（的单元住宅）．2〔カラット〕&#…
御八つ おやつ
- 日中辞典 第3版
- 点心diǎnxin，茶点chádiǎn．～御八つをあげる｜给（午后的）点心吃．～御八つにビスケットを食べる｜吃饼干b…
型 -がた
- 日中辞典 第3版
- 型xíng，类型lèixíng．1960年～型のジープ｜一九六〇年型的吉普车jípǔchē．最新～型｜最新…
ボブ bob
- 日中辞典 第3版
- （妇女的）短发(fùnǚ de)duǎnfà．ボブカット［和bob＋cut］波波头bōbōtóu；剪…
損ない -そこない
- 日中辞典 第3版
- ［だめになる］……坏huài；［まちがう］……错cuò．うちの息子はでき～損ないでしてね｜我那儿子真是不成器．打ち～損ないが運よく…
ロシアンルーレット Russian roulette
- 日中辞典 第3版
- 俄罗斯轮盘赌Éluósī lúnpándǔ．
イー・イー・ゼット EEZ
- 日中辞典 第3版
- →排他的経済水域
フォックストロット fox trot
- 日中辞典 第3版
- 〈舞踊〉狐步舞húbùwǔ．
チェスト chest
- 日中辞典 第3版
- 1柜guì，箱xiāng．2胸xiōng，胸膛xiōngtáng．チェストパスchest pass〈バスケットボール〉胸前…
逆噴射 ぎゃくふんしゃ
- 日中辞典 第3版
- 〈航空〉反向推力fǎnxiàng tuīlì；［ロケット］制动火箭zhìdòng huǒjiàn，反向火箭…
前年 ぜんねん
- 日中辞典 第3版
- 〔前の年〕［今年の］上（一）年shàng (yī)nián，去年qùnián；［ある年の］前一年qián yī ni�…
リサーチ research
- 日中辞典 第3版
- 调查diàochá，研究yánjiū，探究tànjiū．貿易の動向を～リサーチする｜调查…
斑 まだら
- 日中辞典 第3版
- ［むら］斑杂bānzá，斑驳bānbó；［ぶち］花斑huābān，斑点bāndiǎn．～斑の模…
巻き付ける まきつける
- 日中辞典 第3版
- 缠上chánshàng，缠绕chánrào；卷住juǎnzhù；套住tàozhù．縄で～巻き付…
ギガ giga
- 日中辞典 第3版
- 〈単位〉千兆qiānzhào；吉jí．ギガバイトgigabyte千兆字节qiānzhào zìjié．ギガビットgiga…
グロス gross
- 日中辞典 第3版
- 1〈単位〉罗luó．2〈ゴルフ〉总击数zǒngjīshù，总分zǒngfēn，总杆z…
折り返し おりかえし
- 日中辞典 第3版
- 1〔折り返すこと〕折回zhéhuí；翻回fānhuí，翻折fānzhé．ズボンの～折り返し｜翻折的裤脚．本のカ…
エグゼクティブ executive
- 日中辞典 第3版
- 1行政部门xíngzhèng bùmén；［高級官僚］行政官xíngzhèngguān；［重役］董事dǒngsh…
再来 さいらい
- 日中辞典 第3版
- 1〔再び来る〕再来zài lái，再次到来zàicì dàolái．インフレの～再来を防ぐ｜防止通货膨胀p…
鑽孔 さんこう
- 日中辞典 第3版
- 钻孔zuānkǒng，镗孔tāngkǒng，打眼dǎyǎn．鑽孔カード打眼的卡片dǎyǎn …
トイレットペーパー toilet paper
- 日中辞典 第3版
- 卫生纸wèishēngzhǐ，手纸shǒuzhǐ．