陰湿
- 小学館 和西辞典
- 陰湿なinsidioso[sa]
昼咲月見草 (ヒルザキツキミソウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Oenothera speciosa植物。アカバナ科の多年草,園芸植物
上流
- 小学館 和西辞典
- (川の) curso m. alto上流にrío arribaその村はここから2キロ上流にある|La aldea está a dos kilómetros de aquí r…
つぶさに 具に・備に
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (詳しく) ¶つぶさに調ベる|eṣaminare ql.co. minuziosamente 2 (もれなく) ¶つぶさに辛酸をなめた.|Ho sopportato ogni sorta di stenti [soffe…
愛嬌/愛敬
- 小学館 和西辞典
- gracia f., atractivo m.愛嬌がある|tener gracia愛嬌のある|gracioso[sa], simpático[ca]愛嬌を振りまく|derrochar amabilidad愛敬者pers…
つきる 尽きる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (消耗してなくなる)eṣaurirsi, finire(自)[es];(状態)e̱ssere eṣaurito [consumato/finito] ¶食糧がつきた[つきかけている].|I vi&…
そわそわ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇そわそわする そわそわする agitarsi, innervosirsi ◇そわそわして そわそわして (落ち着かないで)a diṣa̱gio;(心配気に)ansiosamente ¶…
こにくらしい 小憎らしい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶小憎らしい口をきく子供|bambino impertinente ¶なんて小憎らしい奴だ.|Quant'è odioso!
わいわい
- 小学館 和西辞典
- ruidosamente, bulliciosamenteわいわい騒ぐ|alborotar, (騒ぎを起こす) armar jaleo
薄色松虫草 (ウスイロマツムシソウ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Scabiosa graminifolia植物。マツムシソウ科の園芸植物
だき 唾棄
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶彼は唾棄すべき男だ.|È una persona detesta̱bile [odiosa/sprege̱vole].
curioso, sa /kuriˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]❶ 好奇心の強い,知りたがる,詮索好きなEu sou curioso demais.|私は好奇心が強すぎる性分だEu estou curioso.|私は知りたいFiquei cu…
すい 粋
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (優れたもの)il me̱glio(男),il fio̱r fiore(男),la quintessenza(女),la crema(女) ¶現代技術の粋を集める|utiliẓẓare il me…
薫陶
- 小学館 和西辞典
- 私はB先生の薫陶を受けた|Realicé mis estudios bajo la tutela del profesor B.
しんしん 深深
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶夜はしんしんと更けてきた.|La notte è scesa silenziosa. ¶しんしんと冷え込んでいる.|Fa un freddo penetrante [pungente]. ¶しんしんと雪が…
強欲
- 小学館 和西辞典
- avaricia f., codicia f.強欲な(人)avaricioso[sa] (mf.), avaro[ra] (mf.), codicioso[sa] (mf.), ⸨格式語⸩ avariento[ta] (mf.)
れいれいしい 麗麗しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶麗々しい飾り付け|decorazione vistosa [sfarzosa] ¶彼の名刺には麗々しい肩書きが並んでいた.|Sul suo biglietto da vi̱ṣita era stampa…
おうりょう【横領】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- embezzlement; misappropriation横領する embezzle; misappropriate公金の横領embezzlement [misappropriation] of public money [funds]他人の財産…
アンヘレス Angeles, Juan de los
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]1536. オロペサ[没]160916世紀スペインの神秘主義文学者。フランシスコ会の修道司祭で,『神の愛の勝利』 Triunfos del amor de Dios (1590) ,…
infeccioso, sa /ĩfeksiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]感染する,伝染性のdoença infecciosa|感染症.
kotó-kómáka, ことこまか, 事細か
- 現代日葡辞典
- O ser minucioso [pormenorizado];a minuciosidade.~ ni setsumei suru|事細かに説明する∥Explicar minuciosamente [pormenorizadamente;em porm…
広い
- 小学館 和西辞典
- grande, amplio[plia], extenso[sa]広い道|calle f. ancha広い家|casa f. ⌈grande [espaciosa, amplia]広い意味で|en sentido amplio心が…
baquear /bakeˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [10][自]❶ 急に倒れる,崩壊するCansado, ele acabou baqueando.|彼は疲れから倒れてしまった❷ 倒産するA empresa baqueou com a cri…
equipped
- 英和 用語・用例辞典
- (形)備え付けられた 装備された 〜を搭載した 〜の能力があるequippedの関連語句a car equipped with air conditioning冷暖房設備のついた車a well-e…
木瓜 (ボケ・ボクカ;モクカ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Chaenomeles speciosa植物。バラ科の落葉低木,園芸植物,薬用植物
じいん 寺院
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (仏教)te̱mpio(男)[複templi]buddista[複-i];(キリスト教)chieṣa(女);(イスラム教)moschea(女);(ユダヤ教)sinagoga(女),te̱mp…
ものしずか 物静か
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇物静かな 物静かな ものしずかな (静かな)silenzioso, quieto;(落ち着いた)calmo, composto ◇物静かに 物静かに ものしずかに con calma [tranq…
やくざ
- 小学館 和西辞典
- mafia f. japonesa, (人) mafioso[sa] mf.やくざなinútil, sin valorやくざ映画película f. de ⌈mafiosos [mafia]
しんぴょうせい 信憑性
- 小学館 和伊中辞典 2版
- autenticità(女),attendibilità(女),credibilità(女);(真実性)veridicità(女) ◇信憑性のある 信憑性のある しんぴょうせいのある aute̱nt…
riríshíi, りりしい, 凛凛しい
- 現代日葡辞典
- Galhardo;nobre;garboso;brioso;corajoso;valente.~ taido|凛々しい態度∥A atitude nobre [corajosa].⇒rińríń1 2.
無駄
- 小学館 和西辞典
- inutilidad f., (浪費) desperdicio m.無駄を省く|eliminar lo innecesario私はやってみたが無駄だった|⌈Traté de [Intenté…
ひぞう 秘蔵
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇秘蔵の 秘蔵の ひぞうの custodito [conservato] con cura ◇秘蔵する 秘蔵する ひぞうする custodire [conservare] ql.co. preziosamente [gelos…
たいきょく【対極】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 対極にあるbe poles apart/be completely opposite/be in a diametrically opposite position [situation] ((to))
oficioso, sa /ofisiˈozu, ˈɔza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [形]非公式のsegundo fontes oficiosas|非公式筋によれば.
口紅
- 小学館 和西辞典
- barra f. de labios, pintalabios m.[=pl.]口紅をつける|pintarse los labios
ひこうしき 非公式
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇非公式の 非公式の ひこうしきの (公でない)non ufficiale;ufficioso;(略式の)informale;(私人としての)a ti̱tolo personale;(個人的な…
旺盛
- 小学館 和西辞典
- 旺盛である好奇心が旺盛である|ser un espíritu curioso, tener una enorme curiosidad元気旺盛である|⸨慣用⸩estar sano[na] como una manz…
hṓsékí[oó], ほうせき, 宝石
- 現代日葡辞典
- A pedra preciosa;a gema;a jóia.◇~ bako宝石箱O cofre [A caixa] das jóias.◇~ rui宝石類As pedras [gemas] preciosas;a pedrar…
せいしゅく 静粛
- 小学館 和伊中辞典 2版
- calma(女),sile̱nzio(男) ◇静粛な 静粛な せいしゅくな calmo, silenzioso ◇静粛に 静粛に せいしゅくに silenziosamente, in sile3…
いかめしい 厳しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (おごそかな)solenne, maestoso;(きびしい)severo, ri̱gido ◇いかめしく いかめしく maestosamente, dignitosamente, solennemente; sev…
stud.
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]studiosus 大学生.
けつあつ 血圧
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pressione(女) arteriosa [del sa̱ngue] ¶最高[低]血圧|pressione ma̱ssima [mi̱nima] ¶血圧を測る|miṣurare la pressione…
kyū́káń-chṓ[uú], きゅうかんちょう, 九官鳥
- 現代日葡辞典
- 【Zool.】 O mainã (Ave parecida à pega, que imita a voz de outras aves e a humana);eulabes intermedius [religiosa].
shṓbṓ[shoó], しょうぼう, 消防
- 現代日葡辞典
- O combate aos incêndios;o apagar um incêndio.◇~ chō消防庁O departamento do corpo de bombeiros.◇~-dan[-tai]消防団[…
hṓnáń[oó], ほうなん, 法難
- 現代日葡辞典
- 【Bud.】 A perseguição religiosa.
動乱
- 小学館 和西辞典
- disturbios mpl., revuelta f.戦後の動乱の中で|en medio de los disturbios de posguerra動乱が起こった|Estalló una revuelta.動乱に巻き…
incuriosire
- 伊和中辞典 2版
- [他][io incuriosisco]好奇心をそそる, 関心を引く, 興味をそそる. -irsi incuriosirsi [代]好奇心を起こす, 関心をもつ Si incuriosisce per [d…
とりこしぐろう 取り越し苦労
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶取り越し苦労をする|e̱ssere troppo ansioso/preoccuparsi troppo di ql.co. (prima del necessa̱rio)
あきっぽい 飽きっぽい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- che si stanca [stufa] su̱bito;(根気がない)incostante;(気が変わりやすい)volu̱bile, mute̱vole;(気まぐれな)capriccioso
女郎花 (オミナエシ・オミナシ;オミナベシ;オミナメシ;ジョロウバナ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Patrinia scabiosaefolia植物。オミナエシ科の多年草,園芸植物,薬用植物