包み
- 小学館 和西辞典
- paquete m., envoltorio m.包みを開ける|abrir el paquete包みを解く|desenvolver, desempaquetar包み紙envoltorio m., envoltura f.
aóru2, あおる, 呷る
- 現代日葡辞典
- Beber dum trago;engolir.Sake [Doku] o ~|酒[毒]をあおる∥Beber o vinho de um gole/trago [Engolir o veneno].⇒nómu1.
ざいばつ【財閥】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a financial combine; a zaibatsu;〔総称〕the plutocracy;〔韓国の〕chaebol [tʃéibàl]三井財閥the Mitsui zaibatsu [financial group/financial …
assaut /aso/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 襲撃,攻撃;⸨文章⸩ (台風などの)襲来.une troupe d'assaut|突撃部隊donner [livrer] l'assaut à une base militaire|軍事基地を攻撃するm…
きょくどめ‐でんぽう【局留電報】
- 精選版 日本国語大辞典
- 特殊取扱い電報の一つ。受信人の指定する電報局にとめておき、受信人が局に出向いて受取る電報。
ぶぞく【部族】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a tribe部族の tribal部族間の戦いa tribal war/tribal warfare
だいごみ 醍醐味
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (美味)sapore(男) squiṣito [prelibato/delizioso] 2 (真髄)vero piacere(男) ¶…の醍醐味を味わう|assaporare pienamente e fino in fondo ql.co.
esauriènte
- 伊和中辞典 2版
- [形][esaurire の現分] 1 余す所のない, 徹底的な discussione ~|徹底的な議論. 2 十分説得的な;決定的な fornire prove esaurienti|決定的な…
財閥
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ zaibatsu m.[=pl.], (説明訳) grupo m. de empresas presentes en todos los sectores de la economía del país財閥解体de…
kishū́2, きしゅう, 奇襲
- 現代日葡辞典
- O ataque repentino [de surpresa].~ suru [o kakeru]|奇襲する[をかける]∥Atacar de surpresa [de repente].◇~ kōgeki奇襲攻撃O ataque…
パキメ(Paquimé)
- デジタル大辞泉
- メキシコ北部、チワワ州にある都市遺跡。州都チワワの北西約250キロメートル、カサスグランデス川が刻む河谷に位置する。8世紀頃から交通の要地、お…
se craqueler
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [4][代動]ひびが入る.━craqueler [他]ひびを入れる.craquèlement[男]
sa・cu・di・da, [sa.ku.đí.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女]1 揺れ,揺れ動き,震動.avanzar dando sacudidas|〈乗り物が〉がたごと揺れながら進んで行く.sacudidas sísmicas|地震.2 揺さぶり…
badulaque /baduˈlaki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 安物の装身具.❷ ⸨badulaques⸩がらくた,つまらないもの.
pre・da・dor, do・ra, [pre.đa.đór, -.đó.ra]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 略奪する(=saqueador);捕食する,捕食性の.━[男] [女] 略奪者,捕食動物.
shińkṓ5, しんこう, 進攻
- 現代日葡辞典
- A investida;a ofensiva;o ataque [avanço].Tekichi e ~ suru|敵地へ進攻する∥Fazer uma ~ em [Atacar o] território inimigo.◇…
クイーン・メリー号襲撃
- デジタル大辞泉プラス
- ①米国の作家ジャック・フィニイの犯罪小説(1959)。原題《Assault on a Queen》。②1966年製作のアメリカ映画。原題《Assault on a Queen》。①を原作…
rotéń2, ろてん, 露店
- 現代日葡辞典
- A tenda ao ar livre;a barraca de feira.◇~ shōnin露店商人O barraqueiro.
tatázúmáí, たたずまい, 佇まい
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A vista;o aspecto;a figura.Sanson no ~|山村の佇まい∥~ da pequena aldeia perdida nas montanhas.⇒arí-sama.
incredìbile
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 信じられない, 考えられないような È ~ come abbia il coraggio di presentarsi.|よくも平気で顔を出せるものだ. 2 途方もない, 並外れた. …
Liban /libɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [固有] レバノン:首都 Beyrouth.au Liban|レバノンに[で,へ].
tsukáí-té, つかいて, 使[遣]い手
- 現代日葡辞典
- 1 [物を使う人] Aquele que usa.Kare wa nakanaka no yari no ~ de aru|彼はなかなかの槍の遣い手である∥Ele é mestre no manejo da lan…
ミサイル
- 小学館 和西辞典
- misil m.ミサイルを迎撃する|interceptar misilesミサイルを発射する|lanzar un misilミサイル開発desarrollo m. de misilesミサイル基地base f. d…
que・bra・di・zo, za, [ke.ƀra.đí.θo, -.θa/-.so, -.sa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 壊れやすい,砕けやすい,もろい(=frágil).El cristal es quebradizo.|ガラスは割れやすい.2 虚弱な,病弱な(=enfermizo);〈…
ちょう(テウ)【超】
- 精選版 日本国語大辞典
- [ 1 ] 〘 接頭語 〙 名詞に付いて、程度がそれ以上であること、また、それをさらに逸脱するものであることを表わす。「超満員」「超高速」など。[初…
Paquet,A.【PaquetA】
- 改訂新版 世界大百科事典
コイバ‐こくりつこうえん〔‐コクリツコウヱン〕【コイバ国立公園】
- デジタル大辞泉
- 《Parque Nacional Isla Coiba》⇒コイバ島
オーディブル(audible)
- デジタル大辞泉
- [形動]音や声が聞こえるさま。「オーディブルな音の範囲」[名](Audible)「アマゾンオーディブル」の略。
shichū́3, しちゅう, 死中
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A situação fatal [perdida de todo].~ ni katsu o motomeru|死中に活を求める∥Procurar uma saída para aquela ~.
karí-kómu, かりこむ, 刈り込む
- 現代日葡辞典
- (<karú1+…)1 [刈って形を整える] Cortar;aparar;tosquiar;tosar;podar.Shibafu o ~|芝生を刈り込む∥Cortar a relva/grama.2 [刈っ…
yū́shṓ3[uú], ゆうしょう, 有償
- 現代日葡辞典
- 【Dir.】 A onerosidade.◇~ keiyaku有償契約O contrato oneroso.◇~ shutoku有償取得A aquisição onerosa.[A/反]Mushṓ.
disso /ˈdʒisu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- 前置詞 de と指示代名詞 isso の縮合形falar disso e daquilo|あれこれ話す.
自称 じしょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- その男は予言者を自称していた|Aquele homem dizia-se ser o profeta.
suíjṓ, すいじょう, 水上
- 現代日葡辞典
- Na [Sobre a] água.~ de [ni]|水上で[に]∥~.◇~ kyōgi [supōtsu]水上競技[スポーツ]O desporto [esporte] aquát…
黒条姫大蚊 (クロスジヒメガガンボ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名:Limnophila auribasis動物。ヒメガガンボ科の昆虫
マキ Maquis
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 第2次世界大戦中のビシー政府 (1940~44) 下の南フランスでレジスタンス運動の中核となった組織。語源はコルシカ語で「雑木林」を意味する。対独降伏…
***a・gua, [á.ǥwa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] [el ~, un [una] ~]1 水,液体;溶液.agua caliente|湯.agua dura [gorda] /〘ラ米〙 agua gruesa|硬水.agua blanda|軟水.agua pota…
首级 shǒují
- 中日辞典 第3版
- [名]<古>首級.討ち取った首.
高级 gāojí
- 中日辞典 第3版
- [形]1 (段階・クラスなどが)高級な.~干部/高級幹部.~军官/将校.~阶段/高い段階.2 (品質・水準な…
各级 gèjí
- 中日辞典 第3版
- [形]各級の.各クラスの.~领导机关/各級の指導機関.
部局级 bùjújí
- 中日辞典 第3版
- [名](党・政府機関の)部長・局長クラス.▶日本の大臣・次官・局長クラスに相当する.
***a・ba・jo, [a.ƀá.xo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [副]1 〘場所・方向〙 下に[で,へ],下方に;階下に[で](⇔arriba)Mi despacho está abajo.|私の事務所は下です.No mires abajo.|下…
***a・quél, a・qué・lla, [a.kél, a.ké.ʝa∥-.ʎa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [代名] 〘指示〙 [複 aquéllos, aquéllas]▲指示形容詞と混同するおそれのないときにはアクセント符号をつけないことがある.1 〘話…
暴行 ぼうこう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- o uso de violência;ataque;assalto暴行する|usar a violência;atacar
groseille
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]スグリ(の実);スグリのシロップ.~ à maquereau|セイヨウスグリ,グーズベリー.━[形]((不変))赤すぐり色[淡紅色]の.
suíjákú, すいじゃく, 衰弱
- 現代日葡辞典
- O enfraquecimento;a fraqueza.~ suru|衰弱する∥Enfraquecer;ficar debilitado [fraco].◇Shinkei ~神経衰弱A neurastenia;o ficar fraco dos n…
aquém /aˈkẽj̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [副](境界線の)こちら側に,こちら側で(⇔além)([注]現代語では主に aquém de の形で用いられる).aquém de①…のこ…
jū́sho[úu], じゅうしょ, 住所
- 現代日葡辞典
- O endereço;a dire(c)ção.Koko ni o-namae to go ~ o o-kaki kudasai|ここに御名前と御住所をお書き下さい∥Faça o f…
悪夢
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(和仏の部)
- cauchemar [男]悪夢にうなされる|avoir un cauchemar悪夢からさめる|sortir d'un cauchemar悪夢のような一夜|nuit cauchemardesque彼女に振られる…
ダンプカー
- 小学館 和伊中辞典 2版
- autocarro(男) con cassone ribalta̱bile