denunciar /denũsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 告発する，通報するdenunciar um crime｜犯罪を告発するdenunciar uma irregularidade｜不正を通報する．❷ 示す，表す．❸…
vigiar /viʒiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 見張る，監視するEle vigiava a sala do cofre.｜彼は金庫のある部屋を見張っていた．❷ 見る，番をするO pastor vigiava o gado…
pontaria /põtaˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]狙い，照準fazer pontaria｜狙いを定めるter boa pontaria｜コントロールがよいter mau pontaria｜コントロールが悪い．
renúncia /xeˈnũsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]放棄，断念renúncia ao cargo｜辞任renúncia aos bens materiais｜物質的財産の断念．
desconfiado, da /deskõfiˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]信用しない，疑ったser desconfiado｜疑い深いestar desconfiado｜疑っているficar desconfiado｜疑う．[名]疑い深い人．
empresarial /ĩprezariˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] empresariais］[形]⸨男女同形⸩企業の，経営のcultura empresarial｜社風mundo empresarial｜ビジネス界，実業界．
constranger /kõstrɐ̃ˈʒex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [48][他]❶ 締め付ける，圧迫するAs palavras do advogado constrangeram o acusado.｜弁護士の言葉は被告人を圧迫した．❷ ⸨constrange…
expor /esˈpox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [44]⸨[過去分詞] exposto⸩[他]❶ 展示する，陳列するGostaria de expor minhas pinturas ao público.｜自分の絵画を一般向けに展示した…
aparência /apaˈrẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]見かけ，外見，外観As aparências enganam.｜人は見かけによらないEla está com a aparência boa hoje.｜彼女は今日いい表…
porto /ˈpoxtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- （[複] /ˈpɔxtus/）[男]❶ 港，港湾；港町O navio entra no porto.｜船が港に入るporto comercial｜貿易港porto pesqueiro｜漁…
esfera /isˈfεra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 球，球体esfera celeste｜天球esfera terrestre｜地球esfera armilar｜天球儀rolamento de esferas｜ボールベアリング．❷ 範囲…
cegar /seˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ …を盲目にするUm acidente cegou o meu tio.｜私の叔父は事故で失明した．❷ …の目をくらませるA luz do sol cegou-me por u…
nobreza /noˈbreza/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 貴族，貴族階級，貴族の身分título de nobreza｜貴族の称号nobreza inglesa｜イギリス貴族．❷ 高尚さ，気品nobreza de s…
boia-fria /ˌbɔjaˈfria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] boias-frias］[名][ブ]季節移動農業労働者．
grimpar /ɡrĩˈpax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ …に登る，よじ登る［＋ em］Quando criança, grimpava em árvores com facilidade.｜子供の頃は容易に木に登っていた．&…
comprometido, da /kõpromeˈtʃidu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（comprometer の過去分詞）❶ …と付き合っている［＋ com］estar comprometido com alguém｜…と付き合っている．❷ …を確約…
inicializar /inisialiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]【情報】初期化する，イニシャライズする．
viciado, da /visiˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [名]中毒者，常用者viciado em cocaína｜コカイン中毒者．[形]❶ …に中毒した，やみつきになった［＋ em］ser viciado em heroí…
urgência /uxˈʒẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 緊急，火急com urgência｜至急にem caso de urgência｜緊急の場合はserviço de urgências｜緊急病棟，救…
criação /kriaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] criações］[女]❶ 創造，創作criação do mundo｜天地創造criação artística｜芸術…
mão-cheia /ˌmɐ̃w̃ˈʃeja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] mãos-cheias］[女]一握り，一つかみ．à mão-cheia大量に，気前よく．de mão-cheia優れた，一流の，優秀な．
imparcial /ĩpaxsiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] imparciais］[形]⸨男女同形⸩公平な，公正な，偏見のないjuiz imparcial｜公明正大な裁判官crítica imparcial｜公正な批評．
imobiliária 1 /imobiliˈaria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]不動産会社．
injúria /ĩˈʒuria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]侮辱，罵倒injúria racial｜人種による侮辱．
territorial /texitoriˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] territoriais］[形]⸨男女同形⸩領土のáguas territoriais｜領海integridade territorial｜領土保全．
pátria 1 /ˈpatria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]祖国，故郷amor à pátria｜愛国心abdicar à pátria｜亡命するpátria celeste｜天国．salvar a pátri…
criador, dora /kriaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] criadores, doras］[名]❶ 創造者Ele foi o criador deste instrumento útil｜彼がこの便利なツールの開発者だcriador de caso…
entusiasmo /ẽtuziˈazmu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]熱狂，感激O entusiasmo do palestrante conquistou a plateia.｜講演者の熱弁は観客を釘付けにしたcom entusiasmo｜熱心に，熱狂的にsem entusi…
exponencial /esponẽsiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] exponenciais］[形]⸨男女同形⸩❶ 指数の，べき数のfunção exponencial｜指数関数．❷ 代表的なfigura exponencial…
meia-volta /ˌmejaˈvowta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] meias-voltas］[女]反転，半回転dar meia-volta｜半回転する，振り向くMeia-volta, volver!｜回れ右．fazer meia-volta①元来た道を引…
senhorial /seɲoriˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] senhoriais］[形]⸨男女同形⸩領主のcasa senhorial｜領主の邸宅．
relojoaria /xeloʒoaˈria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]時計店，時計工房relojoaria e joalheria｜時計宝石店．
livro /ˈlivru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 本，書籍ler um livro｜本を読むescrever um livro｜本を書くlivro de capa dura｜ハードカバーの本livro em papel｜紙の本livro eletr…
oficializar /ofisialiˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 公表する，公にする．❷ 公式に認める．
vilipendiar /vilipẽdʒiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]けなす，そしる，嘲弄(ちようろう)する．
voto /ˈvɔtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 投票；票Eles deram o seu voto｜彼らは投票した20 votos a favor e 10 contra｜賛成20票，反対10票direito ao voto｜選挙権voto de co…
companhia /kõpaˈɲia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 一緒にいること，同席，同行，付き添いGostei muito da sua companhia.｜ご一緒できてとても楽しかったA dona Ana precisará de…
cerimônia /seriˈmõnia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女][ブ]儀式，式典，式，祭礼cerimônia de casamento｜結婚式cerimônia de abertura｜開会式cerimônia de juramento｜宣誓式m…
Ásia /ˈazia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]アジアa Ásia Central｜中央アジアos países da Ásia｜アジアの国々na Ásia｜アジアで．
gerenciador, dora /ʒerẽsiaˈdox, ˈdora/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] gerenciadores, doras］[名]管理者．gerenciador[男]【情報】マネージャーgerenciador de arquivos｜ファイルマネージャー．
renunciar /xenũsiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]…を断念する，あきらめる［＋ a］renunciar ao cargo｜辞職するrenunciar ao trono｜退位するrenunciar à herança｜相続を放棄す…
mau, má /ˈmaw, ˈma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（比較級は pior）❶ 悪い，邪悪な（⇔bom）má pessoa｜悪い人má ação｜悪行mau comportamento｜不品行Faz ma…
iniciativa /inisiaˈtʃiva/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 主導権，率先，イニシアティブtomar a iniciativa｜率先してする，イニシアティブをとるEle fez o trabalho por sua iniciativa.｜彼は…
coaxial /koaksiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] coaxiais］⸨男女同形⸩[形]同軸のcabo coaxial｜同軸ケーブル．
diagnóstico /dʒiaɡiˈnɔstʃiku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]診断fazer um diagnóstico｜診断するdiagnóstico da hepatite A｜Ａ型肝炎の診断erro de diagnóstico｜誤診．
premiado, da /premiˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 受賞した，賞を取ったfilme premiado｜受賞映画．❷ （くじが）当たりのbilhete de loteria premiado｜当たりの宝くじ券．[名]受…
veia /ˈveja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 【解剖】静脈；血管veia pulmonar｜肺静脈．❷ 葉脈．❸ 才能，適性veia artística｜芸術的才能．pegar na veia【…
manancial /manansiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] mananciais］[男]❶ 泉，湧き水，水源．❷ 源，根源um manancial de ideias｜アイディアの泉．[形]⸨男女同形⸩湧き出る．
resistência /xezisˈtẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 抵抗，反抗resistência passiva｜（非暴力による）消極的抵抗resistência à invasão｜侵略に対する抵抗se…
estrada /isˈtrada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 道路，道estrada de rodagem｜高速道路estrada federal｜国道passar pela estrada federal｜国道を通るestrada estadual｜州道estrada …