state control
- 英和 用語・用例辞典
- 国の支配 国の管理 国家管理state controlの用例A standoff by vessels between the Chinese Navy and the Maritime Self-Defense Force has been co…
earmark
- 英和 用語・用例辞典
- (動)予算を組む (〜の目的に資金などを)当てる[割り当てる] (資金を)投入する (予算などを)計上する 指定する 〜を区別する (⇒environmentally frien…
ジー‐エス‐ピー【GSP】［government selling price］
- デジタル大辞泉
- 《government selling price》政府販売価格。産油国政府が設定する原油の公式販売価格。OSP（official selling price）。
こうしき【公式】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔数学で〕a formula ((複 ～s, -lae))公式で表すexpress in a formula／formulate❷〔儀式〕formality公式の（に） 〔公の〕official(ly); formal(l…
official governmental talks
- 英和 用語・用例辞典
- 公式政府間協議official governmental talksの用例After a hiatus of about one year and four months, official governmental talks between Japan …
deregulatory steps
- 英和 用語・用例辞典
- 規制緩和策 規制改革deregulatory stepsの用例As a growth strategy to resuscitate the Japanese economy, it is essential for the government to …
Chinese surveillance ship [vessel]
- 英和 用語・用例辞典
- 中国の監視船Chinese surveillance ship [vessel]の用例Government officials have become increasingly uncomfortable about China’s persistent pr…
impose additional [more] financial sanctions
- 英和 用語・用例辞典
- 追加金融制裁を発動するimpose additional [more] financial sanctionsの用例The U.S. government has imposed additional financial sanctions on N…
speed up
- 英和 用語・用例辞典
- 早める 前倒しする 速める 加速する 〜のスピードを上げる 急ぐ 増進する 促進する スピード違反をするspeed upの関連語句speed up the trial審理を…
high-handed stance
- 英和 用語・用例辞典
- 高圧的な態度high-handed stanceの用例The Chinese government has taken a high-handed stance toward Japan over the Chinese fishing trawler’s c…
expand domestic consumption
- 英和 用語・用例辞典
- 国内消費を拡大するexpand domestic consumptionの用例To narrow China’s income gap and expand domestic consumption, the Chinese government pla…
malicious sales practices
- 英和 用語・用例辞典
- 悪徳商法malicious sales practicesの用例On behalf of people suffering financial damages from malicious sales practices, the government decid…
balanced budget
- 英和 用語・用例辞典
- 収支均衡予算 均衡予算 均衡財政 財政均衡 収支均衡予算 (赤字公債に依存しない予算)balanced budgetの用例In 2009, the German government had the …
-run
- 英和 用語・用例辞典
- (形)〜が経営する 〜が管理する 〜が運営する 〜主導の-runの関連語句city-run apartment市営アパートgovernment-run enterprise国営企業
BOJ’s Policy Board
- 英和 用語・用例辞典
- 日銀の政策委員会BOJ’s Policy Boardの用例All nine members of the BOJ’s Policy Board, or the governor, two deputy governors and six board mem…
IPCC
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- Intergovernmental Panel on Climate Change．
しやくしょ【市役所】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a town hall，《米》 a city [municipal] hall彼は市役所に勤めているHe's a local government official.／He works at City Hall.
assistance
- 英和 用語・用例辞典
- (名)支援 援助 助力 協力 助成 扶助(ふじょ) 助け 役に立つこと 利点 (⇒emergency assistance, official development assistance)assistanceの関連語…
かくめい【革命】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a revolution；〔特に武力による政府転覆〕a coup d'état [kùː deit&scripta_acute;ː] ((複 coups d'état))革命的 revolutionary暴力［武力］革命「a…
ジー‐ツー‐シー【GtoC／G2C】［government to citizen］
- デジタル大辞泉
- 《government to citizen》政府や自治体などの公的機関と住民との間で行われる各種手続きを、電子化・デジタル化すること。また、それによって実現す…
insufficiently
- 英和 用語・用例辞典
- (副)不十分に 不十分なままinsufficientlyの関連語句be insufficiently prepared for〜の準備が十分でない 〜の準備が足りないinsufficient exact十…
strategically
- 英和 用語・用例辞典
- (副)戦略的に 戦略上strategicallyの用例China’s infringements of Japanese sovereignty have been continuing, so the government and the local g…
ほうち【法治】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- constitutional government法治国家a constitutional [law-governed] state
かんとく【監督】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔取り締まること〕supervision監督する supervise従業員の監督を厳しくする必要があるWe should supervise the employees more strictly.／The emp…
Scud missile
- 英和 用語・用例辞典
- スカッド・ミサイル (旧ソ連の短距離弾道ミサイル)Scud missileの用例Syrian government forces have fired Scud missiles at insurgents in norther…
はけん【派遣】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- dispatch派遣する dispatch; send政府は使節を国連に派遣したThe government dispatched [sent] an envoy to the U.N.軍隊［船隊］を派遣するdispatc…
suspend the prison sentences
- 英和 用語・用例辞典
- 禁錮刑に執行猶予を付けるsuspend the prison sentencesの用例The presiding judge said the district court suspended the prison sentences on the…
issue a business improvement order
- 英和 用語・用例辞典
- 業務改善命令を出すissue a business improvement orderの用例The Financial Services Agency issued a business improvement order to the bank on …
けいばつ【×閨閥】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 「an alliance [a faction] centered around one's wife's relatives閨閥政治government by the relatives of the ruler's wife; uxorial nepotism
ever-increasing
- 英和 用語・用例辞典
- (形)増え続けるever-increasingの用例The Cabinet Office has been swamped with ever-increasing duties, so the government will review the offic…
realistic target
- 英和 用語・用例辞典
- 現実的な目標realistic targetの用例As for greenhouse gas emissions reduction target by the end of 2020, which drew criticism from other coun…
ついぞう【追贈】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 政府は亡くなった田中氏に勲章の追贈を決めたThe government decided to award the late Mr. Tanaka a posthumous decoration.
director general-level
- 英和 用語・用例辞典
- 局長級の (=director-level)director general-levelの用例According to government sources, the resumption of formal contacts between director g…
residential area
- 英和 用語・用例辞典
- 住宅地 住宅地区 住宅地域 居住地域 (=residential district [quarter, section])residential areaの用例The plaintiffs of the Iwakuni base noise …
さんけんぶんりつ【三権分立】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the separation of 「the three branches [the administrative, legislative, and judicial branches] of government
scientific whaling
- 英和 用語・用例辞典
- 調査捕鯨scientific whalingの用例More than 96 percent of scientific periodicals are currently available electronically.科学(論文)誌の96%以上…
Intergovernmental Panel on Climate Change
- 英和 用語・用例辞典
- 気候変動に関する政府間パネル IPPCIntergovernmental Panel on Climate Changeの用例The Intergovernmental Panel on Climate Change is forecastin…
risky investment
- 英和 用語・用例辞典
- 高リスク投資 リスクの高い投資 高リスク証券[金融商品]risky investmentの用例Goldman Sachs Group Inc. is said to have marketed risky investmen…
drop-off service
- 英和 用語・用例辞典
- 取次ぎサービスdrop-off serviceの関連語句financial services industry金融サービス業界full service総合サービス フルサービスfull-service broker…
policy management
- 英和 用語・用例辞典
- 政策運営 政策の運営policy managementの用例Economic stimulus measures should be prioritized in the government’s policy management.政府の政策…
business improvement order
- 英和 用語・用例辞典
- 業務改善命令 (=business improvement administrative order)business improvement orderの関連語句issue a business improvement order業務改善命令…
government employee
- 英和 用語・用例辞典
- 国家公務員 公務員government employeeの用例The ruling camp’s draft bill on revising the referendum law initially included a clause banning g…
attract greater foreign investment to Japan
- 英和 用語・用例辞典
- 対日投資をさらに促す 対日投資を拡大するattract greater foreign investment to Japanの用例The government will lower the effective corporate t…
assuage
- 英和 用語・用例辞典
- (動)鎮める 和らげる 緩和するassuageの用例In a government reshuffle Egyptian President Mohamed Morsi had promised to assuage public anger ov…
safety management
- 英和 用語・用例辞典
- 安全管理safety managementの用例Western countries have a reservoir of safety management specialists with advanced scientific knowledge.欧米…
idle nuclear reactor
- 英和 用語・用例辞典
- 停止中の原発 停止している原子力発電所idle nuclear reactorの用例In reactivating idle nuclear reactors to realize a stable supply of electric…
boost energy efficiency
- 英和 用語・用例辞典
- エネルギー効率を拡大するboost energy efficiencyの用例According to one government projection, replacing nuclear power with solar and other r…
expansionary budget
- 英和 用語・用例辞典
- 積極型予算 積極的予算expansionary budgetの用例To make the economy’s step toward recovery much firmer, the government should implement anoth…
instrumentality
- 英和 用語・用例辞典
- (名)役に立つこと 助けになること 助け 尽力 仲介 媒介 手段生産手段 被支配会社 米連邦外郭機関instrumentalityの関連語句corporate instrumentalit…
oil deposit
- 英和 用語・用例辞典
- 石油鉱床 石油埋蔵oil depositの用例The Chinese government began claiming territorial sovereignty over the Senkakus in 1970s after the existe…