ultravioleta /uwtravioˈleta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨不変⸩紫外線のraios ultravioleta｜紫外線．[男][女]紫外線．
利潤
- 小学館 和西辞典
- lucro m., ganancias fpl., beneficios mpl., provecho m.利潤を上げる｜obtener beneficios利潤を追求する｜buscar beneficios
rajíó-zónde, ラジオゾンデ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. radiosonde） 【Met.】 A radiossonda.
取り入れる
- 小学館 和西辞典
- （収穫する） cosechar, recolectar, （洗濯物を） recoger, （採用する） adoptar稲を取り入れる｜cosechar el arroz最新技術を取り入れる｜adoptar…
décomposer /dekɔ̃poze/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …を分解する，分割する．décomposer de l'eau par électrolyse｜水を電気分解するdécomposer une phrase en propositions｜文を節に分解する…
trochaios
- 改訂新版 世界大百科事典
***o・fi・cio, [o.fí.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 職業；（特に手工業的あるいは力を必要とする）仕事［職務］．oficio manual｜手工業，手仕事．No hay oficio malo.｜職業に貴賤(きせん)なし…
corporazióne
- 伊和中辞典 2版
- [名](女) 1 〘法〙法人. 2 職業組合, 同業組合 ～ di arti e mestieri｜（中世の）職業組合, ギルド ～ religiosa｜信徒会. 3 〘政〙（ファシズム期…
katákúrúshíi, かたくるしい, 堅苦しい
- 現代日葡辞典
- Formal；「um senhor todo」 cerimonioso；rígido；cheio de cerimó[ô]nias.～ aisatsu｜堅苦しい挨拶∥Os cumprimentos demasi…
変節
- 小学館 和西辞典
- abandono m. de sus principios, （転向） conversión f.変節するabandonar sus principios, ⸨慣用⸩cambiar de ⌈chaqueta [camisa]
むみ 無味
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (味のないこと) ¶無味無臭の液体｜li̱quido insapore ed inodore 2 (おもしろみのないこと) ◇無味な 無味な むみな noioso, mono̱t…
精緻
- 小学館 和西辞典
- 精緻なminucioso[sa] y detallado[da]
Stalin
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（独和の部）
- Iossif Wissarionowitsch, スターリン（１８７９―１９５３；ソ連の政治家）.
***pre・cio, [pré.θjo/-.sjo]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 値段；料金；〘複数で〙 物価．¿Qué precio tiene esa camisa? / ¿Cuál es el precio de esa camisa? ―El precio…
じいん 寺院
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (仏教)te̱mpio(男)［複templi］buddista［複-i］；(キリスト教)chieṣa(女)；(イスラム教)moschea(女)；(ユダヤ教)sinagoga(女)，te̱mp…
えんだい 遠大
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇遠大な 遠大な えんだいな grande； ambizioso； grandioso ¶遠大な計画をたてる｜elaborare un progetto 「di vasta portata [ambizioso]
ratios of solar power generation and wind power generation
- 英和 用語・用例辞典
- 太陽光発電と風力発電の比率ratios of solar power generation and wind power generationの用例To increase the ratio of renewable energy sources…
gíshiki, ぎしき, 儀式
- 現代日葡辞典
- (a) A cerimó[ô]nia (Tb. religiosa)； (b) 「cumprir」 A formalidade.～ o toriokonau｜儀式を執り行う∥Fazer uma cerimó[&#…
美国电话电报 Měiguó Diànhuà Diànbào
- 中日辞典 第3版
- ＜企業・ブランド＞AT&T（米）
まごこ【孫子】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔孫と子〕children and grandchildren❷〔子孫〕posterity家宝を孫子の代まで伝えるhand down a family treasure 「to posterity [from generation …
しおからとんぼ【塩辛×蜻×蛉】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- Orthetrum albistylum speciosum; a dragonfly
ちょうだい 長大
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶長大な作品｜lavoro colossale ¶長大な計画｜progetto grandioso
凍結 とうけつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- congelamento賃金を凍結する｜congelar os salários
華やか
- 小学館 和西辞典
- 華やかなbrillante, florido[da], pomposo[sa]華やかな大都会｜esplendorosa metrópoli f.華やかな装い｜vestido m. ⌈precioso [visto…
なんざん 難産
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (難しいお産)parto(男) diffi̱cile 2 (物事の成立がはかどらないこと) ¶協会の成立はなかなか難産だった．｜La fondazione della società è…
幾つか
- 小学館 和西辞典
- いくつかのunos[nas] (cuantos[tas]) ⸨+複数名詞⸩, algunos[nas] ⸨+複数名詞⸩, varios[rias] ⸨+複数名詞⸩, uno[na] que otro[tra]⸨+単数名詞⸩いくつ…
横綱刺亀 (ヨコズナサシガメ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Agriosphodrus dohrni動物。サシガメ科の昆虫
rakúnṓ, らくのう, 酪農
- 現代日葡辞典
- A pecuária [indústria] leiteira；os lacticínios.◇～ gyō酪農業A indústria de lacticínios.◇～ ka酪…
ビジネス
- 小学館 和西辞典
- negocios mpl., comercio m.ビジネス英語inglés m. ⌈de los negocios [comercial]ビジネスクラス（航空機の） clase f. ⌈prefe…
shṓséí1[oó], しょうせい, 招請
- 現代日葡辞典
- O convite 「para uma festa」.～ o ukeru｜招請を受ける∥Receber um ～.⇒～ jō.[S/同]Shṓhéí. ⇒shṓtai1.
ijí-waru, いじわる, 意地悪
- 現代日葡辞典
- A maldade；a ruindade；a perversidade.～ wa yamete kudasai｜意地悪はやめてください∥Pára com as tuas maldades.Mā ～ ne｜まあ意…
こちこち
- 小学館 和西辞典
- こちこちになる（固くなる） endurecerse, ponerse duro[ra]緊張でこちこちになる｜ponerse muy nervioso[sa], ⸨慣用⸩estar hecho[cha] un manojo de…
綾鬚長跳虫 (アヤヒゲナガトビムシ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Salina speciosus動物。オウギトビムシ科の昆虫
kókumu, こくむ, 国務
- 現代日葡辞典
- Os negócios [assuntos] de Estado.～ ni tazusawaru｜国務に携わる∥Tratar dos ～.◇～ daijin国務大臣O Ministro de Estado [sem pasta].
aposentar /aposẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 定年退職させる，…に年金を給付するA empresa aposentou cinco funcionários.｜その会社は5人の従業員を退職させた．❷ …
やっかむ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶まあ，そうやっかむなよ．｜Dai, su! Non e̱ssere così invidioso.
貪る
- 小学館 和西辞典
- devorar暴利を貪る｜sacar beneficios excesivos貪るように本を読む｜devorar los libros
古火山岩
- 岩石学辞典
- 第三紀以前の火山岩［Rosenbusch : 1887］．ギリシャ語のpalaiosは古代のという意味．
kiéń2, きえん, 奇縁
- 現代日葡辞典
- O relacionamento entre pessoas por um estranho jogo do destino；a coincidência (curiosa).◇Aien ～合縁奇縁O bom ou mau relacionamento…
腺病質
- 小学館 和西辞典
- 腺病質の（病気） escrofuloso[sa], （虚弱な） débil y nervioso[sa]
出張
- 小学館 和西辞典
- viaje m. de ⌈trabajo [negocios]ご旅行は出張ですか、それとも休暇ですか｜¿Viaja usted por negocios o está de vacaciones?…
**tra・po, [trá.po]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男]1 ぼろ（布），布切れ．2 ふきん（＝～ de cocina）；ぞうきん．secar los platos con un trapo｜ふきんで皿をふく．3 〖海〗 帆．4 〖闘牛〗 カ…
heńkṓ2, へんこう, 偏向
- 現代日葡辞典
- 1 [考えなどが偏っていること] A tendência；a inclinação；a propensão.◇～ kyōiku偏向教育A educaç&#x…
fukú-sáyō, ふくさよう, 副作用
- 現代日葡辞典
- （＜…3 3＋…） O efeito secundário [colateral].～ ga [no] nai kusuri｜副作用が［の］ない薬∥O remédio sem efeitos secundá…
hṓri, ほうり, 法理
- 現代日葡辞典
- 【Dir.】 O fundamento da lei；os princípios legais.
kyū́-sékki[uú], きゅうせっき, 旧石器
- 現代日葡辞典
- Os utensílios de pedra paleolíticos.◇～ jidai旧石器時代【H.】 O paleolítico；a era paleolítica [da pedra lascad…
samúi, さむい, 寒い
- 現代日葡辞典
- 1 [気温が低い] Frio.Kyō wa ～｜今日は寒い∥Hoje faz [está] frio.Ashimoto ga ～｜足元が寒い∥Ter os pés frios.Hi ichi-nic…
des・a・pe・go, [de.sa.pé.ǥo；đe.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 冷淡，無関心；疎遠（＝despego）．mostrar desapego｜冷たくあしらう．desapego a los estudios｜勉強嫌い．
苛立つ
- 小学館 和西辞典
- irritarse, ponerse nervioso[sa]
re・frac・ta・rio, ria, [r̃e.frak.tá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 耐火性の，耐熱性の．ladrillo refractario｜耐火れんが．2 ⸨a...⸩ ⸨…に⸩反抗する，⸨…を⸩受けつけない．ser refractario a los cambiossociale…