jack
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [dʒak] [男]((英))ジャック,プラグ.
otage /ɔtaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 人質.prendre qn en [comme, pour] otage|…を人質に取るêtre l'otage de qc|…におびやかされている.
pavage /pavaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 舗装工事,舗装;舗装面.pavage en béton|コンクリート舗装refaire le pavage d'une route|道路の舗装をやり直す.
Grenade
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- ❶ [女]グレナダ(首都 Saint George's セントジョージズ)❷ グラナダ(スペイン南部の都市;かつてのグラナダ王国の首都).
éruption /erypsjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 噴火;噴出.volcan en éruption|噴火中の火山.➋ ⸨文章⸩ (感情などの)爆発.éruption de colère|怒りの爆発.➌ 〖医学〗 発疹(ほつしん).
nominal, ale /nɔminal/, ⸨男複⸩ aux /o/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 名前の.liste nominale|名簿.➋ 名前だけの,名目上の.autorité nominale|名ばかりの権威salaire nominal et salaire réel|名目賃金と実…
geign-
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [活]⇒geindre.
micro-onde
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]マイクロ波,極超短波.four à ~ s|電子レンジ.
contraction /kɔ̃traksjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 収縮.contraction du cœur|心臓の収縮contraction de la production|生産の収縮.➋ (顔,表情の)こわばり;精神的緊張.➌ 〖医学〗 contr…
indigence /ε̃diʒɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 貧窮,赤貧.vivre dans l'indigence|赤貧の暮らしをする.➋ ⸨集合的に⸩ 貧民.➌ (精神的な)貧困,貧しさ.indigence intellectuelle|知的…
tapageur, euse /tapaʒœːr, øːz/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 騒々しい,騒ぐのが好きな.un enfant tapageur|騒がしい子供.➋ 世間を騒がす,物議を醸す;人目を引く.une publicité tapageuse|派手な宣…
régence /reʒɑ̃ːs/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 摂政の職;摂政時代.➋ ⸨la Régence⸩ オルレアン公フィリップの摂政時代(1715-23).Régence[形] ⸨不変⸩ レジャンス様式の;オルレアン公摂…
pollupostage
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]迷惑メール送信.
infographie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]コンピュータグラフィックス,画像処理.infographiste[名]
arroser /aroze アロゼ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ …に水をかける,水をまく.arroser un jardin|庭に水をまくse faire arroser|⸨話⸩ (雨,水などで)ずぶぬれになる.➋ 〔雨,川などが土地…
Saint-Germain-des-Prés
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- サン=ジェルマン=デ=プレ(パリ左岸).
monter
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [自]❶ ((助動詞 être))上がる,登る,昇る;乗る;沸き上がる,込み上げる;(都会)に上る;北上する.Il est monté au premi…
porter1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]❶ (荷物,責任などを)持つ,担う,負う;(衣服を)身につけている;(ひげを)生やしている.~ sous son bras [sur son dos, sur soi…
tracassier, ère /trakasje, εːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] (些細(ささい)なことで)煩わしい,うるさい.━[名] 口うるさい人.
accoutumer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]慣らす,習慣づける.━s'~ 慣れる,習慣がつく.
contracter1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]❶ (契約などを)結ぶ,;(義務,債務を)負う.❷ (習慣,癖を)身につける;(病気に)かかる.
perspicace
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [形]鋭い,慧眼(けいがん)の.
phylactère
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]❶ 〚ユ教〛経札,聖句箱.❷ (中世美術で祝詞や預言を書いた)巻物.❸ (漫画の)吹き出し.
lacération
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 引き裂くこと;〚医〛裂傷.❷ 〚法〛(ポスターの)撤去;[古](文書の)破棄.
macérateur
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男](蒸留,醸造に用いる)浸漬(しんし)器[槽].
macération
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 〚料〛(保存,味付けの)漬け込み.❷ ((複数))〚宗〛苦行.
emménagement /ɑ̃menaʒmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] (新居への)引っ越し,入居.
déboulonnage /debulɔnaːʒ/, déboulonnement /debulɔnmɑ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男]➊ ボルトの取り外し.➋ 評判を傷つけること,地位を奪うこと.
pyrogénation
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]〚化〛高熱反応,熱分解.
baragouinage /baraɡwinaːʒ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨話⸩ わけの分からない話し方;ちんぷんかんぷんな話.
pécan
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [男]⇒pacane.
acquit1 /aki/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] 領収証,受領証.pour acquit|領収済み(注請求書,送り状などに書く書式).par acquit de conscience念のために,心残りがないように.
simulacre /simylakr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [男] ⸨文章⸩ まね事,模擬行為;見せかけ;模造品.un simulacre de combat|模擬戦un simulacre d'autonomie|うわべだけの自治.
restriction /rεstriksjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 制約,条件;留保.la restriction du sens d'un mot|語義の限定apporter des restrictions au pouvoir de qn|…の権限に制約を設けるIl a ac…
soufflé, e /sufle/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形]➊ 〔顔などが〕膨れた,はれた,むくんだ.un visage soufflé (=bouffi)|むくんだ顔.➋ ⸨話⸩ びっくり仰天した,唖然(あぜん)とした.être s…
tricherie /triʃri/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ (賭(か)け事での)いかさま.➋ 不正,ごまかし.
chatterie
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]甘いもの;甘えた態度;追従(ついしよう).
chinoiser
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [自][話]うるさく文句をつける.
cochonner
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他][話]ぞんざいに[雑に]やる;汚す.
déboucher1
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]栓を抜く;(管などの)通りをよくする.
décrocher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]外す,取る;切り離す;[話]勝ち取る,手に入れる.~ (le téléphone)受話器を取る.━[自]❶ [話]((de))(…への)興味[や…
approcher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]❶ ((de))(…に)近づける.❷ 近づく,近寄る;交尾する.━[自]❶ ((de))(…に)近づく;近い,匹敵する.❷ (時間,…
charcuter /ʃarkyte/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動] ⸨話⸩➊ …に下手くそな手術を施す,を切り刻む.➋ 〔原文〕をずたずたにする,めちゃくちゃに変えてしまう.
rechasser
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]再び追い出す.
recoucher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]再び寝かせる[横たえる].━se ~ 再び寝る[横になる].
rembucher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]〚狩〛(獲物を)森[隠れ場所]まで追いかける.rembuchement[男]
pasticher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]模倣する,もじる.
pervenche
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [女]❶ 〚植〛ツルニチニチソウ.❷ [話](駐車違反を取り締まるパリの)補助婦警.━[形]((不変))淡青色の.
pignocher
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [自],[他][古風・話]少しずつまずそうに食べる;(絵を)入念に描く.
échauffer
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版(仏和の部)
- [他]温める,熱する;過熱させる;活気づける,興奮させる;(熱で)発酵させる.~ la bile [les oreilles] à [de] ...…を怒らせる.━s'~ …