significação /siɡinifikaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] significações］[女]意味，意義significação da palavra｜その単語の意味．
名 (みょう)
- 改訂新版 世界大百科事典
- 目次 名についての学説史 名の時代・地域による差平安時代から中世にかけての荘園，国衙領（公領）にあって，その内部を構成した基本単位。領…
名 みょう
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- 平安後期から中世にかけて、荘園(しょうえん)・国衙(こくが)領における年貢(ねんぐ)・公事(くじ)などの収納単位。名に編成され、管理・徴税責任者た…
めい【名】
- 精選版 日本国語大辞典
- [ 1 ] 〘 名詞 〙① 人や物につけて、他と区別するための名前。名目。名(な)。〔管子‐心術・上〕② ＝めいか（名家）④[初出の実例]「博く儒士法、名諸…
名
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- nom [男]（→名前）名を改める｜changer de nom名をかたる｜user frauduleusement le nom de...名に恥じない｜être digne de sa r�…
名
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Name [男]; (姓) Familienname [男], Nachname [男]; (姓に対して) Vorname [男]…という～である｜heißen.～のある｜namhaft, bekannt.～もな…
名 めい
- 日中辞典 第3版
- 1[接頭]知名zhīmíng，有名yǒumíng．～名投手｜有名〔优秀〕的投手．～名調子で語る｜口若悬河〔滔滔不…
significant headwinds
- 英和 用語・用例辞典
- 強い向かい風significant headwindsの用例Significant headwinds persist in the global economy.世界経済は、強い向かい風である。
significativo, va /siɡinifikaˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 意味する，有意義なEste estágio da pesquisa é muito significativo.｜研究のこの段階はとても重要だ．❷ 意味深…
désignation /deziɲasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 名称，呼び名；表示．désignation du contenu｜中身の表示．➋ 指定，選定，指名．désignation d'un successeur｜後継者の指名．➌ 〖言語〗 〖…
ほんぎ 本義
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (根本の意義)il vero significato(男)，significato(男) fondamentale；(原義)senso(男) pro̱prio ¶国体の本義｜il princi̱pio fondam…
めい【名】［漢字項目］
- デジタル大辞泉
- ［音］メイ（漢） ミョウ（ミャウ）（呉） ［訓］な［学習漢字］1年〈メイ〉１ 人や物の呼び名。「名刺・名称・名簿・名目／家名・改名・学名・偽…
みょう〔ミヤウ〕【名】
- デジタル大辞泉
- １ 「名田みょうでん」の略。２ 「名代みょうだい」の略。「夫は所の―にさされて」〈虎寛狂・筑紫の奥〉
名
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- nom [男]会社名｜nom de l'entreprise名演説｜dicours excellent
名 míng [漢字表級]1 [総画数]6
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]（～儿）名前．名称．人～／人の名．签qiān～／署名する．起个～儿／名をつける．2 [動]名づける…
名 な
- 日中辞典 第3版
- 1〔名前・名称〕［姓名］姓名xìngmíng；［名］名字míngzi；［名称］名称míngchēng；名号mínghào…
じにん【辞任】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ⇒じしょく（辞職）辞任する resign ((one's post))彼は即座に辞任を申し出た「He offered to resign [《文》 He tendered his resignation] on the s…
sig・nif・i・ca・tive /siɡnífikèitiv | -kət-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 意味を表す，意義のある；（…を）示す，表す≪of≫．2 意味ありげな，暗示的な，意味深長な．significatively[副]significativeness[名]
だいい 題意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (表題の)significato(男) di un ti̱tolo；(問題の)significato(男) di una domanda
ゆうい【有意】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔意志があること〕有意の行為an intentional act❷〔意味のあること〕有意な meaningful; significant有意差a significant difference有意犯a delib…
いみ 意味
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【言葉や行為によって示される内容】senso(男)，significato(男)；(語の持つ個々の意味)accezione(女) ◇意味する 意味する いみする significare …
ゆういぎ 有意義
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶有意義な話｜discorso 「ricco di significato [molto significativo] ¶有意義な生活｜vita ricca ¶学生生活を有意義に過ごしたい．｜Vorrei trasco…
みょう【名／命／明／冥】［漢字項目］
- デジタル大辞泉
- 〈名〉⇒めい〈命〉⇒めい〈明〉⇒めい〈冥〉⇒めい
めい【名】
- 改訂新版 世界大百科事典
－めい －名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (人数) ¶このバスには80名乗れる．｜In questo a̱utobus c'è posto per ottanta persone. 2 (名前) ¶学校名｜nome della scuola ¶駅名｜nom…
-meí6, めい, 名
- 現代日葡辞典
- 1 [人を数える語] (Suf. numeral para contagem de pessoas).Go- ～｜五名∥Cinco pessoas.[S/同]-nín.2 [呼び名] O nome.◇Dantai ～団体名～ …
な 名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 【名称】nome(男)，denominazione(女)；(表題)ti̱tolo(男) ¶名を付ける｜dare un nome a ql.co. [qlcu.]／denominare ql.co. [qlcu.]／(表…
电子签名 diànzǐ qiānmíng
- 中日辞典 第3版
- 電子署名．デジタルサイン．
めい－ 名－
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (有名な)famoso, ce̱lebre, illustre；(偉大な)grande；(優れた)eccellente, o̱ttimo；(見事な)magni̱fico［(男)複-ci］ ¶名選…
tóru-ni-taranai, とるにたらない, 取るに足らない
- 現代日葡辞典
- （⇒tóru）Insignificante.～ koto [mono]｜取るに足らないこと［物］∥Uma ninharia/insignificância.⇒mu-káchi.
名 (な) name label
- 改訂新版 世界大百科事典
- われわれをとりまく森羅万象，そのすべてに名があるわけではない。名付けられたものもあれば，名付けられていないものもある。それは当該の文化と強…
めい－【名－】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔有名な〕famous, noted；〔優れた〕excellent名選手a star player名監督〔映画の〕a celebrated director／〔野球などの〕a famous manager名演奏a…
ごぎ 語義
- 小学館 和伊中辞典 2版
- significato(男)[accezione(女)] di una parola
な【名】
- デジタル大辞泉
- １ ある事物を他の事物と区別するために、それに対応するものとして与える、言語による記号。名前。㋐一般に、その事物の呼び方。「人と名の付く生き…
な【名】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙[ 一 ] 個、または集合としての事柄や物を、他から区別するために、対応する言語でいい表わしたもの。なまえ。① 一般に物事の名称。呼び方…
meí-5, めい, 名
- 現代日葡辞典
- 【Pref.】 Excelente；capaz；destro；famoso；grande.◇～ pianisuto名ピアニストO grande pianista.⇒yū́méí1.
不稳定平衡 bù wěndìng pínghéng
- 中日辞典 第3版
- 不安定なバランス状態．▶たとえば卵が直立している状態．
significant reductions of sanctions
- 英和 用語・用例辞典
- 大幅な制裁削減significant reductions of sanctionsの用例In exchange for scaling back uranium enrichment, Iranian hard-liners want significan…
fukúmí-wárai, ふくみわらい, 含み笑い
- 現代日葡辞典
- （＜fukúmu＋…） O riso significativo.～ o suru｜含み笑いをする∥Rir significativamente.
na1, な, 名
- 現代日葡辞典
- 1 [物の名前；呼び名] O nome (De tudo, em geral).Ano hana no ～ wa nan to iimasu ka｜あの花の名は何といいますか∥Como se chama aquela flor?Ka…
名 な
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- nome自由の名の下で｜em nome da liberdade名の通った会社｜uma empresa de renome
みょう(ミャウ)【名】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙① 仏語。物質（色(しき)）に対する心のはたらきをいう。〔倶舎論‐四〕② もののなまえ。な。名称。[初出の実例]「法若菩提、食亦菩提、名等…
名
- 小学館 和西辞典
- （名高い）célebre, famoso[sa], （優れた） excelente, gran ⸨+単数名詞⸩名写真家｜⌈célebre [excelente] fotógrafo[f…
kańrókú, かんろく, 貫禄
- 現代日葡辞典
- A dignidade；a imponência；a importância；a majestade；a solenidade.～ ga aru｜貫禄がある∥Digno；majestoso；grandioso；impone…
しょくん 諸君
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (演説の冒頭)“Signore e Signori!” ¶同志諸君｜(呼びかけ)“Compagni!”／(ファシストの)“Camerati!”
一文不名 yī wén bù míng
- 中日辞典 第3版
- ＜成＞文なし；びた一文ない．▶“名”は「占有する」の意味．“不名一钱qián”とも．这些旧&#x…
in・sig・ne /insíɡniː/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]＝insignia．
**in・sig・ni・fi・can・te, [in.siǥ.ni.fi.kán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 無意味な，取るに足りない．una persona insignificante｜くだらない人物．2 ごくわずかな．una cantidad insignificante de dinero｜はした金…
こうぎ 広義
- 小学館 和伊中辞典 2版
- senso(男)[significato(男)] lato [a̱mpio［複-i］] ◇広義には 広義には こうぎには in senso lato ¶広義に解釈する｜interpretare ql.co. i…
signifique(-), signifiqué(-)
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [活] →significar.