indisposto, ta /ĩdʒisˈpostu,ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 体調が悪いestar indisposto｜体の具合がよくないEu me sinto indisposto.｜私は体調がよくない．❷ …に怒った［＋ com］Ela est…
estrela /isˈtrela/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ❶ 星，星印Quase não se veem estrelas no céu das grandes cidades.｜大都市の空ではほとんど星を見ることができないestrelar…
registro /xeˈʒistru/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 登記，登録registro de marcas｜商標登録registro de nascimento｜出生届．❷ 登記簿，登録簿，帳簿registro civil｜戸籍簿regis…
estabelecer /istabeleˈsex/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [15][他]❶ 創設する，開設するestabelecer uma escola｜学校を創設する．❷ 制定する，定める；樹立するestabelecer as regras｜規則を…
instante /ĩsˈtɐ̃tʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 瞬間，非常に短い間Só um instante.｜ちょっと待ってくださいpor um instante｜少しの間，短い間．❷ 時，折，頃，機会Na…
misto, ta /ˈmistu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 混合の，混成のsalada mista｜ミックスサラダtime misto｜混成チーム．❷ 男女混合のescola mista｜男女共学の学校．❸ 【…
oeste /oˈεstʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 西，西方，西部O navio rumou para o oeste.｜船は西へ向かったno oeste do Brasil｜ブラジルの西部にa oeste de...｜…の西方に．'…
estudo /isˈtudu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 学習，勉強，練習O estudo é importante para a vida.｜学習は人生にとって重要であるestudo de piano｜ピアノの練習．❷…
casto, ta /ˈkastu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 禁欲する．❷ 純真なamores castos｜純愛moça casta｜無垢な娘．❸ 貞節な，慎み深いAquela menina veste roupas c…
testa /ˈtεsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 額，おでこfranzir a testa｜額にしわを寄せる．❷ 前方．à testa de...①…に主導されて．②…の指導の下で．…
estadual /istaduˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] estaduais］[形]⸨男女同形⸩州の，州立のlei estadual｜州法governo estadual｜州政府universidade estadual｜州立大学．
susto /ˈsustu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ （突然の）驚き，衝撃Que susto!｜ああ驚いたlevar um susto｜仰天する．❷ 動揺，混乱，不安．❸ 恐怖morrer de susto｜…
menstruada /mẽsˈtruada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]月経中の，生理中のestar menstruada｜生理中であるficar menstruada｜生理になる．
bastidor /bastʃiˈdox/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] bastidores］[男]❶ 刺しゅう枠．❷ 舞台脇の装飾．❸ ⸨bastidores⸩舞台裏；内幕os bastidores da política｜政界…
cristal /krisˈtaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] cristais］[男]❶ 結晶cristal líquido｜液晶．❷ 水晶cristal de rocha｜水晶．❸ クリスタルガラスcopo de crist…
plástica 1 /ˈplastʃika/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 美容整形手術（＝cirugia plástica）fazer uma plástica｜美容整形手術を受けるuma plástica no nariz｜鼻の整形…
previsto, ta /preˈvistu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（prever の過去分詞）❶ 予定された，予想されたO trem está previsto para sair às nove.｜その電車は9時出発の予定だno …
costume /kosˈtũmi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 習慣Ela tem costume de tomar café sem açúcar.｜彼女はコーヒーに砂糖を入れずに飲む習慣がある．❷ 風…
crista /ˈkrista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ （鶏の）とさか．❷ 冠羽．abaixar [baixar] a crista降参する，神妙にする．de crista caída [baixa]肩を落として，意気…
astral /asˈtraw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] astrais］[形]⸨男女同形⸩星のmapa astral｜星図．[男]❶ 体調，気分，調子O time de futebol está com um astral excelente!｜…
mostrar /mosˈtrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 見せる，示すmostrar o passaporte｜パスポートを見せる― Poderia me mostrar esse artigo? ― Pois não.｜「この商品を見せても…
resposta /xesˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 答え，返答（⇔pergunta）A resposta dela foi não.｜彼女の答えはノーだったdar resposta｜返答するperguntas e respostas｜質…
histórico, ca /isˈtɔriku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 歴史の，歴史上のmuseu histórico｜歴史博物館fato histórico｜史実personagem histórico｜歴史上の人物romance …
doméstico, ca /doˈmεstʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 家庭の，家のtarefas domésticas｜家事economia doméstica｜家計violência doméstica｜家庭内暴力vida do…
castanho, nha 2 /kasˈtɐ̃ɲu, ɲa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]栗色の，茶色のcabelos castanhos｜栗色の髪olhos castanhos｜茶色の目．castanho[男]栗色．
costa /ˈkɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]海岸，沿岸na costa do Brasil｜ブラジル沿岸でna costa oeste｜西海岸で．dar à costa座礁する．
estatal /istaˈtaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] estatais］[形]⸨男女同形⸩国の，国有のempresa estatal｜国有企業televisão estatal｜国営テレビuniversidade estatal｜国立大学．[女…
floresta /floˈrεsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]森，林，森林floresta tropical｜熱帯林perder-se na floresta｜森で道に迷うproteção da floresta｜森林保護destruiç�…
revista /xeˈvista/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 雑誌revista feminina｜女性誌revista masculina｜男性誌revista de moda｜ファッション雑誌revista em quadrinhos｜漫画雑誌revista m…
angústia /ɐ̃ˈɡustʃia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ （危険などへの）不安，心配angústia de morte｜死の不安uma noite de angústia｜不安な一夜angústia existencia…
oposto, ta /oˈpostu, ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]逆の，反対の，反対側のsentido oposto｜反対方向opinião oposta｜反対意見sexo oposto｜異性margem oposta｜対岸ângulo oposto｜…
rosto /ˈxostu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 顔，顔面，表情lavar o rosto｜顔を洗うEla tem o rosto redondo.｜彼女は丸顔だSeu rosto está pálido.｜あなたは顔色…
estrangeiro, ra /istrɐ̃ˈʒejru, ra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]外国の；外国人のlíngua estrangeira｜外国語literatura estrangeira｜外国文学produtos estrangeiros｜外国製品trabalhadores estrangei…
festa /ˈfεsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ パーティー，お祝いdar uma festa｜パーティーを開くfesta de boas-vindas｜歓迎パーティーfesta de despedida｜送別会A festa de aniv…
estojo /isˈtoʒu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]入れ物，ケースestojo de lápis｜鉛筆入れestojo de óculos｜眼鏡入れestojo de primeiros socorros｜救急箱estojo de violino｜…
cesta /ˈsesta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ かご，バスケットcesta de frutas｜フルーツバスケットcesta de pão｜パンかごcesta de lixo｜くずかご，ごみ入れcesta de Nata…
apostar /aposˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を賭けるapostar muito dinheiro｜大金を賭ける．❷ ⸨apostar que ＋[直説法]⸩きっと…だと思うAposto que ela volta.｜彼女はき…
detestar /detesˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]嫌う，憎むdetestar matemática｜数学が嫌いであるDetesto dirigir.｜私は運転が嫌いだDetesto quando você atrasa.｜私はあなた…
suposto, ta /suˈpostu, ˈpɔsta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]（supor の過去分詞）仮定の，推測に基づいた；噂のpor suposto envolvimento com tráfico de drogas｜麻薬取引に関与した疑いでum supos…
distribuir /dʒistribuˈix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [7][他]❶ 分配する，配分するdistribuir as cartas｜トランプのカードを配るdistribuir os prêmios｜賞を授与する❷ 配達する，…
celeste /seˈlεstʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 天のmecânica celeste｜天体力学corpos celestes｜天体o Celeste Império｜中華帝国．❷ 天国の，神の…
estoque /isˈtɔki/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 在庫，ストックprodutos em estoque｜在庫品Temos um bom estoque de produtos｜製品の十分な在庫があるter ... em estoque｜…の在庫を…
distância /dʒisˈtɐ̃sia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 距離uma longa distância｜長い距離manter as distâncias｜距離を保つA distância entre Paris e Londres …
bastar /basˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 十分であるBasta uma palavra.｜一言で十分だBasta clicar.｜クリックするだけでいいNão basta dizer “Eu te amo”…
rasteira /xasˈtejra/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]足をかけて人を転ばすこと．dar rasteira em cobra無理なことをする．dar uma rasteira em...…をひっかける．levar uma rasteira足払いされる．p…
estreito, ta /isˈtrejtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 狭い，窮屈な（⇔amplo, largo）uma rua estreita｜狭い通りEntrai pela porta estreita.｜【聖書】狭き門より入れ．❷ 密接な，…
substancial /subistɐ̃siˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] substanciais］[形]⸨男女同形⸩❶ 実質的な；中身のある，内容の充実したprogresso substancial｜実質的な進歩debate substancial｜実質…
estação /istaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] estações］[女]❶ 駅，停車場Para ir a esse lugar é melhor descer na próxima estação.…
gastar /ɡasˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ⸨[過去分詞] gastado/gasto⸩[他]❶ （金や時間を）使う，消費する；使い切るGastei muito dinheiro na construção da casa.｜私…
estudar /istuˈdax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …を勉強する，学ぶEle está estudando português.｜彼はポルトガル語を学んでいるEstudo inglês há cinco…