plenàrio
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 完全な, 十分な, 十全な. 2 全員出席の assemblea ［riunione］ plenaria｜全体会議. 3 全部の, 全体的な indulgenza plenaria｜〘カト〙全贖…
saziare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io sàzio］ 1 （飢え, 渇きを）すっかり癒(いや)す, 満腹させる；（願望などを）かなえる, 満たす ～ la curiosità ［l'ambizione］｜好奇心［…
vociferare
- 伊和中辞典 2版
- [自]［io vocìfero］［av］ 1 大声でどなる, わめく. 2 うわさを広める. [他]うわさを広める Si vocifera che avverranno dei cambiamenti.｜異動［…
フリージア
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a freesia
Russia
- 英和 用語・用例辞典
- (名)ロシア ロシア連邦(Russian Federation) (現在のロシア連邦は、1991年にソヴィエト連邦が崩壊して同年成立。⇒New START, Russian President)Russ…
incrociare
- 伊和中辞典 2版
- [他]［io incrócio］ 1 交差させる, はすかいに置く ～ le gambe｜脚を組む ～ la spada con qlcu.｜〈人〉と剣を交える, 決闘する ～ il fuoco｜十…
いがん 依願
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◎依願退職 依願退職 いがんたいしょく dimissioni(女)［複］volonta̱rie 依願免官 依願免官 いがんめんかん licenziamento(男)[dimissioni…
サルシマ
- 岩石学辞典
- 地殻の部分で，シアル（sial）とマントルの間．すなわち地殻のシマ（sima）の部分［Bemmelen : 1950］．シアルマ（sialma）［Bemmelen : 1950］．
せっしょくしょうがい 摂食障害
- 小学館 和伊中辞典 2版
- disturbi(男)［複］dell'alimentazione；〘医〙paroressia(女)；(拒食症)anoressia(女)(mentale)；(過食症)bulimia(女)
もえさかる 燃え盛る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶暖炉の火が燃え盛っている．｜Il fuoco arde vivace nel caminetto. ¶彼は子供を救おうと燃え盛る家のなかに飛び込んで行った．｜Si è buttato nell…
なまえ 名前
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (「姓」に対して)nome(男)；(姓)cognome(男)；(姓名)nome(男) e cognome(男)；(名)nome(男) ¶私の名前はパオロで，妻の名前はマリーアだ．｜Mi chiam…
sonó-mónó, そのもの, その物
- 現代日葡辞典
- Em si；essa coisa；propriamente dito；em pessoa.Kare wa masa-ni seijitsu ～ da｜彼はまさに誠実その物だ∥Ele é a sinceridade em pessoa…
arbitràrio
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 自由意志に基づく. 2 勝手な, 気まぐれな. 3 専横な, 横暴な, 独断的な intervento ～｜押し付け的介入. arbitrariaménte arbitrariamente […
マイアミ
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (米) 〔都市〕Miami
更年期
- 小学館 和西辞典
- climaterio m., （女性の） menopausia f., （男性の） andropausia f.彼女は更年期になった｜Ella ha entrado en la menopausia.更年期障害sí…
wáre-shirazu, われしらず, 我知らず
- 現代日葡辞典
- （＜…＋shirú） Fora de si；involuntariamente；inconscientemente. [S/同]Omówazu(+).
シャム湾 しゃむわん Gulf of Siam
- 日本大百科全書(ニッポニカ)
- →タイランド湾
えんねつ 炎熱
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶炎熱地獄｜inferno bruciante／fiamme dell'inferno
simulated
- 英和 用語・用例辞典
- (形)装った 見せかけの 模擬の 模造の 偽の まがい物の 人工の 実戦形式のsimulatedの関連語句simulated accident模擬事故simulated acid rain人工酸…
アジア市場経済学会
- デジタル大辞泉プラス
- 日本の学術研究団体のひとつ。欧文名は「Japan Academy for Asian Market Economies」、略称は「JAFAME」。アジア経済、世界経済の発展などを目的と…
どっぷり
- 小学館 和西辞典
- 物質主義にどっぷりつかる｜vivir completamente inmerso[sa] en el materialismo刷毛にペンキをどっぷりつける｜cargar la brocha con demasiada pi…
アジア
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔アジア州〕Asia
生検
- 小学館 和西辞典
- biopsia f.
てんさく 転作
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cambiamento(男) di coltura ◇転作する 転作する てんさくする cambiare la coltura
たいしょてき 対蹠的
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diametralmente opposto
mA
- 伊和中辞典 2版
- ⸨略⸩milliampere ミリアンペア.
ciamberlano
- 伊和中辞典 2版
- [名](男)⸨古⸩ ＝ciambellano
熱意
- 小学館 和西辞典
- fervor m., entusiasmo m., afán m.熱意あふれる授業｜clase f. impartida con entusiasmo辞書の編纂に熱意がある｜tener entusiasmo por la …
はぐれる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (迷う)ṣmarrirsi, pe̱rdersi；(…と)allontanarsi da qlcu.； pe̱rdere di vista qlcu. ¶私たち2人は森で仲間とはぐれてしまった．｜Ne…
言い分
- 小学館 和西辞典
- （論拠） razones fpl., （説明） versión f., （意見） opinión f.彼には彼の言い分がある｜Él tiene sus razones.両者の言い…
シャム双生児 シャムそうせいじ Siamese twins
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 1卵性双生児が，頭部，胸部，骨盤部などで結合している奇形。名称は，アメリカに移住したシャム (タイ) 人が 1811年に産んだ結合奇形双生児に由来す…
netchū́, ねっちゅう, 熱中
- 現代日葡辞典
- O entusiasmo；o zelo；o fervor；o ardor；a paixão.～ saseru｜熱中させる∥Entusiasmar；arrebatar.～ suru｜熱中する∥Entusiasmar-se 「po…
pan-
- 英和 用語・用例辞典
- (連結形)総〜 全〜 汎〜pan-の関連語句Pan-American全米の 汎米のPan-Americanism全米主義Pan-Asiatic全アジアのPan-Islamism全回教主義Pan-Pacific…
Will /wíl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]ウィル（◇男子の名；William の愛称）．
bonàrio
- 伊和中辞典 2版
- [形]気だての良い, お人よしの；温和な. [同]buono, mite；[反]burbero bonariaménte bonariamente [副]優しく, 温和に sorridere ～｜優しくほほえ…
かいめい 改名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- cambiamento(男) del proprio nome
真顔
- 小学館 和西辞典
- cara f. seria真顔でcon cara seria, con semblante serio市長（男性）に真顔で現状を訴えた｜Le explicó al alcalde muy seriamente la situ…
ダイヤ《モンド》
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Diamant [男]
gińshṓ, ぎんしょう, 吟唱［誦］
- 現代日葡辞典
- A recitação；a declamação.～ suru｜吟唱［誦］する∥Recitar；declamar 「poesia」.[S/同]Giń'éí…
気勢
- 小学館 和西辞典
- ánimo m., entusiasmo m.気勢をあげる｜animarse, entusiasmarse私は気勢をそがれた｜Me han quitado el ánimo.
てんき 転機
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (転換期)ṣvolta(女) deciṣiva, momento(男) deciṣivo；(きっかけ)occaṣione(女) di cambiamento, spunto(男) per cambiare ¶人生の転機｜occaṣione d…
つけても 付けても
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶それにつけてもいやな事件だ．｜In ogni caṣo, si tratta di una spiace̱vole faccenda. ¶何事につけても真面目にやりなさい．｜Qualu3…
無闇
- 小学館 和西辞典
- むやみにimprudentemente, inmoderadamente, sin reflexionar, （過度に） excesivamenteむやみに人を批判する｜criticar innecesariamente a otros…
Garcia，M.【GarciaM】
- 改訂新版 世界大百科事典
しげしげ
- 小学館 和西辞典
- しげしげ（と）（頻繁に） con frecuencia, con asiduidad, （じっと） fijamenteしげしげと眺める｜mirar de hito (en hito), fijar la vista ⸨en⸩…
かわる 変わる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (変化する)cambiare(自)［es］，mutare(自)［es］，subire un cambiamento；(性格・習慣が)cambiare；(姿・形・性質が)trasformarsi ◇変わりやす…
USIA
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- United States Information Agency 米国情報局．
premésso
- 伊和中辞典 2版
- [形]［premettere の過分］前述の, 先に認められた. ◆ci࿒ premesso｜いま述べたことによって；そのことを前提として Ci࿒ ～ apriamo pure la discuss…
ジュール‐トムソン‐こうか(‥カウクヮ)【ジュールトムソン効果】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 低温で高圧の気体を急に低圧にすると温度が下がる現象。一八六一年、イギリスのジュール[ 一 ]とトムソン（Sir William Thomson = Lord K…
はげみ 励み
- 小学館 和伊中辞典 2版
- incoraggiamento(男)，incitamento(男)；(刺激)sti̱molo(男) ¶励みになる｜e̱ssere di incoraggiamento [sti̱molo] per qlcu.