さんろく 山麓
- 小学館 和伊中辞典 2版
- piedi(男)［複］di una montagna ¶山麓で｜alle falde del monte ¶山麓の牧場｜pa̱scolo ai piedi di una montagna／pa̱scolo pedemon…
rappresentàbile
- 伊和中辞典 2版
- [形]上演できる, 上演に値する；描写できる；代理［代表］できる. rappresentabilità rappresentabilita [名](女)
道具
- 小学館 和西辞典
- herramienta f., instrumento m., útiles mpl.道具に凝る｜ser exigente para las herramientas道具に使う｜utilizar ALGO como herramienta…
documentato
- 伊和中辞典 2版
- [形]［過分］（十分な）資料の裏づけをもつ, 資料に基づいた, 資料で確認できる；書類をそろえた, 実証的な una tesi ampiamente documentata｜豊富…
pun・ta・pié, [pun.ta.pjé]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 蹴(け)ること，足蹴り．pegar [dar] un puntapié a...｜…を蹴飛ばす．a puntapiés〘話〙 乱暴に，容赦なく．echar a＋人 a punta…
**a・pa・ren・tar, [a.pa.ren.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 …を装う，…に見せかける，…のふりをする．aparentar no saberlo｜それを知らないふりをする．aparentar alegría [indiferencia]｜楽し…
堪える
- 小学館 和西辞典
- （我慢する） aguantar, soportar, （耐える） resistir, （抑える） contener, reprimir痛みをこらえる｜⌈soportar [aguantar, resistir] el…
***pin・tar, [pin.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 〈絵を〉（絵の具などで）描(か)く，…の絵を描く；彩色する．pintar un cuadro [retrato]｜絵［肖像画］を描く．pintar flores al óleo…
リード
- 小学館 和西辞典
- ventaja f., delantera f., （犬の引き綱） correa f., （楽器の） lengüeta f.3点のリードを奪う｜llevar tres ⌈goles [puntos] de v…
洋酒
- 小学館 和西辞典
- licor m. occidental, bebida f. alcohólica occidental
デザイン
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- desenho；planta；riscoデザインする｜desenhar；riscar；fazer uma planta
pántaron, パンタロン
- 現代日葡辞典
- （＜Fr. pantalon ＜It. Pantaleone：antr） Calças largas de senhora. ⇒zubón.
うそっぱち 嘘っぱち
- 小学館 和伊中辞典 2版
- sto̱ria(女) inventata di sana pianta
東欧
- 小学館 和西辞典
- Europa ⌈del Este [oriental]東欧のde Europa ⌈del Este [oriental]東欧諸国países mpl. de Europa ⌈del Este [orienta…
końtákuto, コンタクト
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. contact ＜L.） O conta(c)to.Bengo-shi to ～ o toru｜[kóntakuto]弁護士とコンタクトを取る∥Conta(c)tar [Pôr-se em ～ co…
ふずいい 不随意
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇不随意の 不随意の ふずいいの involonta̱rio［(男)複-i］ ◎不随意運動 不随意運動 ふずいいうんどう movimento(男) involonta̱ri…
***jun・tar, [xun.tár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 合わせる，くっつける；まとめる．juntar las manos｜手と手を合わせる．juntar dos tablas｜2枚の板をつなぐ．juntar la estantería a…
接触
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Berührung [女]; Kontakt [男]～する｜(物と) berühren; (人と) Kontakt auf|nehmen 〔mit+3〕.～を断つ｜Kontakt ab|brechen〈verlie…
con・ta・gious /kəntéidʒəs/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 《医学》〈病気が〉接触伝染性の（◆間接伝染は infectious）；〈人が〉伝染病を感染させる．a contagious disease接触伝染病2 〈感情・態度な…
ざんし 惨死
- 小学館 和伊中辞典 2版
- morte(女) cruenta [violenta] ◇惨死する 惨死する さんしする rimanere(自)［es］ucciṣo in un incidente raccapricciante
痛ましい
- 小学館 和西辞典
- doloroso[sa], lamentable, deplorable, ⸨格式語⸩ luctuoso[sa]痛ましい事件｜suceso m. ⌈luctuoso [lamentable]痛ましい光景｜escena f. &#x…
pā́séńtḗji[aá-ée], パーセンテージ
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. percentage） A porcentagem (B.) [percentagem]. [S/同]Hyakúbún-ritsu. ⇒buáí；rítsu1；warí…
tentação /tẽtaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] tentações］[女]誘惑，気をそそること［もの］cair em tentação｜誘惑に負けるresistir à tentaç…
remontar /xemõˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [自]❶ 登る，高く上がる．❷ …にさかのぼる［＋ a］remontar ao passado｜過去にさかのぼる．[他]❶ 修理するremontar o motor｜…
ナプルプス【NAPLPS】［North American Presentation Level Protocol Syntax］
- デジタル大辞泉
- 《North American Presentation Level Protocol Syntax》ビデオテックスの北米標準方式。
*au・men・ta・do, da, [au.men.tá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 増えた，拡大［増大］した．versión aumentada｜増補版．imagen aumentada｜拡大像．
cantada /kɐ̃ˈtada/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女][ブ][話]口説きdar uma cantada em...｜…を口説くpassar uma cantada｜口説く，言い寄る．
frag・men・ta・rio, ria, [fraǥ.men.tá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 断片的な；不完全な．forma fragmentaria｜断章形式．texto fragmentario｜不完全なテキスト．
サンタクルス
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- (カナリア諸島) 〔都市〕Santa Cruz;〔正式名：サンタクルス・デ・テネリフェ〕Santa Cruz de Tenerife
apascentar /apasẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （家畜を）牧草地に連れていく，放牧するapascentar as vacas｜牛を放牧する．❷ 教える，教え導くapascentar os fiéis｜…
fun・da・men・tal /fʌ̀ndəméntl/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 基本的な（…の）基本［根本，根底］となる≪to≫；基礎の，土台をなす．fundamental principles [human rights]基本原則［基本的人権］Freedom o…
dentàrio
- 伊和中辞典 2版
- [形]歯の protesi dentaria｜義歯 carie dentaria｜虫歯.
バンタムきゅう【バンタム級】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- the bantamweight division；〔選手〕a bantamweight
fréquentation /frekɑ̃tasjɔ̃/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女]➊ 頻繁に通うこと，入り浸り；客の入り．la fréquentation des musées｜博物館通いle taux de fréquentation d'une bibliothèque｜図書館の利用…
感染 かんせん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- contaminação；contágio接触による感染｜contaminação por contatoこの病気は接触によって感染する｜Esta doen&…
塗り立て
- 小学館 和西辞典
- ペンキ塗りたて｜⸨掲示⸩ Recién pintadoこの壁は塗りたてだ｜Esta pared está recién pintada.
ayuntamiento
- 改訂新版 世界大百科事典
peńkí, ペンキ
- 現代日葡辞典
- （＜Hol. pek） A tinta.～ de saku o shiroku nutta｜ペンキで柵を白く塗った∥Pintei a cerca [o muro] de branco [com tinta branca].～ nuritate…
そのような 其の様な
- 小学館 和伊中辞典 2版
- così ¶そのような事情なので｜stando così le cose ¶そのようにして彼女は歌手になった．｜In tal modo [E così，] è diventata una cantante.
問いかける
- 小学館 和西辞典
- preguntar, hacer una pregunta ⸨a⸩
complementar 2 /kõplemẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] complementares］[形]⸨男女同形⸩補完的な，補足するcores complementares｜補色explicações complementares｜補足説明．
shikṓ9, しこう, 試行
- 現代日葡辞典
- 【Psic.】 A tentativa；o experimentar.◇～ sakugo試行錯誤O (método de) ～～ sakugo o kasaneru｜試行錯誤を重ねる∥Tentar, tentar, as ve…
りろせいぜん 理路整然
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶理路整然とした議論｜argomentazione lo̱gica [coerente] ¶彼の講演は実に理路整然としていた．｜La sua conferenza è stata ben argomentat…
とうよう 東洋
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Oriente(男) ◇東洋の 東洋の とうようの orientale, dell'Oriente ◇東洋に［で］ 東洋に とうように 東洋で とうようで in Oriente ¶東洋的な思想…
堅気
- 小学館 和西辞典
- 堅気になる｜⸨慣用⸩⌈sentar [asentar] la cabeza堅気のserio[ria], honesto[ta], decente堅気の仕事｜trabajo m. honrado
suítṓ2, すいとう, 出納
- 現代日葡辞典
- Receitas e despesas；entradas e saídas.◇～ bo出納簿O livro-caixa；o livro das contas [da contabilidade].
鞍
- 小学館 和西辞典
- montura f., silla f. de montar馬に鞍を置く/馬に鞍をつける｜ensillar un caballo, poner la silla de montar a un caballo馬の鞍を外す｜desensil…
モンタナ［州］ Montana
- 改訂新版 世界大百科事典
- アメリカ合衆国西部の農業州。略称Mont.。連邦加入1889年，41番目。面積37万6979km2で全米4位（日本よりやや広い）。人口98万9415（2010）。州都ヘレ…
山菜
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ sansai m., （説明訳） verduras fpl. de montaña山菜を採る｜recoger plantas silvestres comestibles en la montaña
tras・cen・den・tal, [tras.θen.den.tál/-.sen.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形]1 きわめて重要な．acontecimiento trascendental｜きわめて重大な出来事．trascendentales interrogantes｜意義深い疑問点．2 〖哲〗 先験的な…