转头 zhuǎn//tóu
- 中日辞典 第3版
- [動]1 振り返る．振り向く．～看看四周sìzhōu／顔を振り向けてあたりを見る．2 （車や船などが）Uターンする…
重头 zhòngtóu
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]（任務などの）重要な部分．2 [形]重みのある．重要な．～产品／目玉製品．
一头 yītóu
- 中日辞典 第3版
- 1 [名]1 （～儿）一端．一方の先．扁担biǎndan的～挑tiāo着篮子，另～ذ…
头顶 tóudǐng
- 中日辞典 第3版
- [名]1 頭のてっぺん．从～到脚尖jiǎojiān／頭のてっぺんからつま先まで．2 頭上．
头号 tóuhào
- 中日辞典 第3版
- [形]1 第一の；最大の；最も重要な．～字／1号活字．～敌人／最大の敵．～新闻／トップニュース．2 いちばん上等の．…
头口 tóukǒu
- 中日辞典 第3版
- [名]＜方＞家畜．
头脸 tóuliǎn
- 中日辞典 第3版
- [名]1 容貌．走到跟前我才看清他的～／前まで行ってやっと彼の顔がはっきり見えた．2…
头面 tóumian
- 中日辞典 第3版
- [名]＜旧＞女性の髪飾りの総称．
头脑 tóunǎo
- 中日辞典 第3版
- [名]1 頭脳．思考能力．～清楚／頭脳明晰である．～简单／頭が単純だ；勘が鈍い．～灵活línghuó…
……头……脑 ……tóu……nǎo
- 中日辞典 第3版
- 1 頭の働き．呆dāi～呆～／頭が鈍いさま．昏hūn～昏～／頭がぼうっとしている．晕yūn～晕…
头套 tóutào
- 中日辞典 第3版
- [名]（役者のメーキャップ用の）かつら．
头阵 tóuzhèn
- 中日辞典 第3版
- [名]1 第1回の交戦；（試合などの）第1回戦．2 （仕事などの）先頭．打～／先頭に立つ．
秃头 tūtóu
- 中日辞典 第3版
- 1 [動]［-//-］1 帽子をかぶらない．他秃着个头出去了／彼は帽子をかぶらずに出かけた．2 髪の毛…
袁头 yuántóu
- 中日辞典 第3版
- [名]民国初年発行の袁世凱(えんせいがい)の肖像が入った1元銀貨．▶“袁大头yuándàtóu”とも．
外头 wàitou
- 中日辞典 第3版
- [方位]1 外．表．～比屋里暖和nuǎnhuo／外は部屋の中より暖かい．到～去溜达li…
想头 xiǎngtou
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）＜口＞1 考え．考え方．你有什么～，说说看／どんな考えを持っているのか，話してご…
穴头 xuétóu
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）興行師；（商業公演などの）マネージャー．科技kējì～／科学技術専門のコーディネーター．
行头 xíngtou
- 中日辞典 第3版
- [名]1 （演劇の）舞台衣装と小道具．2 ＜諧＞服装；アクセサリー．今天这身～还挺tǐng像样…
锁头 suǒtou
- 中日辞典 第3版
- [名]＜口＞錠．錠前．把．
认头 rèn//tóu
- 中日辞典 第3版
- [動]＜口＞しかたがないと思ってあきらめる．観念する．明知受骗piàn也只好～／騙されたとはわか…
手头 shǒutóu
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）1 手もと．手近なところ．今天那本字典zìdiǎn没在～／きょうは…
劈头 pītóu
- 中日辞典 第3版
- [副]1 出合い頭に；真っ向から；頭めがけて．刚出门，就～撞上zhuàngshang了他／門を出た…
派头 pàitóu
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）（きざな）態度．気炎．気勢．▶軽蔑の意味を含むことが多い．很有～／偉そうに見える；貫禄がある．～十ࣛ…
尖头 jiāntóu
- 中日辞典 第3版
- [名]（刃物などの）鋭い先端，きっ先．
剪头 jiǎn//tóu
- 中日辞典 第3版
- [動]髪をカットする．散髪する．
低头 dī//tóu
- 中日辞典 第3版
- [動]1 うつむく．うなだれる．她低下头贴了贴儿子的脸／彼女は顔をうつむけて…
点头 diǎn//tóu
- 中日辞典 第3版
- [動]（～儿）うなずく．軽く頭を下げる．点了下头／ちょっとうなずいた．～同意／うなずいて同意する．…
杠头 gàngtóu
- 中日辞典 第3版
- [名]＜方＞1 棺おけ担ぎ（“杠夫”）の頭．2 ＜諧＞議論好き．論争屋．⇒táigàng【抬杠】
兜头 dōutóu
- 中日辞典 第3版
- [副]顔に向かって；真っ正面から．
额头 étou
- 中日辞典 第3版
- [名]おでこ．▶“脑门子nǎoménzi”とも．个．[発音]étóuとも．
口头 kǒutou
- 中日辞典 第3版
- [名]＜方＞（果物，特にスイカなどの）味，甘味．
牢头 láotóu
- 中日辞典 第3版
- [名]＜旧＞獄吏．
䦆头 juétou
- 中日辞典 第3版
- [名]＜方＞くわ．
面头 miàntóu
- 中日辞典 第3版
- ＜方＞⇀miànféi【面肥】
笼头 lóngtou
- 中日辞典 第3版
- [名]おもがい．▶馬具の一種．くつわを固定するため，ウマ・ロバの顔につける緒．给马戴上dàishang～／ウマにおもが…
露头 lùtóu
- 中日辞典 第3版
- [名]＜鉱物＞露頭．▶“矿苗kuàngmiáo”とも．
零头 língtou
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）1 半端；端数．那些～还有什么用啊？／あんな半端なものではなんの役に立つも…
馒头 mántou
- 中日辞典 第3版
- [名]1 中国式蒸しパン．マントー．个．蒸zhēng～／マントーを蒸す．[注意]日本の「まんじゅう（饅頭）」とは異なり，コムギ粉だ…
调头 diàotou
- 中日辞典 第3版
- [名]＜方＞1 音調．2 語気．語調．
掉头 diào//tóu
- 中日辞典 第3版
- [動]1 （人が）向きを変える．他掉过头去，装作zhuāngzuò没看见／彼は…
寸头 cùntóu
- 中日辞典 第3版
- [名]五分刈り．スポーツ刈り．
带头 dài//tóu
- 中日辞典 第3版
- [動]先頭に立つ．率先して手本を示す．～发言fāyán／率先して発言する．～学科／先端科学．～作ݒ…
跟头 gēntou
- 中日辞典 第3版
- [名]もんどり打つこと．とんぼ返り．▶地方によっては“斤斗jīndǒu”とも．栽zāi～／もんどり打つ；＜転＞失敗…
初头 chūtóu
- 中日辞典 第3版
- [名]＜方＞初頭．（年・月の）初め．二〇〇二～／2002年初頭．八月～／8月の初め．
床头 chuángtóu
- 中日辞典 第3版
- [名]枕もと．寝台のかたわら．
春头 chūntóu
- 中日辞典 第3版
- [名]＜方＞初春．
工头 gōngtóu
- 中日辞典 第3版
- [名]（～儿）（労働者の）監視役；（広く）現場監督；職工頭．
骨头 gǔtou
- 中日辞典 第3版
- [名]1 骨．块；［長いもの］根．～折shé了／骨折した．2 ＜喩＞気高い人徳．那个人有～／…
磕头 kē//tóu
- 中日辞典 第3版
- [動]＜旧＞1 ぬかずく．額を地につけて拝礼する．2 ＜套＞（多くは重ね型として）ありがとう．恐れ入ります．麻烦máfan您&…
鸡头 jītóu
- 中日辞典 第3版
- [名]1 ニワトリの頭．2 ＜植物＞オニバス．