kṓi6[óo], こうい, 高位
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A posição elevada.◇～ kōkan高位高官O dignitário.⇒kṓkáń7.
consignar /kõsiɡiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 言明する，述べる；書き留める，記録するDurante o julgamento, ele consignou os nomes dos envolvidos.｜裁判で彼は関与した人物の名…
し 氏
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (話題の人を指して) ¶氏は長年この会に尽くしてこられました．｜Lui ha contribuito molto alla nostra organiẓẓazione. 2 (姓名に付けて敬意を表…
てき‐よう(‥エウ)【摘要】
- 精選版 日本国語大辞典
- 〘 名詞 〙 重要な部分を抜き出して記すこと。また、記したもの。[初出の実例]「繁雑を省き摘要(テキエウ)を為すべしと雖も」(出典：読売新聞‐明治二…
てきよう【摘要】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a summary; an outline; a résumé [rézumèi|rézju-]講演の摘要「a summary [an outline] of a lecture社説の摘要をつくるmake an abstract of an edi…
zén-4, ぜん, 全
- 現代日葡辞典
- (Pref. que significa “todos”).～ jikkan no hyakka-jiten｜全１０巻の百科辞典∥A enciclopédia em dez volumes.◇～ kokumin全国民Todos os …
－どの －殿
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶中村殿｜(男性に)Signo̱r [(既婚女性に)Signora／(未婚女性に)Signorina] Nakamura
かた 方
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (敬意の念をもって人を指す) ¶あの［この］方｜quella [questa] persona ¶男の方｜un uomo [signore] ¶女の方｜una donna [(既婚)signora／(未婚)s…
信号
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典（和独の部）
- Signal [中]～を送る｜ein Zeichen schicken.～を守る｜Signal achten.～を無視する｜die Ampel überfahren.～機Signal, [中] Ampel [女]～灯…
むいみ 無意味
- 小学館 和伊中辞典 2版
- nonsenso(男) ◇無意味な 無意味な むいみな insignificante；(むだな)vano, inu̱tile ¶無意味なこと｜cosa senza senso ¶無意味な議論｜disc…
げんしゅく 厳粛
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇厳粛な 厳粛な げんしゅくな solenne, dignitoso ◇厳粛に 厳粛に げんしゅくに in forma solenne ¶厳粛な調子で｜in tono solenne ¶厳粛な態度｜…
イーディーエー‐ツール【EDAツール】
- デジタル大辞泉
- 《electronic design automation tool》電子回路の設計・製造を支援するEDAのソフトウエア。
おんせい【音声】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a (vocal) sound; a voice; speechこのテレビはちゃんと映っているのに音声が出ないThis TV's picture is fine, but there is no sound.音声応答シス…
威厳
- ポケットプログレッシブ仏和・和仏辞典 第3版（和仏の部）
- dignité [女], majesté [女]威厳がある｜avoir de la dignité威厳を保つ｜conserver sa dignité威厳にかかわる｜compro…
れんめい【連名】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- joint signature連名で招待状を出すsend an invitation under joint signature連名の嘆願書a joint petition
バイオシグナル（biosignal）
- デジタル大辞泉
- ⇒生体信号
igéń, いげん, 威厳
- 現代日葡辞典
- A dignidade；a solenidade；a majestade.～ no aru [nai] hito｜威厳のある［ない］人∥A pessoa digna [indigna/sem dignidade].～ o tamotsu [ushi…
とうとい 貴い・尊い
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (高貴な)no̱bile ¶貴い身分の人｜persona di classe no̱bile [di sa̱ngue blu]／aristocra̱tico／nobiluomo ¶尊い行…
パイオニア 英 pioneer
- 小学館 和伊中辞典 2版
- pioniere(男)［(女)-a］，precursore(男)，antesignano(男)［(女)-a］
イグニッションキー
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔点火キー〕an ignition key
Tadarida insignis【Tadaridainsignis】
- 改訂新版 世界大百科事典
bishṓ2, びしょう, 微小
- 現代日葡辞典
- O ser microscópico [insignificante].～ na｜微小な∥Minúsculo.[S/同]Bisáí. [A/反]Kyodáí. ⇒chi…
なしくずし 済し崩し
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶借金をなし崩しに返す｜rimborsare un de̱bito a poco a poco ¶規則をなし崩しに形骸化する｜non osservare progressivamente il regolament…
dignidade /dʒiɡiniˈdadʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 尊敬，品位，誇りdignidade humana｜人間の尊厳com dignidade｜威厳をもって．❷ 高位，要職dignidade de reitor｜学長という要…
きめい【記名】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a signature記名する sign one's name記名捺印するsign and seal ((a document))記名株券a registered [personal] share記名債券a registered bond記…
re・sign /rizáin/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [動]1 (自)（職・組織などを）公式に辞任する，辞職する≪from≫，（…の役職を）辞する≪as≫；(他)〈仕事・地位などを〉辞職［辞任］する．resign from …
いんか【引火】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ignition引火する catch fire; ignite引火しやすいinflammable，flammable引火しにくいnonflammableこの気体は非常に引火しやすいThis gas is highly…
いぎ【威儀】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- dignity威儀を正してin a dignified [solemn] manner
よみとる 読み取る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- le̱ggere ql.co. ¶〈人〉の心を読み取る｜le̱ggere nel pensiero di qlcu. ¶情況を読み取る｜afferrare la situazione ¶文の意味を読…
あくせい 悪性
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇悪性の 悪性の あくせいの 〘医〙maligno, pernicioso ◎悪性インフレ 悪性インフレ あくせいいんふれ 〘経〙inflazione(女) galoppante [a spira…
distinto
- 伊和中辞典 2版
- [形]［distinguere の過分］ 1 異なった, 別の Sono due cose distinte.｜それら2つは全く別個のものである. [同]diverso 2 特別の posti distinti｜…
Sig.1
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- signature；signor(e)．
びび 微微
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇微々たる 微々たる びびたる (量など)mi̱nimo；(取るに足りない)insignificante； poco importante；(低廉な)mo̱dico［(男)複-ci］ …
designar /deziɡiˈnax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 指名する，任命するO treinador designou o Ronaldo para capitão da equipe.｜監督はロナウドを主将に任命した．❷ 指定…
ikkákújū, いっかくじゅう, 一角獣
- 現代日葡辞典
- O unicórnio [monoceronte；narval].◇～ za一角獣座【Astr.】 O (signo do) ～.
ベンニ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- Ste̱fano Benni(男)（Bologna 1947‐；イタリアの作家．『聖女チェレステ団の悪童』La compagnia dei Celestini）
バラの肌着
- デジタル大辞泉プラス
- 1957年製作のアメリカ映画。原題《Designing Woman》。監督：ビンセント・ミネリ、出演：グレゴリー・ペック、ローレン・バコール、ドロレス・グレイ…
シグナル
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a signalシグナルを送るsend signals
ími, いみ, 意味
- 現代日葡辞典
- 1 [意義] A significação；a acepção；o significado；o sentido；o teor.Sō iu ～ ni torarete wa komaru｜そ…
壮麗
- 小学館 和西辞典
- 壮麗なespléndido[da], grandioso[sa], magnífico[ca]壮麗さesplendor m., grandiosidad f., magnificencia f.
design flaw
- 英和 用語・用例辞典
- 設計ミスdesign flawの用例Malfunctioning accelerator pedals of Toyota cars are the result of the design flaw of a U.S. auto parts maker.トヨ…
bíg dòme
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 要人（big shot）；（特に）企業の役職者．
たてふだ【立て札】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- a sign (on a post)廊下に「禁煙」の立て札を立てたThey 「put up [stood] a no-smoking sign in the hallway.
課する
- 小学館 和西辞典
- imponer, （税を） gravar, （仕事等） asignar輸入品に税を課する｜gravar los productos importados任務を課する｜⌈asignar [confiar] una …
successful cost-cutting efforts
- 英和 用語・用例辞典
- コスト削減策の成功successful cost-cutting effortsの用例Canon’s successful cost-cutting efforts through production system reforms of its tra…
このひと 此の人
- 小学館 和伊中辞典 2版
- questa persona(女)；(男)questo(男)，questo signore(男)；(女)questa(女) (signora(女)[(若い女性)signorina(女)]）；(自分の夫)mio marito(男)；(…
signaler /siɲale スィニャレ/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [他動]➊ （信号，標識で）…を知らせる，合図する，示す．un panneau qui signale un danger aux automobilistes｜ドライバーに危険を知らせる標識．⇒…
ráwan, ラワン
- 現代日葡辞典
- （＜Tag. lauan） Lauan (Designação genérica de madeiras leves e resistentes, de vários países da Á…
ない【無】 名((な))
- 精選版 日本国語大辞典
- ① ⇒なき（無）名② めったにない名前。珍しい名前。[初出の実例]「小春殿、李韜天とは、ない名を付けて下された。先づ礼から言ひましょ」(出典：浄瑠…
res・ig・na・tion /rèziɡnéiʃən/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U][C]辞職，辞任；[C]辞表，辞職願．a letter of resignation辞表call for [demand] the [a person's] resignation辞職を求めるtender [offer…