su・pe・ra・ción, [su.pe.ra.θjón/-.sjón]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [女] 克服;克己.la superación de dificultades|困難を乗り切ること.la superación de la crisis económica|経済危機の打…
su・per・só・ni・co, ca, [su.per.só.ni.ko, -.ka]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〖航空〗 超音速の.avión supersónico|超音速機.muro supersónico|超音速の壁.
おごる 驕る
- 小学館 和伊中辞典 2版
- e̱ssere arrogante [orgoglioso/superbo] ¶驕れる者は久しからず.|(諺)“La supe̱rbia andò a cavallo e tornò a piedi.”
とおりいっぺん【通り一遍】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 通り一遍の解釈a superficial explanation通り一遍の謝罪じゃ済まされないぞA perfunctory apology won't do with me.医者は通り一遍の診察しかして…
面積
- 小学館 和西辞典
- superficie f., extensión f.面積を求める|calcular la superficie私のマンションの面積は80平方メートルだ|Mi piso tiene una superficie …
生齧り
- 小学館 和西辞典
- 生かじりのincompleto, superficial生かじりの知識|conocimiento m. superficial, barniz m. (superficial) de conocimiento
superfície /supexˈfisi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [女]❶ 面積,表面積calcular a superfície do terreno|土地の面積を測るA superfície do Brasil é de cerca de 8,5 mi…
supervalutare
- 伊和中辞典 2版
- [他][io supervalùto, ⸨誤用で⸩supervàluto]過大評価する(=sopravvalutare).
superiority
- 英和 用語・用例辞典
- (名)優越 優勢 優位superiorityの関連語句an air of superiority偉そうな態度a sense of superiority優越感put on an air of superiority先輩風を吹…
優位
- 小学館 和西辞典
- superioridad f.優位なsuperior心理的に優位な状況|estado m. mentalmente superior優位に競合他社よりも優位に立つ|⌈llevar [tener] venta…
スーパー 英 super
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (「スーパーマーケット」の略)supermercato(男);〔英〕supermarket[supermárket](男)[無変] 2 (「スーパーインポーズ」の略) ¶日本語字幕スー…
únder・dòg
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名][C]1 弱い[負け]犬.2 (ゲーム・試合などで)勝ち目のうすい人;敗者.3 〔the ~〕社会[政治]的不正の犠牲者;(生存競争の)敗残者(⇔top…
superióre
- 伊和中辞典 2版
- [形][alto の比較級]〔英 superior〕 1 上の, 高い, 上部の parte ~ di una costruzione|建物の上部 labbro ~|上唇 corso ~ di un fiume|(…
act・ing /ǽktiŋ/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]〔限定〕1 代役の,代理[代行]の,臨時の;事務取り扱いの((略)actg).an acting manager部長代理the acting principal校長代理2 上演[演出…
ちょうしぜん【超自然】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 超自然の supernatural超自然的存在a supernatural being超自然主義supernaturalism超自然論者a supernaturalist
kánju3, かんじゅ, 貫首[主]
- 現代日葡辞典
- 【Bud.】 O superior (do templo).
スーパー‐パンクロ
- デジタル大辞泉
- 《super panchromatic filmから》超整色性フィルム。特に赤色に感じやすくしたパンクロフィルム。→パンクロマチックフィルム
勝る まさる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(日本語・ポルトガル語の部)
- superar;suplantarこの製品は品質で他の製品に優っている|Este produto supera os outros pela qualidade.
高等
- 小学館 和西辞典
- 高等なsuperior, alto[ta]高等学校escuela f. secundaria superior, instituto m. de bachillerato ⇒こうこう(高校)高等教育⌈educaci…
ゆうい【優位】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- predominance; superiority ((over))ここでは女性のほうが優位であるHere women are predominant over men.最初から他の人々より優位に立っていたFro…
ぶくっ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶水面にぶくっと大きな泡がたった.|Grosse bolle sono salite gorgogliando sulla superfi̱cie.
superbug
- 英和 用語・用例辞典
- (名)耐性菌 多剤耐性菌 スーパー細菌 超細菌(⇒antibiotic, bacteria, NDM-1)superbugの関連語句drug-resistant superbug薬剤耐性菌 ス-パー耐性菌 多…
ka-hṓwa[óo], かほうわ, 過飽和
- 現代日葡辞典
- A supersaturação.◇~ yōeki過飽和溶液A solução supersaturada.
su・per・wo・man, [su.per.(ǥ)wó.man]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- 〔英〕[女] [複~, ~s, superwomen]超人的な女性,スーパーウーマン(=supermujer).
かんやく【監訳】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 監訳する supervise a translation監訳者the supervisor of a translation project;〔本の表示〕Translation supervised by ((Taro Suzuki))
super1 /sypεːr/
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [形] ⸨不変⸩➊ ⸨話⸩ すばらしい,すごくいい.C'est super!|最高だIl est super, ce mec!|やつは最高だね.⇒ADMIRABLE.➋ 〔靴下,下着などが〕LLサ…
chṓ12[óo], ちょう, 超
- 現代日葡辞典
- 1 [程度が非常にはなはだしいようす] Mais que.~ onsoku rokketto|超音速ロケット∥O foguete supersó[ô]nico.2 [極端なようす] Leva…
さんどう【賛同】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- approval; endorsement; support賛同する approve ((a plan));support;《文》 endorse人の賛同を求めるrequest approval [support] of a person/a…
迷信
- 小学館 和西辞典
- superstición f.迷信を信じる|creer en supersticiones迷信にとらわれる|dejarse ⌈llevar [guiar] por supersticiones迷信深いsuper…
こくふく 克服
- 小学館 和伊中辞典 2版
- superamento(男) ◇克服する 克服する こくふくする (乗り越える)superare [sormontare] ql.co.;(打ち勝つ)vi̱ncere ql.co. ◇克服できる …
sup・per /sʌ́pər/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [U][C](特に昼に dinner を食べたときの)軽い夕食,夕飯;夜食(late-evening supper),((英))寝る前の軽い夜食(◆種類を表すとき以外は通…
ゆうしょく【夕食】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- supper; dinner(▼ 《米》 では夕食が軽いものならsupper,たっぷりしたものならdinnerと言う. 《英》 では普通夕飯がdinnerで,supperは夜食,夕方…
超人
- 小学館 和西辞典
- superhombre m., supermujer f., ⸨話⸩ supermán m.超人でなくてもこの仕事はできる|No tiene que ser supermán para hacer este trab…
yū́i1[úu], ゆうい, 優位
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A superioridade;a posição dominante.~ ni tatsu|優位に立つ∥Dominar;ser superior.~ o shimeru|優位を占める∥Dominar…
superman
- 改訂新版 世界大百科事典
su・per /súːpər | sjúː-/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [名]1 [C]((米略式))=supervisor;((英略式))=superintendent;=supermarket(◆主に店名で).2 [C]((古))臨時雇い,エキストラ;端役.3 [U]《化…
そんだい【尊大】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- haughtiness; arrogance尊大な haughty; arrogant; pompous; self-important(▼haughtyは自分の優位を意識して他人を見下すような,arrogantは自分の…
皮相
- 小学館 和西辞典
- 皮相なsuperficial皮相な分析|análisis m.[=pl.] superficial
かんとく【監督】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔取り締まること〕supervision監督する supervise従業員の監督を厳しくする必要があるWe should supervise the employees more strictly./The emp…
superficial /supexfisiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典(ポルトガル語・日本語の部)
- [[複] superficiais][形]❶ 表面の,表層のcamadas superficiais|表層tensão superficial|表面張力.❷ 表面的な,皮相な,…
《Superman》【Superman】
- 改訂新版 世界大百科事典
yū́étsú[uú], ゆうえつ, 優越
- 現代日葡辞典
- (⇒yū́1)A superioridade 「em número/qualidade」;a supremacia;a predominância;a preponderância.~ sur…
cánt hòok
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 木回し,かぎてこ(((英))cant dog)(◇丸太を動かすために先端部に鉄のかぎのある木製とび口).
こうまん 高慢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- supe̱rbia(女),altezzosità(女),preṣunzione(女),arroganza(女) ◇高慢な 高慢な こうまんな superbo, altero;altezzoso, preṣuntuoso; …
súper G /dʒíː/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《スキー》スーパー大回転(super giant slalom).
生半可
- 小学館 和西辞典
- 生半可な(不完全な) incompleto[ta], (表面的な) superficial生半可な知識|conocimiento m. ⌈superficial [incompleto]
ad・e・quate /ǽdikwət/
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- [形]1 (…に)適した,(一応)十分な,(なんとか)間に合う≪for,to≫;(…するに)足る≪to do≫(⇔inadequate).a remedy adequate for [to] the d…
かんさつ【監察】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 〔監査〕inspection;〔監督〕supervision地方行政を監察するsupervise the administration of local governments監察官an inspector; a supervisor
jṓtáí3[oó], じょうたい, 上体
- 現代日葡辞典
- 【Anat.】 A parte superior do corpo;o tronco.~ o okosu [taosu]|上体を起こす[倒す]∥Levantar [Baixar] ~.[S/同]Jṓ-hánshin(…
うちかつ 打ち勝つ
- 小学館 和伊中辞典 2版
- superare, sormontare, vi̱ncere ¶困難に打ち勝つ|vi̱ncere [superare] gli osta̱coli/superare le difficoltà ¶誘惑に打ち…