一部始終
- 小学館 和西辞典
- 事の一部始終｜todos los detalles del asunto一部始終を語る｜contar con ⌈todo lujo de detalles [pelos y señales]彼女は私たちに…
いかす 生かす・活かす
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (生かしておく)lasciare qlcu. in vita, far vi̱vere qlcu. ¶彼を生かすも殺すも君の勝手だ．｜La sua vita è 「interamente nelle tue man…
alert
- 英和 用語・用例辞典
- (名)警報 警戒態勢 注意 (形)油断のない 注意[用心]を怠らない 用心深い 気を配っている 警戒を怠らない 機敏な 敏捷(びんしょう)な 素早い 抜け目の…
patrimònio
- 伊和中辞典 2版
- [名](男) 1 〘法〙財産；世襲財産, 家督 ～ privato ［pubblico］｜私有［公共］財産 ～ dello Stato｜国有財産 ～ mobiliare ［immobiliare］｜動［…
survival
- 英和 用語・用例辞典
- (名)生存 存続 残存 生き残り 生き延び 生存者 残存者 なごり サバイバル (⇒equilibrium, in-car audiovisual product, make or break [make-or-brea…
すっくと
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶すっくと立ち上がる｜alzarsi deciṣo ¶彼女の前に大男がすっくと立ちはだかっていた．｜Un omone si era piazzato dritto davanti a lei.
mottómo2, もっとも, 最も
- 現代日葡辞典
- O mais (Ex.： Kono kawa wa koko wa ～ hiroi＝Aqui é onde o rio é mais largo).Fuji-san wa Nippon de ～ takai yama da｜富士山は…
アルカン, シャルル=ヴァランタン
- ピティナ・ピアノ曲事典（作曲者）
- 音楽教育家アルカン・モランジュと母ジュリー・モランジュとの間にパリで生まれたユダヤ系フランス人、ピアニスト、作曲家。6歳でパリ高等音楽院に入…
hi5, ひ, 否
- 現代日葡辞典
- Não [Contra]；a negativa.Gian o ～ to suru mono ga tasū de atta｜議案を否とする者が多数であった∥A maioria votou contra o proj…
他人
- 小学館 和西辞典
- （自分以外の人） otro[tra] mf., （部外者） extraño[ña] mf., persona f. ajena彼は赤の他人です｜Él es una persona totalm…
ぞくしゅう 俗臭
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ¶俗臭ふんぷんたる人｜persona attaccata alle vanità del mondo
con・trin・can・te, [kon.triŋ.kán.te]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [男] 競争相手［者］，対抗者，ライバル（＝competidor, rival）．ganar a SU contrincante｜競争相手に勝つ．
むなざんよう【胸算用】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- 胸算用する 〔暗算する〕calculate mentally；〔ひそかに期待する〕secretly expect ((that; a thing))胸算用では来月には借金を全部払えそうだI am …
monetary relaxation policy
- 英和 用語・用例辞典
- 金融緩和策monetary relaxation policyの用例At two financial summit meetings since the collapse of Lehman Brothers, agreements were made on c…
con・va・le・cer, [kom.ba.le.θér/-.sér]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [34][自]1 （病後）健康を回復する．convalecer de una enfermedad｜快方に向かう．2 ⸨de... …から⸩ 脱する，立ち直る．
ふくすう 複数
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (2つ以上の数) ◇複数の 複数の ふくすうの alcuni(男)［複］［(女)複-e］，vari(男)［複］［(女)複-ie］ ¶複数の人影が見えた．｜Ho visto alcune…
disposal of spent nuclear fuels
- 英和 用語・用例辞典
- 使用済み核燃料の処理disposal of spent nuclear fuelsの用例With the main point at issue being how to realize the final disposal of spent nucl…
国際外科医師会 こくさいげかいしかい International College of Surgeons; ICS
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- 外科医の国際協力をはかり，国籍，人種，宗教を問わず外科学の研究を奨励することを目的とした，外科医および外科専攻の人々の団体。 1935年スイスの…
afútā́kéa, アフターケア
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. aftercare） Os vários cuidados (Trato, orientação) com os convalescentes. ⇒hoyṓ；ryṓyṓ1.
WEP
- プログレッシブ英和中辞典(第5版)
- 《コンピュ》wired equivalent privacy 有線と同様のプライバシー（◇傍受が容易な無線通信に有線と同様の安全性を持たせるための暗号化技術）．
モンブラン
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- ❶〔山の名前〕Mont Blanc❷〔菓子の一種〕a Mont Blanc cake
いめい 威名
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fama(女)，notorietà(女)，rinomanza(女) ¶彼は天才ピアニストの威名を世界にとどろかせた．｜Raggiunse fama mondiale come pianista geniale.
音程
- 小学館 和西辞典
- intervalo m.音程がずれる/音程が狂う｜desentonar音程を上げる｜aumentar un intervalo音程を下げる｜disminuir un intervalo
はげ 禿
- 小学館 和伊中辞典 2版
- calvi̱zie(女)［無変］；(はげ頭)testa(女) calva [pelata] ¶若はげ｜calvi̱zie precoce ◎はげ山 はげ山 はげやま montagna(女) brul…
ハモる
- 小学館 和伊中辞典 2版
- fare il controcanto ¶二人の声がうまくハモる．｜Le loro voci si armoni̱ẓẓano bene.
温暖化
- 小学館 和西辞典
- efecto m. invernadero, calentamiento m.地球の温暖化が進む｜Se ⌈agrava [acelera] el calentamiento global.温暖化を防ぐ｜⌈preven…
そうけ 宗家
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (本家)ramo(男) principale di una fami̱glia；(家元)fami̱glia(女) che conti̱nua la tradizione di una scuola arti̱…
才
- 小学館 和西辞典
- ⇒さいのう（才能）天賦の才｜talento m. nato脚本家としての才を発揮する｜demostrar su talento como guionista
クーポン
- 小学館 和西辞典
- cupón m., vale m.クーポン券cupón m., vale m.このクーポン券は次回のお買物にご利用になれます｜Este cupón se puede utiliz…
ゆきやま 雪山
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (冬山)montagna(女) innevata 2 (雪を積み上げたもの)cu̱mulo(男) di neve
OK
- 小学館 和西辞典
- De acuerdo.￤Está bien.￤Vale.
lowest level on record
- 英和 用語・用例辞典
- 過去最低の水準lowest level on recordの用例Core private-sector machinery orders fell 3 percent in May from the previous month, hitting the l…
きねん 祈念
- 小学館 和伊中辞典 2版
- preghiera(女) ¶世界平和を祈念する｜pregare per la pace mondiale
しょうげん 証言
- 小学館 和伊中辞典 2版
- testimonianza(女)，prova(女), depoṣizione(女) ◇証言する 証言する しょうげんする testimoniare(自)［av］(su ql.co.), deporre(自)［av］(su ql…
マウンド
- 小学館 和西辞典
- ⸨野球⸩ montículo m. del lanzadorマウンドに立つ｜estar en el montículoマウンドを降りる｜retirarse del montículo
economic reports
- 英和 用語・用例辞典
- 景気指標 (=economic results)economic reportsの用例According to the government’s monthly economic report, the deflationary tone of commodity…
deposit money
- 英和 用語・用例辞典
- 金を預ける 預金するdeposit moneyの関連語句deposit money in a bank銀行に金を預けるdeposit money in dollarsドルで預金する ドルで外貨預金するd…
きもの 着物
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 1 (衣服)vestito(男)，a̱bito(男)；(総称)abbigliamento(男)⇒服 ¶着物を着る｜vestirsi／me̱ttersi un vestito／indossare un a3…
マルタ
- 小学館 和西辞典
- Malta；〔形容詞〕maltés[tesa]；〔首都〕La Valeta
おうたい 横隊
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇横隊で 横隊で おうたいで in fila [riga] oriẓẓontale ¶横隊2列になる｜allinearsi su due 「righe [li̱nee] oriẓẓontali
つるべ 釣瓶
- 小学館 和伊中辞典 2版
- se̱cchia(女) da pozzo ◎つるべ打ち つるべ打ち つるべうち ¶つるべ打ちにする［される］｜tirare [rice̱vere] una sca̱rica …
ビーイー‐しけん【BE試験】
- デジタル大辞泉
- 《BEは、biological equivalenceの略》⇒生物学的同等性試験
誓い
- 小学館 和西辞典
- juramento m., jura f., （宗教的） voto m.誓いをたてる｜jurar誓いを破る｜romper el juramento新郎新婦が誓いの言葉を述べた｜Los novios pronunc…
きりまわす【切り回す】
- プログレッシブ和英中辞典(第4版)
- manage彼女は上手に家事を切り回しているShe manages [handles] the household skillfully.式典に関する諸事万端をうまく切り回したHe dealt deftly …
エフ‐イー‐ユー【FEU】［forty-foot equivalent unit］
- デジタル大辞泉
- 《forty-foot equivalent unit》40フィートコンテナを1単位として、港湾が取り扱える貨物量を表す単位。→ティー‐イー‐ユー（TEU）
CSG
- プログレッシブ 仏和辞典 第2版
- [女] ⸨略語⸩ contribution sociale généralisée 社会保障貢献税．
バイク
- 小学館 和西辞典
- moto(cicleta) f.バイクに乗る｜montar en motoバイク便mensajería f. en moto
かいびゃく 開闢
- 小学館 和伊中辞典 2版
- uscita(女) dal caos primordiale ¶天地開闢以来｜sin [fin] dall'ini̱zio [dalla creazione] del mondo ¶開闢以来の事件だ．｜È un caṣo sen…
当量 トウリョウ equivalent
- 化学辞典 第2版
- 化学反応における物質の量的関係にもとづいて，各元素または化合物ごとにわりあてられた一定量で，化学当量ともいう．また，化合物の物理化学的性質…
dṓsé[oó], どうせ
- 現代日葡辞典
- De qualquer forma；em todo o caso；isto [a vida] afinal.～ kono yo wa shaku no tane｜どうせこの世は癪の種∥(Isto) a vida é um vale de…