grund・sätz•lich, [ɡrύntzεtslIç]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] 原則的な,原理〈基本〉的なein grundsätzlicher Unterschied\根本的な相違grundsätzliche Probleme erörtern\基本的諸…
schul•frei, [..fraI]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(述)授業のない,休校のHeute ist schulfrei. / Heute haben wir schulfrei.\きょうは学校が休みだ.
ADAC, [aːdeː-aːtséː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-/ ) アーデーアーツェー(全ドイツ自動車クラブ:日本のJAFに当たる;<Allgemeiner Deutscher Automobil-Club).
Über•druss, (旧..druß), [ýːbərdrυs]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-es/ ) うんざりすることder Überdruss am Leben\生への倦怠(けんたい)感bis zum Überdruss\うんざりするほど.
Lymphdrusen=karzinom
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中], Lymphdrusen=krebs [男]〘医〙リンパ腺癌(がん).
Miss=brauch
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ミスブラオホ] ([旧]Miß=)[男] (―[e]s/=bräuche) 乱用, 悪用; ⸨まれ⸩ 虐待.
Bun・des•bahn, [..baːn]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en)(国営の)連邦鉄道die Deutsche Bundesbahn\ドイツ連邦鉄道(1994年に民営化され,現在はDeutsche Bahn;(略)DB).
her•ge・bracht, [héːrɡəbraxt]
- プログレッシブ 独和辞典
- (⇒her|bringen)[過分] [形] (付)(述)昔から伝えられてきた,伝統的な.
Brand•brief, [..briːf]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] (-[e]s/-e) ((話)) 緊急の催促〈依頼〉状.
be・rufs•be・dingt, [..bədIŋt]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] 職業上のberufsbedingte Krankheit\職業病.
Ruderer
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男] (―s/―) ([女]Ruderin)こぎ手, 漕手(そうしゅ).
ASU
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [略]Abgassonderuntersuchung 排ガス規制テスト.
Ruf•wei・te, [..vaItə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/ ) 声の届く距離in Rufweite\呼べば聞こえるところに.
Codierung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女] (―/―en) =Kodierung.
Ursprungs=nachweis
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [男], Ursprungs=zeugnis [中]〘商〙原産地証明書.
Far・ben•druck, [..drυk]
- プログレッシブ 独和辞典
- [男] =Farbdruck
Aus•drü・cke, [áυsdrYkə]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒Ausdruck1(複数)
lautest
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ⇒laut1
Öldruck=bremse
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [女]油圧ブレーキ.
Kan・da・re, [kandáːrə]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n)(馬の)はみ.◆j4 an die Kandare nehmen 〈bringen・bekommen〉\…4を厳しく扱う.
Mar・me・la・de, [marməláːdə マ(ル)メらーデ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-n) ((英)jam) ジャム,マーマレードMarmelade aufs Brot streichen\パンにジャムを塗る.
Bre・men, [bréːmən]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] ((地名)) ブレーメン(ドイツ北西部の州で州都,正式名die Freie Hansestadt Bremen自由ハンザ都市ブレーメン).
Kabrio
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中] (―[s]/―s), Kabriolett [中] (―s/―s) キャブリオレー(ほろ屋根のクーペ型自動車); 1頭立ての2輪馬車.
hoch•deutsch, [..dɔYtʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- 1 [形] (付)(副)標準ドイツ語の;高地ドイツ語の:⇒deutsch2 Hoch•deutsch [中] (-[s]/ ) 標準ドイツ語;(方言区分で)高地ドイツ語.
diskutieren
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ディスクティーレン] (diskutierte; diskutiert) [動]([英] discuss) ⸨[über]et4⸩ (…について)討議〈論議〉する.
kaputt=|machen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [カプットマヘン] (machte kaputt; kaputtgemacht) [他] ⸨話⸩ 壊す, 潰す, だめにする; (人を)破滅させる; ⸨sich4⸩ 疲れ果てる.
putzen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [プッツェン] (putzte; geputzt) [他]([英] clean)きれいにする; 磨く; ⸨南部・スイス⸩ 掃除する; [再] ⸨sich4⸩ (猫などが)毛繕いをする.
an|schauen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [アンシャオエン] (schaute an; angeschaut) [他](じっくりと)見る, 見つめる, 眺める; [再] ⸨sich3 j-et4⸩ じっくり観察する.
zu・mut•bar, [tsúːmuːtbaːr]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(述)要求し得るzumutbare Steuern\負担可能な税Das ist für ihn nicht zumutbar.\それを彼に求めるのは無理だ.
Uhr, [uːr ウー(あ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en; (小)Ührchen [ýːrçən]-s/-)❶ ((英)clock, watch) 時計Die Uhr schlägt 〈zeigt〉 z…
Känguru
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ([旧]Känguruh)[中] (―s/―s) 〘動〙カンガルー.
Geld
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ゲルト] [中] (―[e]s/―er)❶ ([英] money)金(かね), 金銭, 貨幣; 富, 財産kleines〈großes〉~|⸨話⸩ 小銭〈お札〉.~ wechseln|両…
gedeutet
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ⇒deuten
welch
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ヴェルヒ]Ⅰ ⸨疑問代名詞;男性1格,女性2・3格,複数2格welcher, 男性2格,中性1・2・4格welches, 男性・中性3格welchem, 男性4格…
Güter
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ⇒Gut
putzte
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ⇒putzen
ruhen
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [ルーエン] (ruhte; geruht) [自]❶ ([英] rest) ⸨話⸩ 休息する; ⸨話⸩ 眠る; ⸨雅⸩ 永眠するRuhe sanft!|(墓碑銘として)安らかに眠れ.…
lau・ten2, [láυtən]
- プログレッシブ 独和辞典
- ⇒laut1
Opfer
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [オプファー] [中] (―s/―) ([英] sacrifice)(神への)いけにえ, 供え物; 犠牲〔者〕; 犠牲的行為; (教会などへの)寄付.ein ~ für et4 b…
Ver•spre・chung, [fεrʃprέçυŋ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [女] (-/-en) ((ふつう複数で)) 約束Versprechungen halten 〈brechen〉\約束を守る〈破る〉.
halb•rechts, [halprέçts]
- プログレッシブ 独和辞典
- [副] 斜め右へ〈で〉halbrechts spielen\〔サッカー〕 ライトインナーを務める.[注意] halb rechtsも可.
Hab
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [中]~ und Gut⸨雅⸩ 全財産.
Erfahrung
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [エアファールング] [女] (―/―en) ([英] experience)経験.in ~ bringen(調査して…を)聞き出す.
Bren・ta・no, [brεntáːno]
- プログレッシブ 独和辞典
- ((人名)) Clemens Brentano ブレンターノ(1778-1842;ドイツロマン派の詩人.『少年の魔法の角笛』など).
idi・o・ma・tisch, [idiomáːtIʃ]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(述)慣用句のidiomatischer Ausdruck\慣用表現.
länd•lich, [lέntlIç れ(ント)リ(ヒ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [形] (付)(副)((英)rural) 田舎〈地方〉の;田舎風の,ひなびた;素朴な.
ländlich
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- [形]([英] rural)田舎〈地方〉の; 田舎風の, ひなびた; 素朴な.
Rb, [εrbéː]
- プログレッシブ 独和辞典
- [記号] ルビジウム(元素名<Rubidium).
Herz, [hεrts ヘ(ルツ)]
- プログレッシブ 独和辞典
- [中] (-ens/-en; (小)-chen)単数複数1格das Herzdie Herzen2格des Herzensder Herzen3格dem Herzenden Herzen4格das Herzdie Herzen❶…
lautete
- ポケットプログレッシブ独和・和独辞典(独和の部)
- ⇒lauten1