nobre /ˈnɔbri/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 貴族のsangue nobre｜貴族の血uma família nobre｜貴族の家柄．❷ 高貴な，崇高な，気高いsentimentos nobres…
desfeito, ta 2 /desˈfejtu, ta/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 変形した．❷ 壊れた，崩壊したCresce o número de famílias desfeitas pelo divórcio.｜離婚によって崩壊…
renegar /xeneˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ （信仰や信条を）捨てるrenegar a Deus｜神を捨てるrenegar a fé｜信仰を捨てるrenegar a igreja｜教会を去る．❷ 否…
alvoroçar /awvoroˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [13][他]❶ 歓喜させる，熱狂させるA vitória alvoroçou os jogadores.｜選手たちは勝利に歓喜した．❷ 動揺させる，驚か…
folga /ˈfɔwɡa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 休息，休みter uma folga｜休むestar de folga｜休みであるum dia de folga｜1日の休暇uma semana de folga｜1週間の休暇ter [tirar] u…
inibir /iniˈbix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]抑制する，阻害するO governo adotou medidas para inibir o consumo de cigarro.｜政府はタバコの消費を抑える政策を行った．inibir-se[再]…す…
apossar /apoˈsax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]（…に）譲渡する，所有させる［＋ em］O presidente apossou-o no cargo.｜社長は彼をその役職に任命した．apossar-se[再]❶ …を所有する…
apropriar /apropriˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 自分のものにするapropriar a terra｜土地を占有する．❷ …に適切にする，適合させる［＋ a］Ele apropriou o tom de voz …
pedofilia /pedofiˈlia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]小児性愛．
filatelia /filateˈlia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]切手収集，切手愛好．
falir /faˈlix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [27][自]❶ 【法律】破産する，倒産する，破綻するSe não der lucro, a empresa logo irá falir.｜もし利益が上がらなければ会…
mamário, ria /maˈmariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]乳房のglândulas mamárias｜乳腺．
hemofilia /emofiˈlia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]【医学】血友病．
esfriamento /isfriaˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]冷やすこと，冷えること，寒冷化esfriamento global｜地球寒冷化．
arrimar /axiˈmax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ もたせかけるO idoso arrima o corpo sobre a bengala.｜そのお年寄りは身体を杖で支えている．❷ 支える，支持する，支援するEl…
vangloriar /vɐ̃ɡloriˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]うぬぼれさせる．vangloriar-se[再]…を自慢する，誇りに思う［＋ de］A cidade vangloria-se de uma vasta gama de coleções de a…
rendimento /xẽdʒiˈmẽtu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 収入，所得fonte de rendimento｜収入源rendimento familiar｜世帯所得imposto sobre o rendimento｜所得税declaração d…
drama /ˈdrɐ̃ma/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 戯曲，演劇um drama de Shakespeare｜シェークスピアの戯曲escola de drama｜演劇学校drama histórico｜史劇．❷ ドラマd…
salivar 1 /saliˈvax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] salivares］[形]⸨男女同形⸩唾液の，唾液を分泌するglândula salivar｜唾液腺．
global /ɡloˈbaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] globais］[形]⸨男女同形⸩❶ 世界的な，全世界の；地球的な，グローバルなaquecimento global｜地球温暖化crise global｜世界的な危機um…
literário, ria /liteˈrariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]文学の，文学的なprêmio literário｜文学賞obra literária｜文学作品história literária｜文学史revista li…
humilde /uˈmiwdʒi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]⸨男女同形⸩❶ 謙遜した，控え目なpessoa humilde｜謙虚な人物．❷ 従順な，恭しいtom humilde｜従順な口調em minha humilde opini&#…
carinho /kaˈrĩɲu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 優しさ，愛情；愛撫Faltava-lhe o carinho da família.｜彼には家族の愛情が足りなかった．❷ 配慮，注意trabalho feito …
cumprimentar /kũprimẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …にあいさつするAo chegar do trabalho, cumprimentou sua família.｜彼は仕事から戻った時，家族にあいさつした．❷ ほ…
desgosto /dezˈɡostu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 悲しみ，苦悩desgosto de amor｜愛の苦悩dar desgosto a alguém｜…を悲しませる，苦しませる．❷ 不快，不愉快Ele …
repartir /xepaxˈtʃix/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 分ける，分配するrepartir a comida entre os membros da família｜家族で食べ物を分ける．❷ 配置するrepartir a tropa …
tronco /ˈtrõku/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 幹，丸太tronco de árvore｜木の幹Esta árvore tem um tronco muito grosso.｜この木の幹はとても太い．❷ （人や…
acaso /aˈkazu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]偶然，予期せぬ出来事，運Esta descoberta foi um acaso.｜この発見は偶然だったacaso feliz｜幸運．[副]偶然に；おそらく，たぶん；もしかした…
Austrália /awsˈtralia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]⸨国名⸩オーストラリア．
gloriar /ɡloriˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]称える，…に名誉を与える．gloriar-se[再]…を誇りに思う，自慢する［＋ em/de］．
voo /ˈvou/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 飛ぶこと，飛行；飛行距離voo das aves｜鳥の飛行voo espacial｜宇宙飛行voo doméstico｜国内線voo internacional｜国際線dist&…
limiar /limiˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] limiares］[男]❶ 敷居limiar da porta｜ドアの敷居．❷ 始まり，端緒no limiar｜始めのうちはno limiar do século XX｜2…
estilo /isˈtʃilu/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [男]❶ 文体，言葉遣い；スタイルestilo conciso｜簡潔な文体estilo prolixo｜冗長な話術estilo coloquial｜口語体estilo familiar｜くだけた…
aliviado, da /aliviˈadu, da/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]ほっとした，安心したestar aliviado｜ほっとしているficar aliviado｜ほっとするrespirar aliviado｜ほっと息をつく．
enterrar /ẽteˈxax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 埋めるO cachorro gosta de enterrar objetos.｜犬は物を埋めるのが好きである．❷ 埋葬するOs mortos foram enterrados perto d…
capa /ˈkapa/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ コート，マント，ケープcapa de lã｜ウールケープcapa de chuva｜レインコート．❷ （本や雑誌の）表紙capa de livro｜本…
linfático, ca /lĩˈfatʃiku, ka/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]【解剖】リンパ液のglândula linfática｜リンパ腺vaso linfático｜リンパ管．
aldeia /awˈdeja/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 村，村落viver numa aldeia｜村に住むos habitantes da aldeia｜村の住民たちaldeia global｜グローバルヴィレッジ．❷ 村民Toda…
policial /polisiˈaw/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] policiais］[形]⸨男女同形⸩[形]警察のinquérito policial｜警察の取り調べinvestigação policial｜警察の捜査romance p…
nativo, va /naˈtʃivu, va/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ …生まれの，出身の［＋ de］Eu sou nativo de Brasília.｜私はブラジリア生まれだ．❷ 土着の，土地固有の，原産のplanta…
purgar /puxˈɡax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [11][他]❶ 浄化する，取り除く，除去するpurgar um metal｜金属を精錬する．❷ 償うpurgar os pecados｜罪を償う．❸ …から守る…
alimentar 1 /alimẽˈtax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ …に食事を与えるÉ preciso alimentar o bebê.｜赤ん坊に食事を与える必要があるalimentar os cavalos｜馬に餌をやる．&#…
buganvília /buɡɐ̃ˈvilia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]【植物】ブーゲンビリア．
inteligência /ĩteliˈʒẽsia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 知能；知性；理解力，知恵quociente de inteligência｜知能指数inteligência artificial｜人工知能inteligência …
ancorar /ɐ̃koˈrax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 投錨して（船を）停泊させるancorar o navio｜投錨して船を停泊させる．❷ …に基づかせる［＋ em］Ancorou seu trabalho na teor…
aliviar /aliviˈax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ （重さを）軽くするaliviar o barco｜船荷を軽くする．❷ （負担や苦痛を）軽減する，和らげるaliviar a carga psicológi…
represália /xepreˈsalia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]報復，仕返し，復讐．
prisão /priˈzɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] prisões］[女]❶ 刑務所，監獄ir para a prisão｜刑務所に行くmeter na prisão｜投獄する．❷ 懲役，禁固1…
atuação /atuaˈsɐ̃w̃/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- ［[複] atuações］[女]❶ 動き，活躍Pela sua atuação, ela se considera uma excelente política.｜その…
paralisia /paraliˈzia/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [女]❶ 【医学】麻痺paralisia cerebral｜脳性麻痺paralisia infantil｜小児麻痺．❷ （活動や機能の）停止，麻痺a paralisia da pol&#x…