ránshi1, らんし, 乱視
- 現代日葡辞典
- 【Med.】 O astigmatismo.◇～ gan乱視眼A vista astigmática.
josán-shi, じょさんし, 助産師
- 現代日葡辞典
- A[O] obstetra；a obstetriz；a[o] parteira[o]；a[o] enfermeira[o] obstetra.
習わし ならわし
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- costumeこれがこの地方の習わしだ｜Isto é um costume dessa região.
構造 こうぞう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- estrutura構造改革｜reforma estrutural
コスト
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- custoコストを削減する｜reduzir o custoコストパフォーマンス｜custo-benefício
デビュー
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- estreiaデビューする｜estreiar
shitá-tsúzumi, したつづみ, 舌鼓
- 現代日葡辞典
- O estalo [estalido] com a língua.～ o utsu｜舌鼓を打つ∥(a) Dar estalos com a língua；(b) Gostar；achar que 「o doce」 est�…
一目 ひとめ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- um relance；uma vista私はこの車が一目で気に入った｜Eu gostei deste carro à primeira vista.一目惚れ｜amor à primeira vista彼は…
バスケット
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- cesto；cestaバスケット1杯の果物｜uma cesta cheia de frutas
費用 ひよう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- gasto；despesa；custo旅行の費用｜gasto com viagem費用はどれくらいかかりますか｜Qual será o custo?
胃腸 いちょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- estômago e intestinos私は胃腸が弱い｜Tenho estômago e intestinos fracos.
傷む いたむ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- あなたの髪はひどく傷んでいる｜Seu cabelo está muito danificado.このりんごは傷んでいる｜Esta maçã está estragada.
正解 せいかい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- resposta correta [certa]試験問題の正解｜respostas corretas das questões da prova正解です｜Está certo.／Acertou.
派手 はで
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 派手なドレス｜vestido vistosoこの服は私には派手すぎる｜Esta roupa é vistosa demais para mim.派手な生活｜vida luxuosa
jitsúzóń, じつぞん, 実存
- 現代日葡辞典
- A existência.◇～ tetsugaku実存哲学A filosofia existencialista.
dańshú(shújutsu), だんしゅ（しゅじゅつ）, 断種（手術）
- 現代日葡辞典
- A castração；a esterilização.～ suru｜断種する∥Castrar；esterilizar.⇒kyoséí2.
harí-shígoto, はりしごと, 針仕事
- 現代日葡辞典
- A costura.～ o suru｜針仕事をする∥Costurar.
shináréru1, しなれる, 仕慣［馴］れる
- 現代日葡辞典
- （＜surú＋…） Estar acostumado a fazer.Shinareta shigoto｜仕慣れた仕事∥O trabalho a que se está acostumado 「não custa…
risútórá(kucharingu), リストラ（クチャリング）
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. restructuring） A reestruturação 「do sistema/da empresa」.
顔 かお
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- rosto私は顔を洗った｜Lavei o rosto.彼女は丸顔だ｜Ela tem o rosto redondo.彼女はうれしそうな顔をしていた｜Ela tinha o rosto de quem est�…
petén-shi, ぺてんし, ぺてん師
- 現代日葡辞典
- O embusteiro；o impostor；o vigarista. [S/同]Sagíshi.
tṓchṓ2[toó], とうちょう, 登頂
- 現代日葡辞典
- O conquistar o cume 「do Evereste」.～ suru｜登頂する∥Escalar/Conquistar…
断念 だんねん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 断念する｜desistir彼らはその山に登るのを断念した｜Eles desistiram de subir nesta montanha.
内閣 ないかく
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- gabinete ministerial内閣改造｜reforma ministerial内閣総理大臣｜primeiro-ministro
スタジアム
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- estádioスタジアムは人でいっぱいだった｜O estádio estava cheio de gente.
恐ろしい おそろしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- terrível；assustador；pavoroso恐ろしい話｜conversa [estória] assustadora今日は恐ろしく暑い｜Hoje está terrivelmente qu…
不慣れ ふなれ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- inexperiência；falta de prática；falta de costume私はまだこの仕事には不慣れです｜Eu ainda não estou acostumada a este …
系統 けいとう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sistema系統的な｜sistemático系統的に｜sistematicamente
sutṓmu[óo], ストーム
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. storm） 【G.】 A festa barulhenta [com algazarra] de estudandes.
補給 ほきゅう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- abastecimento；reabastecimento；fornecimento飛行機に燃料を補給する｜abastecer o avião com combustível
面接 めんせつ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- entrevista；exame oral面接を受ける｜ser entrevistado面接を行う｜fazer uma entrevista就職面接｜entrevista para emprego
kikéń2, きけん, 棄権
- 現代日葡辞典
- 1 [投票の] A abstenção.～ suru｜棄権する∥Abster-se (de votar)；não votar.◇～ sha棄権者O abstencionista.2 [権利の] A re…
苦しい くるしい
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- penoso；angustiante生活が苦しい｜A vida está apertada.息が苦しい｜Estou com falta de ar.
jisútórofī, ジストロフィー
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. dystrophy ＜Gr. distropé： nutrição） 【Med.】 A distrofia.
geńgó-gaku, げんごがく, 言語学
- 現代日葡辞典
- A linguística.◇～ sha言語学者O linguista.◇Kōzō ～構造言語学～ estrutural.
rejísutansu, レジスタンス
- 現代日葡辞典
- （＜Fr. résistance ＜L.） A resistência.◇～ undōレジスタンス運動A [O movimento 「nacionalista」 de] resistência.
殺菌 さっきん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- esterilização；desinfecção；pasteurização殺菌する｜esterilizar；desinfectar；pasteurizar
捜査 そうさ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- investigação；buscaその事件はまだ捜査中だ｜Esse caso ainda está sob investigação.捜査する｜investigar
fashísuto, ファシスト
- 現代日葡辞典
- （＜Ing. fascist ＜It. fascista） O fascista. ⇒fashízumu.
森 もり
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- floresta；selva鬱蒼とした森｜uma floresta densa
butsúdéń, ぶつでん, 仏殿
- 現代日葡辞典
- O templo com estátuas budistas.
hará-gúai, はらぐあい, 腹具合
- 現代日葡辞典
- O estado da barriga.～ ga warui｜腹具合が悪い∥Estar mal da ～ [do estômago/dos intestinos].
cha-író, ちゃいろ, 茶色
- 現代日葡辞典
- A cor castanha；o castanho [marrom (B.)].Ki no ha ga ～ ni naru｜木の葉が茶色になる∥As folhas da árvore ficam castanhas.◇Koge ～焦げ…
héihō2, へいほう, 兵法
- 現代日葡辞典
- A estratégia [tá(c)tica] 「militar」.◇～ ka [sha]兵法家［者］O estrategista/estratego/tá(c)tico.⇒seńjúts…
瞬間 しゅんかん
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- momento；instante瞬間的な｜momentâneo；instantâneo瞬間的に｜momentaneamente；instantaneamente歴史的瞬間｜momento histó…
karí-mónó, かりもの, 借り物
- 現代日葡辞典
- （＜karírú＋…） A coisa emprestada.Kono ishō wa ～ da｜この衣裳は借り物だ∥Este fato [vestido] é emprestado.
seńséi-jutsu, せんせいじゅつ, 占星術
- 現代日葡辞典
- A astrologia [astromancia].◇Sensei-ka [-shi；-gakusha]占星家［師；学者］O astrólogo [astromante].[S/同]Hoshíúranai.
résutoran, レストラン
- 現代日葡辞典
- （＜Fr. restaurant ＜L. restaurare： “restabelecer” as forças） O restaurante. ⇒shokúdṓ1.
記者 きしゃ
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- jornalista；repórter記者会見｜entrevista com [aos] jornalistas新聞記者｜jornalista；repórter de jornal
へとへと
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 私はへとへとだった｜Eu estava exausto.