shṓyṓ1[shoó], しょうよう, 商用
- 現代日葡辞典
- Os negócios.◇～ bun商用文A carta comercial [de ～].
有意義
- 小学館 和西辞典
- 有意義なvalioso[sa], importante, significativo[va], que merece la pena有意義な時間を過ごす｜pasar un tiempo valioso有意義に時間を有意義に使…
*u・sua・rio, ria, [u.swá.rjo, -.rja]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 使う，利用する，常用する．━[男] [女]1 使用者，利用者，ユーザー．los usuarios de esta línea de autobuses｜このバス路線の利用者．…
実業
- 小学館 和西辞典
- negocio m., industria f.実業に就く｜entrar en el negocio実業家⌈hombre m. [mujer f.] de negocios実業界mundo m. de los negocios実業高…
お神籤
- 小学館 和西辞典
- ⸨日本語⸩ omikuji m., （説明訳） oráculo m. escrito en una tira de papel que se vende en los templos y santuariosおみくじを引く｜saca…
微笑 びしょう
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- sorriso微笑を浮かべて｜com um sorriso nos lábios微笑する｜sorrir
támetsu-sugámetsu, ためつすがめつ, 矯めつ眇めつ
- 現代日葡辞典
- 「examinar」 Minuciosamente [Cuidadosamente/À lupa].
隠田鮫 (オンデンザメ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Somniosus pacificus動物。ツノザメ科の海水魚
黄翅長針蠅 (キバネナガハリバエ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Myiostoma magna動物。アシナガヤドリバエ科の昆虫
箒薊 (ホウキアザミ)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Cirsium gratiosum植物。キク科の多年草,高山植物
mal・ge・nia・do, da, [mal.xe.njá.đo, -.đa]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] 〘ラ米〙 (コロンビア) (ペルー) →malgenioso.
vário, ria /ˈvariu, ria/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [形]❶ 様々な，色々の，異なったcores várias｜様々な色vários tipos de estrelas｜いろいろな種類の星．❷ いくつもの…
まんえん 蔓延
- 小学館 和伊中辞典 2版
- diffuṣione(女)，propagazione(女) ¶伝染病の蔓延を防止する｜arrestare [frenare] la diffuṣione delle malattie contagiose ¶流感が蔓延している．…
しょうさい 詳細
- 小学館 和伊中辞典 2版
- detta̱glio(男)［複-gli］，particolare(男) ◇詳細な 詳細な しょうさいな dettagliato, particolareggiato, circostanziato, minuzioso ◇…
いそ 磯
- 小学館 和伊中辞典 2版
- riva(女) (del mare) [costa(女)] rocciosa, scogli(男)［複］ ¶磯の香り｜odoredi pesce [mare] ◎磯釣り 磯釣り いそづり pesca(女) dalla riva [d…
revisar /xeviˈzax/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [他]❶ 見直す，再検討するrevisar os critérios｜基準を見直す．❷ 改訂するedição revisada｜改訂版．❸ …
copiosamente /kopiˌɔzaˈmẽtʃi/
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（ポルトガル語・日本語の部）
- [副]大量にchorar copiosamente｜大泣きする．
いわば 岩場
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (山の)parete(女) rocciosa；(海の)scogliera(女)
hi・ppio・so, sa, [xi.pjó.so, -.sa // hi.-]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [形] ヒッピースタイルの．ropa hippiosa｜ヒッピースタイルの服．
くやしい 悔しい
- 小学館 和伊中辞典 2版
- (屈辱的)mortificante, umiliante；(残念な)spiace̱vole, increscioso, deplore̱vole；(腹立たしい)irritante, fastidioso, seccante…
貪る
- 小学館 和西辞典
- devorar暴利を貪る｜sacar beneficios excesivos貪るように本を読む｜devorar los libros
超越
- 小学館 和西辞典
- trascendencia f.超越的なtrascendental, trascendente超越するelevarse por encima ⸨de⸩, ir más allá ⸨de⸩, trascender神はすべてを…
en・dio・sar, [en.djo.sár]
- 小学館 西和中辞典 第2版
- [他]1 神に祭り上げる，神格化する．2 〘話〙 〘軽蔑〙 思い上がらせる．━～・se[再]1 〘話〙 〘軽蔑〙 傲慢(ごうまん)になる，思い上がる．Es f�…
かれつ 苛烈
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇苛烈な 苛烈な かれつな violento, accanito, furioso, impetuoso ¶苛烈な闘争｜lotta accanita [violenta]
shṓ6[óo], しょう, 省
- 現代日葡辞典
- 1 [内閣の] O ministério.◇～ chō省庁Os ministérios e (as) agências governamentais.◇Gaimu ～外務省～ dos Neg�…
こくれん‐ないぶかんさぶ【国連内部監査部】
- デジタル大辞泉
- ⇒オー‐アイ‐オー‐エス（OIOS）
めんみつ 綿密
- 小学館 和伊中辞典 2版
- ◇綿密な 綿密な めんみつな (細密な)minuzioso, dettagliato；(正確な)eṣatto, preciṣo；(周到な)accurato ◇綿密に 綿密に めんみつに minuziosam…
capriccióso
- 伊和中辞典 2版
- [形] 1 移り気な, 気まぐれな；身勝手な carattere ～｜気ままな性格 moda capricciosa｜変わりやすい流行. 2 （子供の）わがままな bambino ～｜わ…
nán-nin, なんにん, 何人
- 現代日葡辞典
- (Quantas) pessoas；alguns；uns tantos.Ano jiko de ～ mo no hitobito ga shinda｜あの事故で何人もの人々が死んだ∥Houve vários mortos na…
採る とる
- プログレッシブ ポルトガル語辞典（日本語・ポルトガル語の部）
- 我々はこの案を採ることにした｜Nós resolvemos adotar esta proposta.社員を採る｜admitir funcionários
ハーモニー 英 harmony
- 小学館 和伊中辞典 2版
- 〘音〙armonia(女) ¶味と香りのハーモニー｜armonia di sapori e odori ¶美しいハーモニーに聞きほれる｜lasciarsi incantare da un'armoniosa melod…
キュリロス
- 百科事典マイペディア
- ギリシアのテッサロニキ生れのキリスト教伝道者。兄メトディオスMethodios〔815ころ-885〕とともにスラブ人の布教に従事，〈スラブ人の使徒〉と呼ば…
sū́kṓ[uú], すうこう, 崇高
- 現代日葡辞典
- 【E.】 A sublimidade；a grandeza；a excelência；a nobreza 「de cará(c)ter」.～ na｜崇高な∥Sublime；grandioso；excelso；「esp&…
揃える
- 小学館 和西辞典
- （一様にする） uniformar, igualar, （整える） ordenar, （完全にする） completar, （集める） reunir, juntar, coleccionar建物の高さを揃える｜…
tsurá-áté, つらあて, 面当て
- 現代日葡辞典
- （＜…＋atérú） A indire(c)ta；a alusão maliciosa；o picar [meter-se com] alguém；a insinuação.Ana…
-mente
- 伊和中辞典 2版
- [接尾]品質形容詞に付いて「…ように」の意を表す副詞を作る. [語形] (1)形容詞が -e で終わる場合には, そのままの形で付く. 例 cortese →cortesemen…
卑怯
- 小学館 和西辞典
- cobardía f.卑怯なcobarde卑怯なまねをする｜jugar sucio, usar trucos sucios卑怯者cobarde com.
アイリアノス Ailianos， Klaudios
- ブリタニカ国際大百科事典 小項目事典
- [生]170頃[没]235ローマのギリシア語作家。作品『雑録』 Poikilē historia (14巻) ，『動物の特性について』 Peri zōiōn idiotētos (17巻) 。
定価
- 小学館 和西辞典
- precio m. fijo定価で売る｜vender ALGO a precio fijo定価を付ける｜fijar un precio定価表lista f. de precios
shúdan, しゅだん, 手段
- 現代日葡辞典
- O meio；a medida；o passo；o recurso.Yatsu wa mokuteki no tame ni wa ～ o erabanai｜やつは目的のためには手段を選ばない∥Aquele sujeito, para…
Dioscorea cayenensis【Dioscoreacayenensis】
- 改訂新版 世界大百科事典
Dioscorea septemloba【Dioscoreaseptemloba】
- 改訂新版 世界大百科事典
kájitsu3, かじつ, 佳［嘉］日
- 現代日葡辞典
- O dia auspicioso. [S/同]Kichíjítsú(+).
kańkṓri[óo], かんこうり, 官公吏
- 現代日葡辞典
- Os funcionários públicos. ⇒kánri2；kṓri6.
複数
- 小学館 和西辞典
- plural m., pluralidad f.複数のmás de un[una] ⸨+名詞⸩, （いくつかの） varios[rias], ⸨文法⸩ plural複数の事件｜varios casos mpl.複数形p…
séji1, せじ, 世事
- 現代日葡辞典
- Os assuntos [negócios] mundanos；a vida prática.～ ni utoi｜世事に疎い∥Ter pouco jeito para os/a ～；não saber nada do…
モンテベルデ‐しぜんほごく【モンテベルデ自然保護区】
- デジタル大辞泉
- 《Reserva Biológica Bosque Nuboso Monteverde》コスタリカ中北部、プンタレナス県にある自然保護区。多種多様な動植物が生息する熱帯降雨林が広が…
せんりつ 旋律
- 小学館 和伊中辞典 2版
- melodia(女) ◇旋律の［的］ 旋律の せんりつの 旋律的 せんりつてき melo̱dico［(男)複-ci］ ¶旋律の美しい｜melodioso ¶悲しい旋律を奏でる…
kokúméí2, こくめい, 克明
- 現代日葡辞典
- O ser pormenorizado [minucioso].～ ni kiroku suru｜克明に記録する∥Regist(r)ar tudo escrupulosamente [minuciosamente].[S/同]Tánnen(&#…
厚葉君代蘭 (アツバキミガヨラン)
- 動植物名よみかた辞典 普及版
- 学名：Yucca gloriosa植物。リュウゼツラン科の常緑低木